Wat betekent ангина in Russisch?
Wat is de betekenis van het woord ангина in Russisch? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van ангина in Russisch.
Het woord ангина in Russisch betekent keelontsteking, angina, tonsillitis. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord ангина
keelontstekingnoun Рассмотрим одну из наиболее распространенных инфекций: ангину. Neem een van de meest voorkomende infecties: keelontsteking. |
anginanoun Вы не сможете почувствовать, что у Вас ангина. Je zal nooit nog een angina voelen. |
tonsillitisnoun Лучше бы это была ангина. Het kan maar beter tonsillitis zijn. |
Bekijk meer voorbeelden
На следующий день он сказал своей начальнице в банке, что у него ангина, и ему необходимо посетить врача. Hij zei tegen zijn cheffin bij de bank dat hij keelpijn had en daarvoor naar de dokter moest. |
Тогда он лежал с ангиной, с температурой тридцать восемь, и среагировал не сразу. Hij had met keelontsteking en veertig graden koorts in bed gelegen en had niet onmiddellijk gereageerd. |
Вы не сможете почувствовать, что у Вас ангина. Je zal nooit nog een angina voelen. |
Ангина. Hij is ziek. |
У него уже был случай наблюдать столь же чудесное исцеление эквадорского бригадного генерала от ангины. Hij had al eerder een dergelijke wonderlijke genezing gezien van de keelontsteking van een brigadier uit Equador. |
Ты знаешь, после ангины у меня был (29-го) припадок тропической малярии. Zoals je weet, kreeg ik na mijn angina een aanval van tropische malaria. |
Если бы дело было только в таланте и мозгах, здесь бы сейчас сидел ты, с ангиной и головной болью. Als het alleen om hersens en talent ging, was jij degene die hier zou zitten met keel en hoofdpijn. |
Врач засвидетельствовал, что Элизабет была склонна к простудам и ангинам, но в других отношениях — вполне здоровой. De verpleegster zegt dat Elizabeth vaak last had van verkoudheid en keelpijn, maar verder niets mankeerde. |
У Тома ангина. Tom heeft een keelontsteking. |
У меня грипп, может быть, ангина, и грог будет кстати. Ik heb griep, misschien angina, en een grog zal me goed doen. |
Хурма, из которой делают палочки в Намибии, замедляет размножение микробов, вызывающих разрушение зубов, заболевания десен и ангину. De in Namibië gebruikte houtjes van een plant die bekendstaat als muthala, onderdrukken de groei van ziektekiemen die cariës, tandvleesaandoeningen en keelpijn veroorzaken. |
Если бы это была гнойная ангина, вы бы уже это поняли. Als het kroep is komt u er snel achter. |
Ангины, отиты, желудочные гриппы... Met die keelontstekingen, oorontstekingen... |
Следующие несколько дней Джоша осаждали пациенты с гриппом и стрептококковой ангиной. Een paar dagen lang zat Josh tot over zijn oren in de patiënten met griep en keelontsteking. |
Темная стена, которая вставала из воды, когда он болел ангиной, теперь нависла над ним, занимала все небо. De donkere muur die uit het water was opgerezen toen hij angina had, hing nu boven hem en vulde de hele hemel. |
— Привет, Эстер, что это с тобой, у тебя никак ангина? ‘Hallo Esther, wat is er aan de hand, heb je keelontsteking?’ |
Валялся с ангиной каждую зиму Ik had ieder griepseizoen een keelontsteking |
Я бросился сюда как сумасшедший из Токио – по дороге чуть не схватил ангину, – а похороны уже кончились. Ik ben als een haas uit Tokio vertrokken - kreeg onderweg nog bijna angina - en toen was de dienst al voorbij. |
Она простудилась, у нее сделалась ангина; вскоре затем заболели уши. Ze had kou gevat en kreeg dientengevolge een keelontsteking; kort daarna een oorziekte. |
Еще в Ананьи он внезапно заболел ангиной, от которой так и не оправился. Nog in Anagni kreeg hij plotseling last van een keelontsteking, en daar zou hij niet meer van genezen. |
Ваша честь, я тот врач, который лечил жену капитана Полдарка и его ребенка, когда они болели гнойной ангиной. Edelachtbare, ik ben de arts... die kapitein Poldarks vrouw en kind verzorgde tijdens een kroepaanval. |
Перед самой поездкой я заболела ангиной, и это означало, что я не могла петь вместе с хором на фестивале – но даже если бы я и поехала, то мое тихое пение сопровождалось бы болью. Ik had vlak voor vertrek keelpijn gekregen, en dat betekende dat ik niet mee kon zingen op het festival — of als ik dat toch deed, zou het niet om aan te horen en bovendien pijnlijk zijn. |
Хронические ангины, сильные перепады давления. Aanhoudende angina pectoris, sterk wisselende bloeddruk. |
Был мальчиком-отличником, каждую зиму проводил дома недели по три из-за тяжелой ангины. Hij was een joch dat uitstekend leerde en dat iedere winter drie weken thuis moest zitten vanwege een zware angina. |
Это у тебя сейчас ангина будет! Ik zal jou angina geven. |
Laten we Russisch leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van ангина in Russisch, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Russisch.
Geüpdatete woorden van Russisch
Ken je iets van Russisch
Russisch is een Oost-Slavische taal die inheems is in het Russische volk van Oost-Europa. Het is een officiële taal in Rusland, Wit-Rusland, Kazachstan, Kirgizië en wordt ook veel gesproken in de Baltische staten, de Kaukasus en Centraal-Azië. Russisch heeft woorden die lijken op Servisch, Bulgaars, Wit-Russisch, Slowaaks, Pools en andere talen die zijn afgeleid van de Slavische tak van de Indo-Europese taalfamilie. Russisch is de grootste moedertaal in Europa en de meest voorkomende geografische taal in Eurazië. Het is de meest gesproken Slavische taal, met in totaal meer dan 258 miljoen sprekers wereldwijd. Russisch is de zevende meest gesproken taal ter wereld volgens het aantal moedertaalsprekers en de achtste meest gesproken taal ter wereld volgens het totale aantal sprekers. Deze taal is een van de zes officiële talen van de Verenigde Naties. Russisch is ook de tweede meest populaire taal op internet, na Engels.