ヒンディー語のभला बुरा कहनाはどういう意味ですか？

ヒンディー語のभला बुरा कहनाという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ヒンディー語でのभला बुरा कहनाの使用方法について説明しています。

ヒンディー語のभला बुरा कहनाという単語は,告訴, 責める, 告訴する, 非を鳴らす, 指弾するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語भला बुरा कहनाの意味

告訴

(accuse)

責める

(accuse)

告訴する

(accuse)

非を鳴らす

(accuse)

指弾する

(accuse)

その他の例を見る

एक मौके पर जब इसराएलियों को पीने के लिए पानी नहीं मिला, तो वे मूसा को भला-बुरा कहने लगे।

ある時などは,水がないと言ってモーセを非難しました。(

जब मैं घर लौटा तो मेरी माँ और दूसरे रिश्तेदार मुझसे सवाल-पर-सवाल करने लगे और मुझे भला-बुरा कहने लगे।

私は家に帰るなり,母や他の親族から質問や非難の言葉を浴びせられましたが,聖書から学んだ事柄を精いっぱい擁護しました。

उसने दाविद के बारे में भी भला-बुरा कहा, मानो वह कोई मामूली इंसान हो। उसने उसकी तुलना एक भगोड़े नौकर से की।

ダビデを,取るに足りない者としてあざけり,主人のもとから逃亡した僕になぞらえました。

जब एक व्यक्ति दिलचस्पी नहीं दिखाता, शिकायत करता या हमें कुछ भला-बुरा कहता है, तो हमारी शांति का संदेश बस ‘हमारे पास लौट’ आता है।

家の人が無関心な反応を示したり,苦情や冷たい言葉を述べたりしても,それは平和な音信を『わたしたちのもとに戻らせる』だけのことです。

जो लोग “बुरे को भला और भले को बुरा” कहते हैं

「善は悪である,悪は善である」と言っている人たち

(लैव्यव्यवस्था १८:६-१८) यह व्यक्तिगत और भावात्मक सीमाओं को भी मानकर, हमें मना करती है कि किसी को भला-बुरा कहें या दूसरी तरह का मौखिक दुर्व्यवहार करें।

レビ記 18:6‐18)個人的なことや感情に関する境界さえ認めており,他の人の悪口を言ったり,他の方法で言葉による虐待を行なったりすることを禁じています。(

जब कोई हमें भला-बुरा कहता है या बिना सोचे-समझे ऐसा काम करता है जिससे हमें ठेस पहुँचती है, तो हम अकसर जैसे को तैसा रवैया अपनाते हैं।

思いやりのない言葉や無思慮な行動で感情を傷つけられると,往々にして,やり返したくなります。

लेकिन क्या ऐसा हो सकता है कि कुछ हद तक असहनशील होने की वजह से हम किसी और तरीके से उन पर हमला करते हों, जैसे कि उनके बारे में भला-बुरा कहने के ज़रिए?

しかし,幾らか不寛容なために,自分が非としている人を他の仕方で,例えば悪口を言うことによって,攻撃することはないでしょうか。

इतना ही नहीं अय्यूब की पत्नी ने उससे कहा: ‘परमेश्वर को बुरा-भला कह और मर जा!’

ヨブの妻でさえ,「神をのろって死になさい!」と言うほどです。

इन सबसे परेशान होकर उसकी पत्नी ने उससे कहा: ‘परमेश्वर को बुरा-भला कह और मर जा।’

ヨブがたいへん苦しむので,妻はヨブに,『神をのろって死になさい』と言いました。

वह कह रही है: ‘परमेश्वर को बुरा-भला कह और मर जा।’

神をのろって死になさい』と言っているのです。

20 हाय उन पर जो बुरे को भला और भले को बुरा कहते, जो अंधियारे को उजियाला और उजियाले को अंधियारा ठहराते, और कड़वे को मीठा और मीठे को कड़वा करके मानते हैं !

20 悪あくを善ぜんと 1 呼よび、善ぜんを悪あくと呼よび、2 闇やみを光ひかりとし、光ひかりを闇やみとし、苦にがいものを甘あまい、甘あまいものを苦にがいとする者ものは災わざわいである。

पतरस कहता है कि स्वर्गदूत “उन्हें [झूठे उपदेशकों को] बुरा भला कहकर दोष नहीं लगाते,” हालाँकि वे बिलकुल इसी के लायक़ हैं।

偽教師]をあしざまに訴え(る)」のは十分に正当なことであったとしても,み使いたちはそのようにはしないと,ペテロは述べます。

इस पर जीवन कहता है, “हाँ, मैं मानता हूँ कि कभी-कभार हम एक-दूसरे को बुरा-भला कह देते हैं।

「そうなんですよ」と,夫のジェイコプは言います。「腹立ちまぎれの言葉をぶつけ合うことがあります。

अगर कभी प्रचार में लोग हमें बुरा-भला कहें तो ऐसे में खामोश रहना ही अच्छा है।

わたしたちも,宣教奉仕で会った人からあざけられた時には,何も言い返さずに立ち去るのがよいでしょう。

प्रचार में जब कोई हमें बुरा-भला कहता है तब चुप रहना अच्छा है

奉仕中にののしられた場合,何も言い返さずに立ち去るのがふさわしいかもしれない

(उत्पत्ति 21:9-12) मगर ऐसा आप अपमान, तानाकशी और बुरा-भला कहे बगैर ही कर सकते हैं।

創世記 21:9‐12)しかし,その際には,相手を皮肉ったり,侮辱したり,こきおろしたりしないようにすることです。

13 दाविद ने भविष्यवाणी की कि मसीहा को बुरा-भला कहा जाएगा।

13 ダビデはメシアがののしられることを預言していた。(

अपने धर्म के उसूलों के मुताबिक चलने की वज़ह से क्या आपको कभी बुरा-भला कहा गया है?

あなたは宗教上の信念を持っていることで,あざけられたことがありますか。

आपके दोस्त शायद आपको चुनौती देकर, बुरा-भला कहकर या ताने मारकर गलत काम करने के लिए उकसाएँ।

あなたの友達は,けしかけたり,非難したり,あざけったりして,悪いことをさせようとするかもしれません。

जब चतुर इंसान को बेवजह बुरा-भला कहा जाता है, तो वह अपनी ज़बान पर काबू रखता है

明敏な人は,不当に批判されても舌を制する

24 और ऐसा हुआ कि लोगों ने भविष्यवक्ताओं के खिलाफ बुरा-भला कहा, और उनका मजाक उड़ाया ।

24 さて民たみは、その預よ言げん者しゃたちをののしり、あざけった。

इसे शैतान का ईश-निंदक कार्य बताकर बुरा-भला कहा गया है।

また,悪魔の冒とく的な著作だと非難されてきました。

इसलिए ऐसी बातों के बारे में बुरा-भला क्यों कहें जिनके बारे में हम जानते तक नहीं?

では,自分が実際には知らない事柄について,なぜあしざまに言うべきでしょうか。(

(इब्रानियों १३:१७) उनकी कमियाँ उनके बारे में बुरा-भला कहने का कारण नहीं हैं।

ヘブライ 13:17)そのような人の短所は,当人をあしざまに言う理由にはなりません。「[

ヒンディー語を学びましょう

ヒンディー語のभला बुरा कहनाの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ヒンディー語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。