아이슬란드어
아이슬란드어의 sælgæti은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 sælgæti라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 sælgæti를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 sælgæti라는 단어는 沙糖, 사탕, 사탕를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 sælgæti의 의미
沙糖noun |
사탕noun Lýsum því með dæmi: Segjum að þú kæmir auga á sælgæti í göturæsinu. 예를 들어, 하수구에 사탕이 떨어져 있는 것을 보았다고 합시다. |
사탕noun • Sælgæti og nasl: Skildu ekki eftir sælgæti og nasl, svo sem jarðhnetur eða brjóstsykur, þar sem kornabörn ná til. ● 사탕과 간식: 땅콩이나 딱딱한 사탕과 같은 간식을 손 닿는 곳에 두지 않는다. |
더 많은 예 보기
En þótt koffeín sé lyf útilokar það ekki sjálfkrafa að kristinn maður geti lagt sér til munns drykki sem innihalda það (kaffi, te, kóladrykki) eða sælgæti (svo sem súkkulaði). 카페인이 약물이라고 해서 그리스도인이 카페인이 들어 있는 음료(커피, 차, 콜라 음료, 마테차)나 (초콜릿과 같은) 식품을 기피해야 하는지 여부가 자동적으로 정해지는 것은 아닙니다. |
Margir eru líka ósáttir vegna þess að afar og ömmur spilla barnabörnunum með sælgæti og óþarfa gjöfum. 많은 부모들은 할아버지 할머니가 손자 손녀에게 사탕과 불필요한 선물을 주어서 버릇을 잘못 들인다고 못마땅해한다. |
Börn hlaupa á milli bíla sem bíða á rauðu ljósi og reyna að selja sælgæti í von um að vinna sér inn smá peninga. 어린이들은 몇 푼이라도 벌어 볼 생각에, 신호를 기다리고 있는 자동차들 사이를 이리저리 뛰어다니며 과자를 파느라 애를 씁니다. |
Brauð, sætabrauð og sælgæti 빵, 페이스트리 및 과자 |
Lýsum því með dæmi: Segjum að þú kæmir auga á sælgæti í göturæsinu. 예를 들어, 하수구에 사탕이 떨어져 있는 것을 보았다고 합시다. |
Fyndist þér gaman ef ég segði þér að þú yrðir að gefa öðru barni með þér? — En ef þú hittir vin sem þér finnst mjög skemmtilegur og það væri þín hugmynd að gefa honum sælgæti? 내가 여러분에게 그중 얼마를 다른 아이에게 주라고 억지로 시킨다면, 여러분은 그것을 주면서 행복을 느낄까요?— 하지만 여러분에게 사탕 몇 개가 있을 때 정말로 좋아하는 친구를 만난다면 어떨까요? |
Myndirðu borða sælgæti upp úr göturæsinu? 하수구에 떨어져 있는 사탕을 주워 먹을 것인가? |
Það bæri vott um mjög slæma mannasiði af okkar hálfu ef við leyfðum okkur að dotta, værum sífellt að hvísla að sessunaut okkar, tyggðum tyggigúmi eða sælgæti, værum að lesa eitthvað annað eða sinna öðrum málum meðal samkoman stæði yfir. 우리가 집회중에 졸거나 옆에 앉아 있는 사람에게 거듭 속삭인다면, 껌을 씹거나 사탕을 먹는다면, 다른 내용을 읽거나 다른 문제에 관심을 쏟는다면 그것은 참으로 우리가 매우 예의 없는 사람임을 나타내는 것이 될 것입니다. |
• Sælgæti og nasl: Skildu ekki eftir sælgæti og nasl, svo sem jarðhnetur eða brjóstsykur, þar sem kornabörn ná til. ● 사탕과 간식: 땅콩이나 딱딱한 사탕과 같은 간식을 손 닿는 곳에 두지 않는다. |
Sælgæti til að skreyta jólatré 크리스마스트리장식용 과자 |
„Orð rógberans eru eins og sælgæti, og þau læsa sig inn í innstu fylgsni hjartans.“ “남의 말하기를 좋아하는 자[중상자, 신세]의 말은 별식과 같아서 뱃속 깊은데로 내려가느니라.” |
Þá var liðið í kirkju og prestssetur og smá búð- glugga eða svo í a sumarbústaður með leikföng og sælgæti og stakur hlutur sett eru fram fyrir sölu. 그렇다면 그들은 교회 사제관과 약간 상점 윈도우 정도를 통과했다 장난감과 과자와 이상한 일들이있는 별장은 판매 밖으로 설정합니다. |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 sælgæti의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.