아이슬란드어
아이슬란드어의 forstjóri은(는) 무슨 뜻인가요?
아이슬란드어에서 forstjóri라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 아이슬란드어에서 forstjóri를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
아이슬란드어의 forstjóri라는 단어는 會長, 회장, 사장를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 forstjóri의 의미
會長noun |
회장noun |
사장noun Hann var forstjóri fyrirtækis í Ohio. 오하이오주 출신의 사장님 한 분도 계셨었죠. |
더 많은 예 보기
„Spenningurinn hjá þeim felst í því hvað gerist næst þegar togað er í handfangið á spilakassanum,“ segir forstjóri spilavítis nokkurs. “그들에게 자극이 되는 것은 다음 번에 그 슬롯 머신 손잡이를 당기면 어떤 결과가 나올까 하는 스릴입니다.” 한 카지노 지배인의 말입니다. |
Það er raunhæfara að stefna að því að verða færari í ákveðnu starfi en að sækjast eftir að verða forstjóri fyrirtækisins. 다니고 있는 회사의 사장이 되는 것보다는 어떤 일을 하는 기술을 향상시키는 것이 스스로 달성할 수 있는 목표입니다. |
Hugsum okkur hvernig forstjóri semur bréf. 예를 들어, 사업가가 어떻게 편지를 작성하는지 생각해 보십시오. |
En eignast hinn upphaflegi forstjóri hlutdeild í nýjum uppgangi fyrirtækisins? 그러나 원래의 관리인은 새로운 번영에 가담하게 됩니까? 그렇지 않습니다. |
• Jesús kemur afkomendum Adams til bjargar líkt og auðugur velgerðamaður greiðir upp skuldir fyrirtækis (sem óheiðarlegur forstjóri hefur stofnað til) og opnar verksmiðjuna á ný til góðs fyrir starfsmenn. — Varðturninn, 1. mars 1991, bls. ● 예수께서 아담의 후손들을 구출해 주시는 것은, (부정직한 경영인으로 인해) 어느 회사가 진 부채를 한 부유한 후원자가 모두 갚고 공장 문을 다시 열어서, 많은 고용인에게 혜택이 돌아가게 하는 것에 비할 수 있다.—「파수대」 1991년 2월 15일호 13면. |
Þegar við komum á áfangastað svaraði forstjóri skipaskurðarins spurningum okkar greiðlega. 목적지에 도착하자, 운하 관리 소장은 우리의 질문에 열심히 대답해 주었다. |
„Hér um bil öll hráefni matvæla eru berskjölduð fyrir fölsun. Þau þurfa ekki að vera dýr til þess,“ segir forstjóri fyrirtækis sem sérhæfir sig í matvælaráðgjöf. 한 식품 안전 업체 경영자는 “조금이라도 경제적 가치가 있는 재료라면 어떤 것이든 모조품이 나올 가능성이 있다”고 말한다. |
Anika Rahman, forstjóri alþjóðaáætlana við miðstöð um getnaðarlöggjöf, tekur í sama streng. 출산 관련 법규 및 정책 연구소의 국제 계획 책임자인 아니카 라만도 그 점을 인정합니다. 인터 프레스 서비스 통신은 그의 이러한 말을 인용 보도하였습니다. |
Mountain Pass var upphaflega lokað samkvæmt að forstjóri Mark Smith, vegna EPA og á Kaliforníu og sumir Þórín að kom út af Ósæðarrifan tailing síðuna. 내용. 산 패스는 원래 따르면, 폐쇄되었습니다 CEO 인 마크 때문에 EPA의 스미스, 그리고 |
Califano yngri, forstjóri efnafíknamiðstöðvar við Columbia-háskóla í New York, bendir á aðra kostnaðarsama hlið vandans: „Krakkbörn, sem voru sjaldséð fyrir áratug, fylla nú nýburadeildir sjúkrahúsa þar sem sólarhringsumönnun kostar 2000 dollara [140.000 krónur]. . . . 칼리파노 2세는 비용이 많이 드는 그 문제의 또 다른 부면을 이렇게 지적하였습니다. 마약의 일종인 “크랙의 영향을 받은 아기들이 십 년 전에는 드물었는데, 지금은 입원비가 매일 2000달러나 드는 신생아 병동들을 가득 메우고 있다. |
Áætlað hefur verið að upplýsingavinnslugeta öflugustu ofurtölvu jafnist á við taugakerfi snigils – en sú vinnslugeta er agnarsmátt brot af afli ofurtölvunnar í höfuðkúpu mannsins.“ — Steven Pinker, forstjóri rannsóknarsviðs við Center for Cognitive Neuroscience, Massachusetts Institute of Technology. 추산에 의하면, 심지어 가장 강력한 슈퍼컴퓨터의 정보 처리 능력도 달팽이의 신경계 정도밖에 되지 않는다. 다시 말해서 [우리의] 두개골 속에 있는 슈퍼컴퓨터가 발휘하는 능력의 극히 일부분에 지나지 않는다.”—스티븐 핑커, 매사추세츠 공과 대학 인식 신경과학 센터 소장. |
Gene Cohen er forstjóri rannsóknarmiðstöðvar George Washington háskólans í öldrun. Hann segir að „þegar við reynum á hugann geti nýjar griplur vaxið út frá taugafrumum í heilanum og þannig myndast fleiri taugamót eða tengingar“. 조지 워싱턴 대학교의 노화와 건강 및 인류 센터의 소장인 진 코언에 따르면, “뇌를 자극해 줄 때, 뇌 세포에서 새로운 수상 돌기들이 뻗어 나가면서 결국 서로 접합되는 부위인 시냅스가 증가하게” 됩니다. |
Þótt Evíl Meródak hafi hugsanlega farið fyrir stjórninni um tíma var Daníel ‚höfðingi yfir öllu Babel-héraði og æðsti forstjóri yfir öllum vitringum í Babýlon.‘ 아마 에윌므로닥이 정부의 임시 수반 역할을 하는 동안, 다니엘은 “바빌론의 모든 관할 지역의 통치자와 바빌론의 모든 지혜자의 수석 장관”으로 일하였을 것입니다. |
Þrátt fyrir gríðarlegar fjárfestingar í hreinni orku á borð við vind- og sólarorku er „meðal-orkueiningin, sem framleidd er nú til dags, álíka óhrein og fyrir 20 árum,“ segir Maria van der Hoeven, forstjóri Alþjóðaorkumálastofnunarinnar (IEA). 풍력이나 태양열 발전과 같은 청정 에너지 기술 개발에 많은 투자가 이루어지고 있지만, “오늘날 생산되는 에너지는 단위당 발생하는 평균 오염 수준이 사실상 20년 전과 다를 바 없다”고 국제 에너지 기구(IEA) 사무총장인 마리아 판데르후번은 말한다. |
Óheiðarlegur forstjóri gerir fyrirtækið gjaldþrota og verksmiðjunni er lokað. “수백 명의 고용인이 있는 큰 공장이 있다고 합시다. 부정직한 공장 경영인이 사업을 파산시켜 공장이 문을 닫습니다. |
아이슬란드어 배우자
이제 아이슬란드어에서 forstjóri의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 아이슬란드어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
아이슬란드어의 업데이트된 단어
아이슬란드어에 대해 알고 있습니까?
아이슬란드어는 게르만어이자 아이슬란드의 공식 언어입니다. 게르만어 그룹의 북게르만어 분파에 속하는 인도유럽어족 언어입니다. 아이슬란드어 사용자의 대부분은 약 320,000명으로 아이슬란드에 거주합니다. 8,000명 이상의 아이슬란드어 원어민이 덴마크에 살고 있습니다. 이 언어는 또한 미국에서 약 5,000명과 캐나다에서 1,400명 이상의 사람들이 사용합니다. 아이슬란드 인구의 97%가 아이슬란드어를 모국어로 생각하지만, 아이슬란드 이외의 지역, 특히 캐나다에서는 화자 수가 감소하고 있습니다.