일본어의 悪い은(는) 무슨 뜻인가요?
일본어에서 悪い라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 일본어에서 悪い를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
일본어의 悪い라는 단어는 안 좋은, 나쁜, 나쁜, 안 좋은, 더러운, 지독한, 나쁜, 사나운, 형편없는, 별로다, 부당한, 질이 좋지 않은, 불량한, 나쁜, 형편없는, 열등한, 위궤양의, 악의가 있는, 음흉한, 사학한, 비운, 액운, 추락한, 떨어진, ~의 후폭풍, 나쁜, 자격 없는, 안 좋게, 후회하며, 행위, 악의, 유해한, 나쁜, 부도덕한, 부정한, 무례한, 버릇없는, 악한, 부도덕한, 구질구질한, 악천후인, 급한, 고약한, ~에 좋지 않은를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 悪い의 의미
안 좋은(기분) 残念ですが、あなたに悪いお知らせがあります。 |
나쁜(天気が) (날씨) |
나쁜, 안 좋은
|
더러운, 지독한
|
나쁜, 사나운(天候) |
형편없는
|
별로다(もの・状況が) |
부당한
|
질이 좋지 않은, 불량한(品質が) テレビの受信状態が悪かった。 텔레비젼의 수신이 좋지 않았다. |
나쁜(人が) 私は、世界には悪い人よりいい人の方が多くいると信じたいな。 세상에는 나쁜 사람보다 착한 사람이 더 많다고 생각하고 싶다. |
형편없는, 열등한(俗語、卑語) フランクのボロ車は壊れそうだ。 |
위궤양의
|
악의가 있는, 음흉한, 사학한(人や影響など) |
비운, 액운
|
추락한, 떨어진(名声、比喩) (명성) |
~의 후폭풍
|
나쁜, 자격 없는
|
안 좋게, 후회하며(기분) |
행위(남에게 하는 좋거나 나쁜) |
악의
ほとんどの人たちはヒットラーは極悪だったと同意する。 대부분의 사람들이 히틀러가 나빴다는 것에 동의한다. |
유해한
その薬には、有害な作用を警告するラベルがついていた。 |
나쁜, 부도덕한, 부정한(モラルに反した) (도덕적으로) ほとんどの人々は盗むことは悪い（or: 良くない、不正な）ことだと感じている。 대부분의 사람들은 도둑질이 나쁘다고 생각한다. |
무례한, 버릇없는
先生は、行儀の悪いふるまいをした女の子に罰を与えた。 |
악한, 부도덕한
|
구질구질한(날씨가) 이 구질구질한 날씨에 질렸어. 비가 멈췄으면 좋겠다! |
악천후인(天候が) |
급한, 고약한(機嫌や気分) (성격 등) |
~에 좋지 않은
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 그 스캔들은 정치인의 커리어에 좋지 않았다. |
일본어 배우자
이제 일본어에서 悪い의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 일본어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
일본어의 업데이트된 단어
일본어에 대해 알고 있습니까?
일본어는 일본에서 1억 2,500만 명이 넘는 사람들이 사용하는 동아시아 언어이며 전 세계적으로 일본인 디아스포라가 있습니다. 일본어는 또한 한자와 히라가나 및 가타카나를 포함한 두 가지 유형의 가나 의성어의 세 가지 서체의 조합으로 일반적으로 작성됩니다. 한자는 의미를 표현하기 위해 한자를 사용하는 중국어 단어 또는 일본어 단어를 쓰는 데 사용됩니다. 히라가나는 일본어 원어와 조동사, 조동사, 동사 어미, 형용사와 같은 문법적 요소를 기록하는 데 사용됩니다. 가타카나는 외래어를 표기하는 데 사용됩니다.