아이슬란드어의 öryrki은(는) 무슨 뜻인가요?

아이슬란드어에서 öryrki라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 öryrki를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

아이슬란드어öryrki라는 단어는 불구자, 불리한, 폐인, 병신, 장애인를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 öryrki의 의미

불구자

(disabled person)

불리한

폐인

병신

장애인

(disabled person)

더 많은 예 보기

Viktor og Jelena eiga bæði við hjartakvilla að stríða og Anna er ein margra sem skráð er öryrki eftir Tsjernobylslysið.
빅토르와 옐레나는 심장병이 생겼으며, 아나는 체르노빌 병약자로 등록된 많은 사람들 가운데 포함되었습니다.
Þrátt fyrir það að hann sé öryrki segir hann að lífið sé nú „ánægjulegt og friðsælt og uppfullt af ánægjulegum viðfangsefnum — jafnvel fleirum en ég kemst yfir.
“요즘엔 하루하루가 즐겁고 평온합니다. 매일매일 즐거운 일이 너무 많아서 시간이 모자랄 지경이지요!
Marin býr í Búlgaríu og er öryrki.
불가리아에 사는 병약한 마린은 죽고 싶은 강한 욕망을 느끼게 되었습니다.
Öryrki verður virkur guðsdýrkandi
병약자에서 하나님의 활동적인 찬양자로
„Í Síberíu hitti ég fyrir yngri systur mína sem var orðin öryrki.
“시베리아에서 여동생과 다시 만났습니다. 누이의 몸은 이미 병약한 상태였습니다.
Síðar þurfti hann að leggjast inn á spítala í tvo mánuði og ástand hans var svo alvarlegt að útlit var fyrir að hann þyrfti jafnvel að draga sig í hlé sem öryrki.
나중에 교황은 다시 두 달 동안 입원해야 하였으며, 상태가 매우 악화되어 병 때문에 교황직을 사임하지 않으면 안 될 것같이 보였습니다.
En þá varð maðurinn hennar fyrir slysi og var eftir það bundinn við hjólastól sem öryrki.
그 후 남편은 사고를 당하여 장애인이 되었고, 휠체어 생활을 해야 하였습니다.

아이슬란드어 배우자

이제 아이슬란드어에서 öryrki의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?

아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.