루마니아 사람의 data은(는) 무슨 뜻인가요?
루마니아 사람에서 data라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 루마니아 사람에서 data를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
루마니아 사람의 data라는 단어는 날짜, 날짜, 명각, 때, 시기, 자료, 데이터, 자료, 주장하는 사실, 번, 회, 2년마다 이루어지는, 격년의, 매, ~에 한번씩, 일년에 한 번, 매년, 퉁명스럽게, 험하게, 기한이 지난, 세 달마다, 알려진 것, 산부, 분기별, 한 번, 1회, 한번만, 단 한 번만, 이번만, 다음에, 다음 번에는, 다시 한 번, 또다시, 한 번 더, 하루걸러, 이틀에 한 번, ~할 때마다, 이번만큼은, 일주일에 한 번, 어느 날, 한 번은, 이번에, 그럼 다음에 봐, 일생에 한 번, 인생은 한 번뿐이다, 날짜 및 발신지 기입선, 만기일, 납부 기한, 입금일, 유통기한, 생일, 생년월일, 대출일, 빌린 날짜, 연초부터 지금까지, 배달 날짜, 배달일, ~에, 다음으로 미루다, 다음을 기약하다, 날짜를 정하다, 다시 살펴보다, ~까지 거슬러 올라가다, ~을 연기하다, ~을 미루다, ~을 연기하다, ~을 휴회하다, ~을 정회하다, ~을 날짜를 늦추어 기재하다, ~을 재확인하다, 꼼꼼히 챙기다, ~을 다시 연주하다, 2주마다, 격주의, 매 시간, 시간마다, 다음에, 또다시, 재차, 한 번 더, 다시 만날 때까지, 저번에, 지난번에, 만기일, 날짜도장, 일부인, 만기일, 만료일, 발행일, 출산 예정일, 분만 예정일, 날짜와 발신지를 기입하다, ~을 다시 재생하다, 두 달에 한 번, 격월로, 다신 한번 기회를 주는 것, 두번째 기회, 출산 예정일, 다시 해보다, 날짜를 정하다, ~의 수를 다시 세다, 2주마다 한번씩, 격주로, 크게 휘두르는 훅, 강타, 한 번, 1회, 하나 걸러, 거슬러 올라가다, ~로 거슬러 올라가다, 출생 예정인, ~에, 커브볼, 유통 기한, 효력 발생일, 발효일, 생년월일, ~의 연대를 추정하다, ~을 처음 사용하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 data의 의미
날짜
Data de astăzi este 14 septembrie. 오늘 날짜는 9월 14일이다. |
날짜
O să ne reîntâlnim la o dată ulterioară. |
명각(날짜) Am o monedă veche, cu data de 1783. |
때, 시기
회의 장소를 결정했고 이제 시간을 정해야 한다. |
자료, 데이터(în sondaje) |
자료
|
주장하는 사실
Informațiile lui nu sunt la fel cu ale mele. |
번, 회(frecvența) (횟수) Am mâncat acolo de trei ori. 우리는 거기서 식사를 세 번 했어요. |
2년마다 이루어지는, 격년의
|
매, ~에 한번씩(periodic) Își vizitează bunicii la fiecare două săptămâni. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 그들은 그들의 조부모를 열흘에 한 번씩 방문한다. |
일년에 한 번, 매년
|
퉁명스럽게, 험하게
|
기한이 지난
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 어제 에세이를 제출했어야 했는데 지금은 기한이 지나 버렸다. 니콜라스의 방에는 대출 기한이 지나 도서관에 반납해야 하는 책이 두 권 있다. |
세 달마다
|
알려진 것
|
산부
|
분기별
취직 첫해 동안에는 분기별 리뷰를 통해 당신의 진행 상황을 모니터링하고 피드백을 전달할 것입니다. |
한 번, 1회
Am băut cafea doar o dată pentru că mi-a repugnat! 나는 커피를 한 번 마셔봤는데 너무 싫어했기 때문이다. |
한번만
|
단 한 번만, 이번만
|
다음에
|
다음 번에는
|
다시 한 번
|
또다시
|
한 번 더
|
하루걸러, 이틀에 한 번
|
~할 때마다
|
이번만큼은
|
일주일에 한 번
|
어느 날, 한 번은
|
이번에
|
그럼 다음에 봐
|
일생에 한 번
|
인생은 한 번뿐이다
|
날짜 및 발신지 기입선(신문 기사) |
만기일
|
납부 기한, 입금일
|
유통기한
|
생일, 생년월일
|
대출일, 빌린 날짜(도서) |
연초부터 지금까지
|
배달 날짜, 배달일
|
~에(시점) |
다음으로 미루다, 다음을 기약하다
|
날짜를 정하다
|
다시 살펴보다
|
~까지 거슬러 올라가다
|
~을 연기하다, ~을 미루다
우리는 목요일까지 회의를 연기하기로 (or: 미루기로) 했다. |
~을 연기하다, ~을 휴회하다, ~을 정회하다(나머지를) |
~을 날짜를 늦추어 기재하다(수표, 어음, 송장) |
~을 재확인하다, 꼼꼼히 챙기다
|
~을 다시 연주하다
|
2주마다, 격주의
|
매 시간, 시간마다
|
다음에
|
또다시, 재차
|
한 번 더
|
다시 만날 때까지
|
저번에, 지난번에
|
만기일
|
날짜도장, 일부인
|
만기일, 만료일
|
발행일(poliță, asigurare) |
출산 예정일, 분만 예정일
|
날짜와 발신지를 기입하다(기사 등) |
~을 다시 재생하다
|
두 달에 한 번, 격월로
Christopher merge la control pentru diabet o dată la două luni; s-a dus în ianuarie și martie, deci următoarea vizită este în mai. |
다신 한번 기회를 주는 것, 두번째 기회
|
출산 예정일
|
다시 해보다(jocuri) |
날짜를 정하다
|
~의 수를 다시 세다
|
2주마다 한번씩, 격주로
|
크게 휘두르는 훅, 강타(미국) |
한 번, 1회
O dată e suficient pentru mine. Nu mă interesează s-o mai fac din nou. 내게는 한 번으로 족해. 다시 그것을 하는 것에 전혀 관심이 없어. |
하나 걸러
|
거슬러 올라가다(과거) |
~로 거슬러 올라가다(과거) |
출생 예정인
Data probabilă a nașterii bebelușului este la sfârșitul acestei luni. |
~에(zi) (시간) Fac jogging întotdeauna duminica. |
커브볼(야구) 그 선수는 커브볼로 수비수를 피했다. |
유통 기한
|
효력 발생일, 발효일
|
생년월일
|
~의 연대를 추정하다
Oamenii de știință încearcă să stabilească data fosilelor. |
~을 처음 사용하다(figurat) |
루마니아 사람 배우자
이제 루마니아 사람에서 data의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 루마니아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
루마니아 사람의 업데이트된 단어
루마니아 사람에 대해 알고 있습니까?
루마니아어는 주로 루마니아와 몰도바에서 2400만~2800만 명이 사용하는 언어입니다. 루마니아, 몰도바 및 세르비아 보이보디나 자치주의 공식 언어입니다. 다른 많은 국가, 특히 이탈리아, 스페인, 이스라엘, 포르투갈, 영국, 미국, 캐나다, 프랑스 및 독일에도 루마니아어 사용자가 있습니다.