아이슬란드어의 yfirvegaður은(는) 무슨 뜻인가요?

아이슬란드어에서 yfirvegaður라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 yfirvegaður를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

아이슬란드어yfirvegaður라는 단어는 차분한, 작성된를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 yfirvegaður의 의미

차분한

(composed)

작성된

(composed)

더 많은 예 보기

En þrátt fyrir það var ég rólegur og yfirvegaður.
하지만 나는 마음이 평온하고 차분했습니다.
4:18-21; 9:9; Post. 17:17) Biddu Jehóva um aðstoð við að vera yfirvegaður og hugrakkur.
(마태 4:18-21; 9:9; 사도 17:17) 차분한 마음을 갖고 담대한 태도를 나타낼 수 있게 도와 달라고 여호와께 청하십시오.
Stefnufastur og yfirvegaður agi gerir börnin ekki ístöðulaus.
징계가 균형 잡히고 일관성 있게 시행된다면, 자녀들이 낙담하지 않을 것입니다.
Hvernig var Jesús raunsær og yfirvegaður gagnvart lærisveinunum?
예수께서는 제자들에 대해 어떤 균형 잡힌 현실적인 견해를 가지고 계셨습니까?
12 Jesús var raunsær og yfirvegaður í mati sínu á lærisveinunum.
12 예수께서는 제자들에 대해 균형 잡힌 현실적인 견해를 가지고 계셨습니다.
Ef svo er og þú lærir að sýna þessa kurteisi færðu orð fyrir að vera kurteis og yfirvegaður í fasi.
그렇다면 그러한 예의를 나타낼 때, 안정감 있고 예의 있는 사람이라는 평판을 얻게 될 것입니다.
Vertu yfirvegaður og athugull.
침착하고 주의 깊이 행동하십시오.

아이슬란드어 배우자

이제 아이슬란드어에서 yfirvegaður의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?

아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.