루마니아 사람의 strâns은(는) 무슨 뜻인가요?
루마니아 사람에서 strâns라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 루마니아 사람에서 strâns를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
루마니아 사람의 strâns라는 단어는 이를 악물은, 압착하는, (압박으로) 갑갑한, 제한하는, 억제하는, 팽팽하게, 긴밀히 협력하여, 꽉 끼는, 꼭 맞는, 움켜쥔, 철렁하는, 막상막하의, 급격한, 긴밀한, 관계가 끈끈한, 팽팽하게, 결속력이 강한, 유대 관계가 강한, 모금된, 모은, 축적한, 모은, 수집한, 쌓아올린, 친한, 친밀한, 밀접하게, 막상막하, 모인, 타이트한, 꽉끼는, 꼭맞는, 우아한, 나긋나긋한, 딱 맞는, 꽉 끼는, 딱 맞는, 꽉 끼는, 꼰, 땋은, 붕대를 맨, 궂게 맺어진, 절친한, 가까운, 곤란한, 힘든, ~을 붙잡다, ~을 움켜쥐다, ~을 잡다, ~을 붙들다, ~을 조이다, 떠받치다, 지탱하다, 단단히 잡다, 꽉 찬, 상호 밀접한 관계가 있는, 친밀한, 바람이 불어오는 쪽으로 항해하다, ~을 꽉 묶다, , 긴밀히 연결된, 조여들다, 마음을 단단히 먹다, ~에 딱 들러붙다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 strâns의 의미
이를 악물은(dinți) |
압착하는, (압박으로) 갑갑한, 제한하는, 억제하는
|
팽팽하게
|
긴밀히 협력하여(a colabora) |
꽉 끼는, 꼭 맞는
이 셔츠는 팔 아래가 조금 꽉 낀다(or: 꼭 맞다). |
움켜쥔
|
철렁하는(inimă) |
막상막하의(competiții) (경기, 접전) Alan a câștigat o competiție strânsă. 알렌은 막상막하의 경주에서 이겼다. |
급격한(despre curbe) Apoi trebuie să urmezi curba strânsă la dreapta ca să ieși în strada următoare. |
긴밀한, 관계가 끈끈한(figurat, relație) |
팽팽하게
|
결속력이 강한, 유대 관계가 강한(comunitate) |
모금된
Banii strânși (colectați) vor fi donați unei organizații caritabile. |
모은, 축적한
|
모은, 수집한
|
쌓아올린
|
친한, 친밀한(relații) Au o relație intimă, romantică. 그들은 친밀하고 낭만적인 관계를 갖고 있다. |
밀접하게
|
막상막하
|
모인(mulțime) |
타이트한, 꽉끼는, 꼭맞는(haine) (의복) Jane arăta bine în blugii ei mulați. 제인은 타이트한 청바지가 잘 어울렸다. |
우아한, 나긋나긋한(haine) (의복) |
딱 맞는, 꽉 끼는
|
딱 맞는, 꽉 끼는
|
꼰, 땋은(끈을) |
붕대를 맨
그 축구 선수는 붕대를 맨 다리를 움켜잡은 채 절뚝거리며 나갔다. |
궂게 맺어진, 절친한, 가까운
|
곤란한, 힘든
|
~을 붙잡다, ~을 움켜쥐다
마이크는 지하철에서 가방을 꽉 붙잡았다. |
~을 잡다, ~을 붙들다
Anna a apucat strâns racheta și a intrat pe terenul de tenis. 애나는 테니스 코트로 들어서면서 라켓을 단단히 잡았다. |
~을 조이다
|
떠받치다, 지탱하다, 단단히 잡다(육체적으로) |
꽉 찬
|
상호 밀접한 관계가 있는, 친밀한(relații) |
바람이 불어오는 쪽으로 항해하다
|
~을 꽉 묶다
Colleen își leagă strâns gleznele pentru stabilitate. |
|
긴밀히 연결된
|
조여들다
|
마음을 단단히 먹다
|
~에 딱 들러붙다
|
루마니아 사람 배우자
이제 루마니아 사람에서 strâns의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 루마니아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
루마니아 사람의 업데이트된 단어
루마니아 사람에 대해 알고 있습니까?
루마니아어는 주로 루마니아와 몰도바에서 2400만~2800만 명이 사용하는 언어입니다. 루마니아, 몰도바 및 세르비아 보이보디나 자치주의 공식 언어입니다. 다른 많은 국가, 특히 이탈리아, 스페인, 이스라엘, 포르투갈, 영국, 미국, 캐나다, 프랑스 및 독일에도 루마니아어 사용자가 있습니다.