아이슬란드어
아이슬란드어의 humar은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 humar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 humar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 humar라는 단어는 가재, 바닷가재를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 humar의 의미
가재noun Þegar það er humar í búrinu tökum við hann út og mælum hann.“ 통발 안에 바닷가재가 들어 있으면 꺼내서 크기를 잽니다.” |
바닷가재noun Þegar það er humar í búrinu tökum við hann út og mælum hann.“ 통발 안에 바닷가재가 들어 있으면 꺼내서 크기를 잽니다.” |
더 많은 예 보기
Hvernig veiða Jack og Annette humar? 잭과 애넷은 어떤 방법으로 바닷가재를 잡습니까? |
En um miðja 19. öld fóru verksmiðjur að sjóða niður humar og þannig gátu fleiri fengið að bragða á þessum kræsingum. 하지만 1800년대 중반 무렵, 바닷가재 통조림이 생산되면서 많은 사람이 이 맛있는 요리를 즐길 수 있게 되었습니다. |
Hins vegar fékk hún upp, og fór að endurtaka það, en höfuð hennar var svo fullt af humar 그러나, 그녀가 있고, 그것을 반복하기 시작하지만, 그녀의 머리가 바닷가재 정말 가득했습니다 |
Humar, lifandi 살아있는 바다가재 |
Hann er eins hugrakkur sem Bulldog og eins traustur eins og humar ef hann fær klærnar his á einhver. 그가 발톱 잡으면 그는 불독처럼 용감하고 바다 가재처럼 끈기입니다 |
En þar sem það var dýrt að ferja ferskan humar á milli staða var það munaður sem aðeins hinir ríku gátu leyft sér. 하지만 운반하는 데 비용이 많이 들었기 때문에 신선한 바닷가재는 여전히 부유층만 먹을 수 있는 고급 음식이었습니다. |
Nú eru sjómenn farnir að veiða í neðansjávargljúfrum um 130 kílómetra út af ströndinni fisk með sár og fúna ugga, og krabba og humar með götóttar skeljar sem líkjast einna helst því að þær hafi verið brenndar með lóðlampa. 최근, 약 130킬로미터 떨어진 해저 협곡에서, 어부들은 상처나고 지느러미가 썩어 들어가는 물고기와 “불점병”—껍데기에 불붙은 용접 램프로 뚫은 듯한 구멍이 나는 병—에 걸린 게와 왕새우를 낚기 시작하였다. |
Með tilkomu járnbrautarlesta var auk þess hægt að flytja lifandi humar um öll Bandaríkin. 게다가 철도가 놓임에 따라, 미국 전역에 살아 있는 바닷가재를 운반할 수 있는 길이 열리게 되었습니다. |
Humar – hreinasta lostæti 사람들의 입맛을 사로잡는 “바닷속 곤충” |
Þegar það er humar í búrinu tökum við hann út og mælum hann.“ 통발 안에 바닷가재가 들어 있으면 꺼내서 크기를 잽니다.” |
" Eigum við að reyna aðra mynd af Humar 이렇게. ́우리는 랍스타의 또 다른 모습을해볼까요 |
" Ástæðan er, " sagði Gryphon, " að þeir myndu fara með humar til dans. '그 이유는,'이 Gryphon들은에 바다 가재와 함께있을 거라고 생각해 ́라고 |
Á þessum tíma var humar svo oft hafður í matinn að óánægt þjónustufólk á svæðinu vann mál fyrir dómstólum þar sem úrskurðað var að það fengi ekki humar í matinn oftar en þrisvar í viku. 당시에는 그 지역에 바닷가재가 매우 흔했기 때문에, 그 음식에 질린 계약 노동자들은 고용주가 일주일에 세 번 넘게 바닷가재를 식사로 제공해서는 안 된다는 판결을 받아 내기까지 했습니다! |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 humar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.