아이슬란드어
아이슬란드어의 köttur은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 köttur라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 köttur를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 köttur라는 단어는 고양이, 고양잇과, 고양, 야옹이, 고양이를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 köttur의 의미
고양이noun |
고양잇과noun En þar sem ljónið er nú félagslyndur köttur öskrar það líka til að halda sambandi við önnur ljón í hópnum. 하지만 사자는 어울려서 사는 고양잇과 동물이기 때문에, 무리에 속하는 다른 사자들과 연락을 주고받기 위해서도 포효를 합니다. |
고양noun |
야옹이noun |
고양이noun (포유류에 속하는 동물이다. 일반적으로 고양이는 길들여진 집고양이(domestic cat)를 말한다.) |
더 많은 예 보기
" It'sa Cheshire köttur, sagði Duchess " og þess vegna. 그게? " '즐기는 익살 고양이'공작 부인이 말했다 ́와 그 이유입니다. |
En ég vildi að ég gæti sýnt þér köttur Dinah okkar: 당신이 고양이에 대한 환상을 거라고 생각: 그리고 아직 내가 당신에게 우리 고양이 다이너을 보여 싶지만 |
A köttur getur litið á konungur, " segir Alice. '고양이가 왕이 좀 봐도 될까요'앨리스는 말했다. |
Hvar Juliet lífi, og hver köttur og hundur, og litla mús, hvert unworthy hlutur, 어디 줄리엣의 삶, 그리고 모든 고양이와 개, 그리고 작은 마우스답지 모든 것, |
Þetta hefði verið rétt eins konar köttur fyrir mig að halda, ef ég hefði haldið einhverju, því hvers vegna ætti ekki að kötturinn ljóðskáld verði winged og hestinum? 난 하나를 닫았 더라면 나를, 계속 이것이 고양이의 오른쪽 종류를했을, 왜 그랬는지 시인의 고양이뿐만 아니라 그의 말처럼 날개해야하지 않을까요? |
Eina hluti í eldhúsinu sem ekki sneeze, voru elda, og stór köttur sem sat á aflinn og grinning frá eyra til eyra. 재채기를하지 않은 부엌에있는 유일한 것들, 요리사, 그리고 큰 고양이되었습니다 어떤은 화로에 앉아 귀에서 귀에 좋다고 웃어했다. |
Ég er piparkrydduð, ég ábyrgist, í þessu heiminum. -- A plága O ́bæði hús þitt - Zounds, hundur, rotta, mús, köttur, að klóra mann til dauða! a braggart, fantur, a illmenni, sem berst með bók tölur - Af hverju djöfullinn kom þú með okkur? 세계. -- 전염병 O ́모두 당신의 집 - 제기랄, 개, 쥐, 마우스, 고양이, 죽음 사람을 스크래치! 허풍선이, 사기꾼, |
Eins og köttur. 고양이처럼 균형 감각도 좋고 |
'Enginn virðist eins og hana, niður hér, og ég er viss um að hún er besta köttur í heimi! '아무도 여기에, 그녀를 좋아하는 것 없다, 나는 그녀가 세계 최고의 고양이는 확실 해요! |
Eina aðra lífveran í húsinu var grár köttur sem fannst best að finna hæsta staðinn í hverju herbergi og tylla sér þar, starandi eins og hungrað tígrisdýr á allt sem fyrir neðan var. 유일한 식구인 회색 고양이는 방마다 제일 높은 곳을 찾아 자리를 잡고서 마치 굶주린 호랑이처럼 아래를 노려 보는 걸 좋아했습니다. |
Mörg bjálkaborðin höfðu verið fjarlægð og notuð sem eldiviður af þeim sem áður höfðu nýtt kofann, svo rifurnar á milli bjálkanna voru sumar svo stórar að köttur hefði komist þar í gegn. 앞선 이들이 통나무 틈새를 메꾼 재료를 대부분 긁어내어 땔감으로 사용했던지라, 통나무 사이에는 고양이가 드나들 만한 구멍이 나 있었습니다. |
Á lengd, í stríðinu 1812, var bústaður hennar sett á eldinn með enska hermenn, fangar á parole, þegar hún var í burtu, og köttur hennar og hundur og hænur voru allir brenna upp saman. 그녀의 날카로운 노래와 함께 반지가, 그녀가 크고 유명한 음성을했다. 길이에서, 1812 년 전쟁에서 그녀의 거주지는 영국 군인에 의해 화재가 설정되었습니다 |
En þar sem ljónið er nú félagslyndur köttur öskrar það líka til að halda sambandi við önnur ljón í hópnum. 하지만 사자는 어울려서 사는 고양잇과 동물이기 때문에, 무리에 속하는 다른 사자들과 연락을 주고받기 위해서도 포효를 합니다. |
" Dinah er okkar köttur. 고양이. 그녀는 잡는 등 자본 하나 |
Ég hef oft séð kött án grin, ́ hugsun Alice, " en grin án köttur! 앨리스 생각; ́하지만, 고양이가없는 미소! 그것은 내가 본 중 가장 호기심 일이 |
Eins og hún sagði þetta, leit hún upp, og það var köttur aftur, situr á grein í tré. 이 월에 없는듯. 그녀가이 말했듯이, 그녀는 고개를, 그리고 그 고양이가 한 가지에 앉아 다시 발생했습니다 |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 köttur의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.