아이슬란드어
아이슬란드어의 galli은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 galli라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 galli를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 galli라는 단어는 결함, 부족, 오류, 실수, 버그를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 galli의 의미
결함(defect) |
부족(defect) |
오류(fault) |
실수
|
버그
|
더 많은 예 보기
Hollusta við Jehóva Guð hefði átt að fá þessa bræður til að fara eftir ráðum Páls postula: „Annars er það nú yfirleitt galli á yður, að þér eigið í málaferlum hver við annan. 여호와 하느님에 대한 충성이 그 형제들로 하여금 사도 바울의 이러한 교훈을 청종하게 했어야 하였을 것입니다. “참으로, 그렇다면 여러분이 서로 소송을 하고 있다는 것은 여러분에게 전적으로 패배를 의미합니다. |
(Rómverjabréfið 5:12) Þessi galli er syndin. (로마 5:12) 그 결함이란 죄입니다. |
En varnirnar geta verið veikar af ýmsum ástæðum: Það getur verið meðfæddur galli í ónæmiskerfinu, og það getur verið bæklað af völdum sjúkdóma sem maður hefur fengið á ævinni. 하지만 방어 기능은 몇 가지 이유로 약해질 수 있습니다. 면역계에 선천적으로 원발성 결함이 있거나, 병에 걸려서 후천적으로 얻게 되는 속발성 결함이 있을 수 있습니다. |
Eina galli í fyrirætlun af hlutur var að Jeeves var enn pained og fjarlæg. 사물의 체계에서 유일하게 결함 Jeeves 아직도 아파하는적이고 멀어 있다고했다. |
" The kerfi ég myndi stinga getur ekki mistekist að ná árangri, en það hefur það kann að virðast að þér galli, herra, þannig að það þarf ákveðna fjárhagslega tilkostnaður. " " 내가 제안시킬 계획은 성공의 실패 수는 없지만, 그것은 당신에게 어떻게 보일 수도 있습니다 단점은, 각하한다는 점에서 그것은 특정 재정 지출이 필요합니다. " |
Þrístæða 21 er meðfæddur galli sem veldur skertri greind. 21번 염색체 삼체성 증후군은 정신 지체를 유발하는 선천적 결함이다. |
Litblinda — sérkennilegur galli 색맹—궁금증을 일으키는 결함 |
Vínið, sem Kristur afþakkaði, var því greinilega bæði blandað galli og myrru. 쓸개즙과 몰약 두 가지가 다 예수께서 거절하신 포도주에 들어 있었음이 분명하다. |
Enginn vafi leikur þó á því að þessi galli er óvenjualgengur núna. 하지만 이런 결함이 오늘날에 유난히 일반화되어 있음이 분명합니다. |
Enn sem komið er hefur þó enginn einstakur afbrigðileiki eða lífefnafræðilegur galli fundist er sé sameiginlegur öllum kleifhugasjúklingum. 그렇지만, 이제까지 모든 정신 분열증 환자에게서 공통적으로 발견된, 단일 증상으로서의 뇌의 이상이나 생화학적 결함은 없다. |
Svo vön var ég að invariable velgengni hans að mjög möguleika hans galli hafði hætt að slá í höfuð mér. 그래서 그의 불변 성공했다 익숙한 그의의 매우 가능성 실패는 내 머리에 입력 정지했다. |
AudioCD: Galli fannst á disknum í þessu lagi. Hætt er við skemmdum á gögnum AudioCD: 디스크의 이 트랙 부분이 손상된 것 같습니다. 데이터가 손상될 수 있습니다 |
Annar galli á lögmáli Lavoisiers um varðveislu massans kom í ljós árið 1952 þegar vetnissprengjan var sprengd. 1952년에 열핵 폭탄(수소 폭탄)이 폭발하면서, 라부아지에의 물질 보존의 법칙에 또 다른 문제가 생겼습니다. |
Þessi galli getur virst meira áberandi á hinni hraðfleygu 20. öld. 이러한 단점은 바쁘게 움직이는 20세기에 더욱 뚜렷하게 드러날지 모른다. |
Lífsstefna Jesú sannaði að Adam hefði getað varðveitt fullkomna hollustu ef hann hefði kært sig um það og að enginn galli hafi verið á sköpunarverki Guðs. [uw bls. 52 par. 예수의 생활 행로는 아담이 원하기만 하였다면 완전한 충절을 유지할 수 있었으며 하나님의 창조하는 일에는 결함이 없었다는 사실을 증명하였다. |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 galli의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.