프랑스 국민의 apportant은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 apportant라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 apportant를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 apportant라는 단어는 ~을 옮겨오다, ~을 가져오다, ~을 운반하다, ~을 가져오다, ~을 잡으러 가다, 가지러 가다, ~을 가져오다, ~을 가지고 가다, ~을 나르다, ~을 휴대하다, ~을 첨가하다, ~을 더하다, ~을 주다, ~을 전달하다, ~을 준비하다, ~을 제공하다, ~을 살짝 수정하다, 골칫거리, 도시락, 자기 의무를 다하다, 자기 몫을 다하다, 증거를 제공하다, ~을 마감하다, ~을 지원하러 모이다, 도움을 주다, ~을 보살피다, ~을 가지고 오다, 연료, 사료, ~을 밝히다, ~을 도우려고 모이다, ~에게 도움을 주다, ~을 ~의 범위로 한정하다, ~에 ~라는 단서를 붙이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 apportant의 의미
~을 옮겨오다, ~을 가져오다, ~을 운반하다verbe transitif Apporte cette chaise ici, veux-tu ? 저 의자를 이리로 옮겨 주겠어요? |
~을 가져오다verbe transitif Dois-je apporter (or: prendre) du vin avec moi ? 내가 오면서 포도주 좀 가져올까요? |
~을 잡으러 가다, 가지러 가다verbe transitif |
~을 가져오다(+ chose) (물건) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) J'amènerai la voiture chez toi si tu me ramènes à la maison. 만약 너가 나중에 우리집에 나를 데려다준다면 너네 집으로 내 차를 가져올게. |
~을 가지고 가다, ~을 나르다, ~을 휴대하다verbe transitif Il a apporté (or: transporté) la radio chez son ami. 그는 라디오를 친구의 집으로 가져갔다. |
~을 첨가하다, ~을 더하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Quelques herbes aromatiques apporteront du goût à la soupe. |
~을 주다
Marilyn a apporté (or: fourni) une explication des événements qui avaient précédé le vol. 마릴린은 강도가 일어나기 직전의 상황들에 대해 설명해 주었다. |
~을 전달하다verbe transitif Peux-tu apporter (or: porter) cette lettre à la poste ? |
~을 준비하다, ~을 제공하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Est-ce que tu pourras trouver le fric avant la fin du mois ? |
~을 살짝 수정하다(une machine, un système) 지금도 좋은 에세이지만 살짝 수정하면 아주 훌륭해질 것 같아. |
골칫거리(personne) |
도시락
|
자기 의무를 다하다
|
자기 몫을 다하다
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
증거를 제공하다
Si vous pouvez fournir des preuves de votre innocence, les poursuites seront abandonnées. |
~을 마감하다locution verbale Je dois juste apporter la touche finale à mon tableau. |
~을 지원하러 모이다
Les voisins se sont mobilisés pour aider Janet quand son mari est tombé malade. |
도움을 주다
Il a dit qu'il me donnerait un coup de main pour le déménagement des meubles mais en fait, il n'est jamais venu. |
~을 보살피다
|
~을 가지고 오다(물건) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
연료, 사료locution verbale (figuré) (비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 밝히다(figuré : un problème) Le projet de recherche clarifie (or: éclaire) comment les dauphins communiquent entre eux. |
~을 도우려고 모이다
|
~에게 도움을 주다
|
~을 ~의 범위로 한정하다, ~에 ~라는 단서를 붙이다(말, 글 등) Agnes a apporté des réserves à sa déclaration en admettant qu'elle ne connaissait pas les statistiques précises. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 apportant의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
apportant 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.