루마니아 사람의 a merge은(는) 무슨 뜻인가요?
루마니아 사람에서 a merge라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 루마니아 사람에서 a merge를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
루마니아 사람의 a merge라는 단어는 걷다, 뒤뚱거리며 걷다, ~에 가다, 작동하다, 쿵쿵거리며 걷다, ~하게 작동하다, 승차감이 ~하다, 잘 작동하다, 운전되다, 조종되다, ~에 얼른 다녀오다, 제대로 작동하다,잘 작동하다, 달리다, 가다, 돌아다니다, 카야킹, 석방되다, 죽어버려!, 거의, 얼추, 자산을 잃다, 전력을 다하다, 손잡고 가다, 한발짝 더 내딛다, 극단적으로 가다, 안내하다, 인도하다, 이끌다, 등교하다, 낚시하러 가다, 예배에 참석하다, 산책하다, 산책을 가다, 학교에 다니다, 출근하다, 자전거 타다, 캠핑 가다, 평소보다 더 수고하다, 각별히 신경 쓰다, 수영하러 가다, 헤엄치러 가다, 영화를 보러 가다, 잠잠히 있다, 엎드려 있다, 걷다, 걸어가다, 사냥하다, 절뚝거리다, 다리를 절다, 절름거리다, 비틀거리다, 활보하다, 쿵쾅거리다, 속도에 맞추어 가게 하다, 움직이다, 걷다, 천천히 달리다, 성큼성큼 움직이다, 겅중겅중 달리다, 좌우로 미끄러지다, 느긋하게 거닐다, 아장아장 걷다, 걸음마를 하다, 배회하다, 정처 없이 거닐다, 사러 가다, 계속 직진하다, 도를 넘다, 잘못되다, 외국에 가다, 같이 가다, 앞서가다, 계속 차를 몰다, ~보다 앞서가다, 타락하다, 퇴보하다, 차로 이동하다, 계획대로 진행하다, 앞으로 나오다, 헛돌다, 공회전을 하다, 질질 끌리다, 계속되다, ~을 타다, ~와 동반하다, ~와 동행하다, ~랑 같이 가다, ~을 넘어서다, ~보다 속도가 빠르다, ~을 앞지르다, ~을 따라 걷다, ~의 범위를 넘다, ~을 넘어가다, 도가 지나친, 걸어가다, 사다, 쇼핑하다, ~을 따라 ~까지 거슬러 올라가다, 휴가를 보내다, 기다, 기어 다니다, 항해하다, 히치하이크로 여행하다, 오리처럼 걷다, 오토바이를 타다, 카누를 젓다, 카누로 가다, 롤러블레이드를 타다, 살금살금 움직이다, 발끝으로 걷다, 발소리를 죽이고 움직이다, 배타러 가다, 제트 스키를 타다, 오가다, 왔다 갔다 하다, 천천히 가다, ~을 연료로 사용하다, ~에 걸어서 가다, 지나가다, 삶이나 생활을 새롭게 시작하다, 문제없이 돌아가다, 같이 나가다, ~을 타다, ~을 타고 가다, ~에 곁들이다, ~을 과장하다, 거들먹거리는 걸음, ~을 건너다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 a merge의 의미
걷다
나는 조심스럽게 걸으며 미끄러운 바닥을 가로질렀다. 진흙투성이 신발로 카펫에서 걸으면 어떻게 해! |
뒤뚱거리며 걷다(despre rațe) (오리가) |
~에 가다
Merg în Londra vara asta. Anne a mers în Italia în vacanța de anul trecut. Robert merge la piață în fiecare sâmbătă dimineață. 올 여름에 런던에 간다. // 앤은 작년 휴가 때 이탈리아에 갔다. // 로버트는 토요일 아침마다 시장에 간다. |
작동하다
Cum merge mașina asta? 그 차가 움직입니까? |
쿵쿵거리며 걷다
젊은 남자는 길을 따라 쿵쿵거리며 걸었다. |
~하게 작동하다, 승차감이 ~하다(mașini) (차량) Mașina cea nouă merge așa de lin. |
잘 작동하다(기계) |
운전되다, 조종되다(mașină) (차량 등) |
~에 얼른 다녀오다
Nu mai avem lapte. O să merg până la magazin să iau. |
제대로 작동하다,잘 작동하다
Mașina asta funcționează așa cum trebuie? 그 기계는 생각했던 대로 제대로 작동하니? |
달리다, 가다(despre mașini) (차가) Mașina rula pe șosea. 그 자동차는 거리를 따라 달렸다. |
돌아다니다
|
카야킹(în caiac) |
석방되다
|
죽어버려!(비어, 속어) |
거의, 얼추(나이가) |
자산을 잃다
|
전력을 다하다
|
손잡고 가다
|
한발짝 더 내딛다
|
극단적으로 가다
|
안내하다, 인도하다, 이끌다
|
등교하다
|
낚시하러 가다
|
예배에 참석하다
|
산책하다, 산책을 가다
|
학교에 다니다
|
출근하다
|
자전거 타다
|
캠핑 가다
|
평소보다 더 수고하다, 각별히 신경 쓰다
|
수영하러 가다, 헤엄치러 가다
|
영화를 보러 가다
|
잠잠히 있다, 엎드려 있다
|
걷다, 걸어가다
Ai vrea să mergi cu mașina sau pe jos? 차 타고 갈래요 아니면 걸어서 갈래요? |
사냥하다
Susan și-a dorit dintotdeauna să meargă la vânătoare dar până anul ăsta nu și-a făcut niciodată timp. 수잔은 항상 사냥하고 싶었지만, 올해까지 전혀 시간이 없었다. |
절뚝거리다, 다리를 절다, 절름거리다
카렌은 계단을 내려가다가 발목을 접지른 후 절뚝거리며 차로 걸어갔다. |
비틀거리다
젊은 남자는 비틀거리며 술집을 떠났다. |
활보하다
젊은 남자는 거리를 활보했다. |
쿵쾅거리다
네 동생이 자고 있으니까 계단을 올라갈 때 쿵쾅거리지 마라. |
속도에 맞추어 가게 하다(despre cai) (말을) |
움직이다, 걷다
|
천천히 달리다(말) |
성큼성큼 움직이다, 겅중겅중 달리다
|
좌우로 미끄러지다(차량의 뒷부분) |
느긋하게 거닐다
|
아장아장 걷다, 걸음마를 하다(despre copii) |
배회하다, 정처 없이 거닐다
|
사러 가다(생필품을) |
계속 직진하다
|
도를 넘다
|
잘못되다
|
외국에 가다
스타브로스는 생애 처음으로 외국에 갈 계획이다. |
같이 가다
|
앞서가다
|
계속 차를 몰다(șofat) (도중에 멈추지 않고) |
~보다 앞서가다
|
타락하다, 퇴보하다
|
차로 이동하다
|
계획대로 진행하다(facă, rezolve) |
앞으로 나오다
|
헛돌다, 공회전을 하다
|
질질 끌리다, 계속되다
|
~을 타다(자전거, 오토바이 등) El merge pe bicicletă la școală în fiecare zi. 그는 매일 자전거를 타고 등교한다. |
~와 동반하다, ~와 동행하다, ~랑 같이 가다(pe cineva undeva) (장소) Mă vei însoți la magazin? 나랑 같이 가게에 갈래? |
~을 넘어서다
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 새 전화기에 대한 수요가 공급 수준을 넘어섰다. |
~보다 속도가 빠르다, ~을 앞지르다
|
~을 따라 걷다
|
~의 범위를 넘다, ~을 넘어가다
|
도가 지나친(despre comportamentul unei persoane) |
걸어가다
Hannah a făcut pană, așa că a trebuit să meargă pe jos la serviciu. 한나는 차 타이어가 펑크 나서 직장까지 걸어가야 했다. |
사다, 쇼핑하다
|
~을 따라 ~까지 거슬러 올라가다
핼러윈의 기원은 켈트 시대까지 거슬러 올라간다. |
휴가를 보내다
Ei au mers în vacanță pentru două săptămâni. 그들은 2주간 휴가를 보냈다. |
기다, 기어 다니다
Bebelușul mergea de-a bușilea pe podea. 아기가 바닥 위에서 기었다(기어다녔다). |
항해하다
Familia a navigat spre Calais. 가족은 칼레로 항해했다. |
히치하이크로 여행하다
|
오리처럼 걷다(사람이) |
오토바이를 타다
|
카누를 젓다, 카누로 가다
|
롤러블레이드를 타다(상표) Deși e o alee de bicicliști, dai des peste cei care merg pe role. |
살금살금 움직이다, 발끝으로 걷다, 발소리를 죽이고 움직이다
|
배타러 가다
|
제트 스키를 타다
|
오가다, 왔다 갔다 하다(figurat) |
천천히 가다
|
~을 연료로 사용하다(tip de combustibil) |
~에 걸어서 가다
|
지나가다
|
삶이나 생활을 새롭게 시작하다(schimbarea) |
문제없이 돌아가다(figurat) |
같이 나가다
|
~을 타다, ~을 타고 가다(버스, 기차 등: 승객으로) Eu călătoresc cu autobuzul la serviciu în fiecare zi. 나는 매일 버스를 타고 출근한다. |
~에 곁들이다(despre mâncare) (음식) 나는 스테이크에 곁들일 사이드 요리로 고구마를 주문했다. 샐러드와 감자 칩을 오믈렛에 곁들였다. |
~을 과장하다
|
거들먹거리는 걸음
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 멀리 있어도 나는 저게 존이라는 걸 알아. 존의 거들먹거리는 걸음은 어디서나 알아볼 수 있거든. |
~을 건너다
|
루마니아 사람 배우자
이제 루마니아 사람에서 a merge의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 루마니아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
루마니아 사람의 업데이트된 단어
루마니아 사람에 대해 알고 있습니까?
루마니아어는 주로 루마니아와 몰도바에서 2400만~2800만 명이 사용하는 언어입니다. 루마니아, 몰도바 및 세르비아 보이보디나 자치주의 공식 언어입니다. 다른 많은 국가, 특히 이탈리아, 스페인, 이스라엘, 포르투갈, 영국, 미국, 캐나다, 프랑스 및 독일에도 루마니아어 사용자가 있습니다.