ヒンディー語のतारीफ़ करनाはどういう意味ですか？

ヒンディー語のतारीफ़ करनाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのतारीफ़ करनाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のतारीफ़ करनाという単語は,褒めるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語तारीफ़ करनाの意味

褒める

verb

जिस हृदयाकार हीरे की आप तारीफ़ कर रहे थे, उसे क़रीबी से देखिए।

あなたが褒めておられたあのハート型のダイヤモンドをよくご覧ください。

その他の例を見る

क्या हम अपने घरवालों की तारीफ करते हैं?

自分の家族に感謝を言い表わすことについてはどうでしょうか。

“हे हमारे परमेश्वर, हम तेरा शुक्रिया अदा करते हैं, तेरे खूबसूरत नाम की तारीफ करते हैं।” —1 इति.

「私たちの神よ,私たちはあなたに感謝し,あなたの麗しいみ名を賛美しております」。

लेकिन कुछ ऐसे भी हैं जो साक्षियों के जीने का तरीका देखकर उनकी तारीफ करते हैं।

一方,クリスチャンの生き方を称賛する人もいます。

क्या मुझे सिर्फ ऐसे मसीही काम पसंद हैं जिनसे मेरा नाम हो और दूसरे मेरी तारीफ करें?

様々な奉仕の中でも,人から認められたり称賛されたりするような分野だけに思いが向いているだろうか。

क्या आप ऐसी बातों पर गौर करते हैं और दूसरों की तारीफ करते हैं?

あなたはそのような機会を目ざとく見つけて,話題に取り入れていますか。

यहोवा की तरह आइए हम भी दूसरों की तारीफ करें।—इफिसियों 4:24.

エホバがなさるように褒め言葉をかけてください。 ―エフェソス 4:24。

(मत्ती 9:22) उसने नतनएल की तारीफ करते हुए कहा: “यह सचमुच इस्राएली है: इस में कपट नहीं।”

マタイ 9:22)ナタナエルを「ほんとうのイスラエル人」と褒め,「彼のうちには偽りがない」と言いました。(

2 हमारे मसीही भाई-बहनों की तारीफ करने के लिए हमारे पास बहुत-से अच्छे कारण हैं।

2 仲間のクリスチャンを褒めるべき理由は数多くあります。

हद-से-ज़्यादा तारीफ करना अच्छा नहीं है।

褒めすぎは子どものためにならない。

माना कि दूसरों की तारीफ करने में मेहनत लगती है, मगर इस मेहनत का फल मीठा होता है।

確かに,他の人を褒めるには努力が要りますが,そうすることには多くの益があります。

(नीतिवचन 3:27) तो फिर तारीफ करने के क्या-क्या अच्छे नतीजे निकलते हैं?

箴言 3:27)では,そうすることにはどんな好ましい影響があるでしょうか。

म्यानमार आनेवाले लोग अकसर यहाँ के बड़े लोगों की कोमल त्वचा की तारीफ करते हैं।

ミャンマーを訪れる人はよく,年配の人々の顔がつややかだと言います。

भजन 147 में यहोवा के लोगों को उसकी तारीफ करने का बार-बार बढ़ावा दिया गया है।

詩編 147編は,エホバを賛美するよう神の民に繰り返し勧めています。

इन सभी तरीकों से हम यहोवा के नाम की और भी तारीफ करते हैं।

こうしたことはどれも,エホバのみ名への賛美となるのです。

अगर आपको वाकई उनकी कोई बात अच्छी लगती है, तो उनकी तारीफ करना मत भूलिए।

心から褒めることができるならそうしてください。

“दुनिया-भर में लोग यीशु की शिक्षाओं की तारीफ करते हैं।

「クリスチャンであるかどうかにかかわりなく,イエスの教えは,世界中の人から高く評価されています。[

यहोवा और यीशु, दोनों जानते हैं कि तारीफ करना और शाबाशी देना कितनी अहमियत रखता है।

エホバもイエスも,褒め言葉や是認の言葉を述べる必要性を認めておられます。(

तो आइए हम ऐसे लोगों की तारीफ करने से कभी न चूकें जो इसे पाने के काबिल हैं।

ですから,ふさわしい場合にはぜひとも褒め言葉を述べるようにしましょう。

बुद्धिमान व्यक्ति समझदारी दिखाते हुए दूसरों में अच्छाई ढूँढ़ता है और उनकी तारीफ करता है

賢明な人は,洞察力を働かせて他の人の良い点を見つけ,褒める

उसकी तारीफ करने का एक तरीका है, सभाओं में दिल से जवाब देना।

エホバを賛美する1つの方法は,集会で心をこめてコメントすることです。

11 जो लोग साक्षी नहीं हैं वे भी हमारे राहत काम की तारीफ करते हैं।

11 エホバの証人ではない人たちも,わたしたちの救援活動を評価しています。

ये पत्रिकाएँ किसी इंसान की तारीफ करने के लिए नहीं छापी जातीं।

これらの雑誌は,人間を称賛するために印刷されているのではありません。

क्या हम अपनी खुशी ज़ाहिर कर रहे हैं और जो मेहनत वे करते हैं उसकी तारीफ करते हैं?

心強く思っていることを言い表わし,その努力を褒めるでしょうか。

दूसरों की तारीफ करने के मामले में हम कैसे दरियादिल हो सकते हैं?

人を褒める点でどのように寛大になれるか。

साक्षियों की बहादुरी और हिम्मत इतनी लाजवाब थी कि सरकारी अधिकारी आज भी उनकी तारीफ करते नहीं थकते।

ですから,一般のある権威者たちがエホバの証人のことを,ナチの支配に直面しても勇敢な態度を示した人たちとして記憶しているのは,もっともなことです。

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のतारीफ़ करनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。