중국인의 放棄은(는) 무슨 뜻인가요?
중국인에서 放棄라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 중국인에서 放棄를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
중국인의 放棄라는 단어는 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 放棄의 의미
我不再尝试让他们来相信我。 |
(버릇, 중독 등) |
|
|
|
|
尽管证据就摆在面前，他仍不放弃。 |
战争结束后，该国割让了那个地区。 |
|
|
|
汤姆扭伤了脚踝，决定放弃比赛，以免受到更大的伤害。 발목을 삔 톰은 더 큰 부상의 위험을 떠안기보단 경주를 포기하기로 했다. |
(계속해서) |
(노력 등) |
(计划、理念等) (생각, 사업 따위를) 结果该项目太过昂贵，所以凯伦废弃了它。 그 프로젝트에는 돈이 너무 많이 드는 것으로 판명되어, 카렌은 그 프로젝트를 포기했다(or: 그만두었다). |
在发现该项目不能赚钱后，项目被放弃。她决定放弃地质课。 |
|
(영국, 비유, 비격식) 天看起来要下雨，所以我们放弃去公园野餐的想法，在家吃午餐。 |
|
那位士兵决定抛弃自己的国家的职责，叛逃离开。 병사는 국가에 대한 의무를 저버리기로 결심하고 탈영했다. |
|
|
他屈从于他人的压力，换了频道。 그는 다른 사람들의 압력에 굴복해서 그 채널을 바꾸었다. |
(想法、数据等) 董事会进行了考虑，但最后还是放弃了黛西的意见，另选了其他。 이사회는 데이지의 아이디어를 고려했지만 결국 버리고 다른 것을 채택했다. |
|
我是不会放弃这个项目的，我打算坚持到底。 나는 이 프로젝트를 단념하지(or: 포기하지) 않고, 끝을 볼 생각이다. |
(责任、义务等) 她放弃了那个项目。 |
|
|
|
제 주장을 철회해야겠군요. 당신이 맞습니다. |
(비유) 你应该扔掉那辆难看的旧车。 |
(非正式用语，常指为避免损失) |
(영) |
(权力、要求、责任) (왕위, 권리) 从她儿子开始偷钱来满足药瘾的那刻起，桃乐茜就推卸掉对他的所有责任。 |
(司法) 嫌犯放弃了在被警察询问时要有律师在场的权利。 용의자는 경찰 심문에서 변호사를 대동할 수 있는 권리를 포기했다. |
(권리 등) 拉里意识到自己的弟弟更需要房子，所以放弃了对父母房产的所有权。 |
瓦尔就是不能放弃去法国南部度过夏日的机会。 밸은 프랑스 남부에서 여름을 보낼 기회를 쉽게 놓칠 수 없었다. |
(东西) |
(权力、地位等) 马里恩放弃了财务主管的位置，因为她不再喜欢这种高压力的工作。 매리언은 더 이상 재무 이사라는 부담이 큰 직책에서 일하는 게 즐겁지 않아 자리를 넘겼다(or: 넘겨주었다). |
律师免了这个案子的代理费。 변호사는 그 사건의 수임료를 포기했다. |
(권리, 재산 등) 艾莉森放弃了对土地的拥有权。 |
|
(프로젝트 등) 艾米丽意识到，自己是赢不了的，所以放弃了争取更好工作待遇的活动。 |
|
(사람, 사물 등) 他没钱后，朋友们都纷纷抛弃了他。 그가 돈을 잃자, 친구들을 그를 버렸다. |
|
(俚语) |
중국인 배우자
이제 중국인에서 放棄의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 중국인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
중국인의 업데이트된 단어
중국인에 대해 알고 있습니까?
중국어는 Sino-Tibetan 어족에서 어족을 형성하는 언어 그룹입니다. 중국어는 한족의 모국어이며 중국의 대다수이며 소수 민족의 주요 또는 보조 언어입니다. 거의 12억 명(세계 인구의 약 16%)이 중국어를 모국어로 사용하고 있습니다. 전 세계적으로 중국 경제의 중요성과 영향력이 커짐에 따라 중국어 교육은 미국 학교에서 점점 인기를 얻고 있으며 전 세계 젊은이들 사이에서 잘 알려진 주제가 되었습니다. 영국과 같은 서구 세계.