아이슬란드어
아이슬란드어의 hvar은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 hvar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 hvar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 hvar라는 단어는 어디, 어디에를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 hvar의 의미
어디conjunction En hvar er slíka visku að finna nú á tímum? 그런데 오늘날 그러한 지혜를 어디에서 발견할 수 있습니까? |
어디에adverb En hvar er slíka visku að finna nú á tímum? 그런데 오늘날 그러한 지혜를 어디에서 발견할 수 있습니까? |
더 많은 예 보기
Hvar eru veđurfréttirnar mínar? 날씨 보고서는 준비됐니? |
Hvar er Wyatt? 이제 내게 해답을 줘야만 해 |
Allir ættu þó að hafa skýrt í sjónmáli hvar þeir standa. 그러나 모든 사람들은 그들이 서야 할 장소를 명확하게 분별해야 합니다. |
(1) Hver er aðalástæðan fyrir því að vottar Jehóva þiggja ekki blóðgjöf og hvar er þessa meginreglu að finna í Biblíunni? (1) 여호와의 증인이 수혈을 거부하는 주된 이유는 무엇이며, 그러한 원칙이 성서 어디에 나옵니까? |
Hvar sem þú býrð munu vottar Jehóva fúslega hjálpa þér að byggja upp trú á þær kenningar sem Biblían geymir. 당신이 어디에 살든지, 여호와의 증인은 당신의 성서에 나와 있는 가르침에 관한 믿음을 당신이 세워 나가는 데 기꺼이 도움을 줄 것이다. |
Hvar eru ūeir? 오빠들은 어디 있어요? |
„Hvar voru lyklarnir?“ “열쇠가 어디 있지?” |
En hvar er slíka visku að finna nú á tímum? 그런데 오늘날 그러한 지혜를 어디에서 발견할 수 있습니까? |
ÓHÁÐ því hvar þú býrð hefur kristniboðshreyfingin, sem Jesús Kristur kom af stað, snert líf þitt með einum eða öðrum hætti. 우리가 어디에 살고 있든지, 예수 그리스도에 의해 시작된 복음 전파 운동은 어느 면으로든 우리의 생활에 영향을 미쳐 왔다. |
5 Þjónar Jehóva eru óðfúsir að láta ljós sitt skína sama hvar þeir eru niðurkomnir. 5 여호와의 백성은 어디에 있든지 그들 자신의 빛을 비추기를 열망한다. |
Vottar Jehóva í byggðarlaginu geta gefið þér nánari upplýsingar um það hvar og hvenær þessi sérsamkoma verður haldin. 이 특별한 모임의 정확한 시간과 장소는 인근에 사는 여호와의 증인에게 문의하시기 바랍니다. |
Í Biblíunni er til dæmis ekki útskýrt nákvæmlega hvar örkin tók niðri þegar flóðvatnið sjatnaði. 잊지 말아야 할 점은 홍수 후에 물이 빠지면서 방주가 얹힌 곳이 정확히 어디인지 성서에서 알려 주지 않는다는 사실입니다. |
En ef við erum samstarfsfús verðum við glöð og ánægð þegar við gerum vilja Jehóva hvar á jörðinni sem við búum í framtíðinni. 하지만 그때 이 땅 어디에서 살든 여호와의 뜻을 행하면서 협력한다면 만족과 큰 행복을 누리게 될 것입니다. |
Hvað getum við persónulega gert til að vera áhrifaríkari vottar, hvar sem við búum? 우리는 어디에서 봉사하든지 더 효과적인 증인이 되기 위해 개인적으로 어떻게 할 수 있습니까? |
‚Hvar lærðir þú allt þetta? ‘이 모든 내용을 어디에서 배웠소? |
HVAR á að hefja breytingarnar og hvernig til að konur geti notið meiri virðingar en nú er? 여성이 현재보다 더 존중받으려면, 언제 어디서 변화가 시작되어야 하는가? |
Hann prédikaði sannindi Jehóva opinberlega hvar sem fólk safnaðist saman, hvort heldur var á fjallstindi eða við ströndina. 산꼭대기든 바닷가든 무리가 모이는 곳이면 어디서든, 예수께서는 여호와의 진리를 공개적으로 전파하셨습니다. |
Ef ég væri 100 kílóa drullusokkur og héti Francis, hvar myndi ég fela mig? 90kg짜리 똥덩어리 프란시스가 어디 숨으셨을까나? |
* Hvar sem ofsi og eigingirni er, þar er óstjórn og hvers kyns böl, Jakbr 3:16. * 시기가 있는 곳에는 혼란과 모든 악한 일이 있음이라, 약 3:16. |
Hvar er hægt að fá slíka hjálp? 어디에서 말입니까? |
Júdas sagði við prestana: ,Ég skal segja ykkur hvar þið getið fundið Jesú ef þið gefið mér peninga. 유다가 제사장들에게 말했어요. “나한테 돈을 준다면 당신들에게 예수를 붙잡을 수 있는 방법을 알려 주겠습니다. |
● Hvar var Jesús alla nóttina á bæn? – Lúkas 6:12. ● 예수는 어디로 가서 밤새 기도하셨습니까?—누가 6:12. |
Hvar heyja þessir konungar stríð? 그 “왕들”은 어디에서 싸웁니까? |
Hvar fannstu ūau? 어디서 찾았니? |
Hvernig vitum viđ hvar? 그게 어딘지 어떻게 알죠? |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 hvar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.