韓国語の것을はどういう意味ですか?
韓国語の것을という単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,韓国語での것을の使用方法について説明しています。
韓国語の것을という単語は,残酷な、残忍な, 全知の、博識の、無限の知識を持った, 孤立主義者, 暴露する、暴く, ~(する)と誓う 、 宣誓する, 公言する、明言する, 明らかな事実を否定する, ~を心に留める, 契約[約束]したことから逃れる, 防ぐ、阻止する、防止する, ~する方を選ぶ, ~を我慢する、~を控える、~を慎む, ~をしたことを償う, ~を混ぜる、混合する, ~の思い通りにさせる 、 ~を甘やかす, ~に熱中する、~を楽しむ, ~の後始末をする、~の後片付けをする, ~に気が進まない, ~する見込みがある, 全てを賭けて, 純菜食主義, また貸し、転貸, ~するのが気が進まないこと 、 不本意であること, ~が~するのを規制する, ~を禁じる、禁止する, 急いで~する、あわてて~する, ~に供給する, ~を必要とする 、 ~を意味する 、 ~を伴う, 〜することを楽しむ、好んで〜する, ~に…しないように促す、~が...しないように説得する、~が...することを辞めさせる・止める, ~を自粛する、自制する, ~するのをうっかり忘れる, ~が~することを禁じる 、 許さない, ~を終える、仕上げる, 見送る, 忘れる 、 忘却する, (新しいもの)を導入する、採り入れる、採用する, ~の封印を解く、解禁する, ~から...の気をそらす、~が...しているのを邪魔する, ...をこらえる, 後悔する, 押し上げる, ~が~するのを防ぐ、~が~しないようにする, ~の~を手伝う、~の~を助ける, 待つ、遅らせる, ~ことを恐れる, ~することから免除された, ~を当てにする 、 ~を頼る, 要求する 、 求める 、 強要する, ~するのを嫌がる 、 ~しようとしない 、 ~したくないと言う, 恐れる、怖がる, ~のふりをする、~を装う、~のシミュレーションを行う, ~の方を好む, ~を控える、慎む、遠慮する, ~を説き伏せる、言い負かす, ~を楽しむ, ~が~と言うのを耳にする[漏れ聞く], ~をしようと提案する, ~が...しないように防ぐ, …を手伝う, ~することを拒否する、断る, …が…したことを責める, ~の~を手伝う、~の~を助ける, ~(すること)を耐える、辛抱する、我慢する, 地面を掘る、鼻で掘り出す, 突飛な行動をする, ~を...しないように説得する、...することを~に思いとどまらせる, 思い出させる 、 思い起こさせる, 遅らせる、邪魔する、妨げる, ~を心待ちにする, ~を自慢する, ~をやると言い張る, ~を専門に扱う, 責任をかわす、責任を免れる, ...を薦める, ~することをいやがる, 〜が〜するのを助ける, …が…を禁止する, ~(した事)を後悔する, ~をし続ける、~を継続する, …が…するのをさまたげる, ~したと認める、告白する, ~したことで~を叱りつける, …に…するよう頼む, ~することをあきらめる, …が…するのを手伝う, ~に賛成する 、 同意する, …をためらう, ~に…を与えない、許可しない, ~を公示する、掲示する、表示する, 暗に示す, ~しようと考える, 〜と認める、〜と自白する、〜と告白する, ~するのを忘れないようにする 、 忘れないように~する, ~を正当化する, 止す、止める, ~するのが大好きな, ~が~したことを許す 、 大目に見る, ~することを要求する、強く求める, ~を夢見る、~の夢を抱くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語것을の意味
残酷な、残忍な(사람) (人などが) |
全知の、博識の、無限の知識を持った
|
孤立主義者(비유) |
暴露する、暴く
|
~(する)と誓う 、 宣誓する(법정에서) (法的) 나는 진실만을 말할 것을 선서합니다(or: 맹세합니다). 私は真実を隠さず述べ、真実以外を述べないことを誓います(or: 宣誓します)。 |
公言する、明言する
|
明らかな事実を否定する
|
~を心に留める
|
契約[約束]したことから逃れる
|
防ぐ、阻止する、防止する
|
~する方を選ぶ
|
~を我慢する、~を控える、~を慎む
|
~をしたことを償う
彼は結婚記念日を忘れたことを償うために、彼女のお気に入りのレストランを予約した。 |
~を混ぜる、混合する(두가지 이상) |
~の思い通りにさせる 、 ~を甘やかす
|
~に熱中する、~を楽しむ
|
~の後始末をする、~の後片付けをする(他の人) |
~に気が進まない
매니저는 크리스마스 직전에 사람들을 해고하는 것을 꺼렸지만, 상부에서 그렇게 하도록 지시했다. |
~する見込みがある
|
全てを賭けて
|
純菜食主義
|
また貸し、転貸
|
~するのが気が進まないこと 、 不本意であること
|
~が~するのを規制する(法的に) 그 계약은 작가가 새로운 에이전트를 고용하는 것을 금했다. その作家が新しいエージェントを雇うのは契約で規制されていた。 |
~を禁じる、禁止する
|
急いで~する、あわてて~する
|
~に供給する
|
~を必要とする 、 ~を意味する 、 ~を伴う
車を買うことは通常、銀行からローンを借りることを意味する(or: 伴う)。 |
〜することを楽しむ、好んで〜する
|
~に…しないように促す、~が...しないように説得する、~が...することを辞めさせる・止める
|
~を自粛する、自制する
|
~するのをうっかり忘れる
|
~が~することを禁じる 、 許さない
|
~を終える、仕上げる
タニアは調理を終えると、夕食をテーブルに並べた。 |
見送る
우리는 날씨가 나빠서 파티에 가는 것을 포기하기로 했다. |
忘れる 、 忘却する
나는 빨래하는 것을 잊고 있었다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 ご依頼の件、失念しておりました。申し訳ありません。 |
(新しいもの)を導入する、採り入れる、採用する
|
~の封印を解く、解禁する(접근을 위해) |
~から...の気をそらす、~が...しているのを邪魔する
宿題しているのを邪魔しないで。 |
...をこらえる(비유적) |
後悔する
キャシーは友達の気持ちを傷つけたことを後悔した。 |
押し上げる
|
~が~するのを防ぐ、~が~しないようにする
동생이 숙제하는 것을 방해했다. |
~の~を手伝う、~の~を助ける
私が宿題するのを手伝ってくれない? |
待つ、遅らせる
|
~ことを恐れる(動詞句に続けて) 조앤은 실패할까 봐 새로운 도전을 꺼립니다. ジョアンは、失敗するかもと新しい物事を試すことを恐れている。 |
~することから免除された
|
~を当てにする 、 ~を頼る(人) 댄은 그녀가 그에게 도움을 줄 것이라고 믿는다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 彼は彼女が助けてくれることを当てにしている。 |
要求する 、 求める 、 強要する(명령) 여왕은 시종들에게 절을 할 것을 명했다. 女王は家来にお辞儀をするよう求めた。 |
~するのを嫌がる 、 ~しようとしない 、 ~したくないと言う(의뢰, 요구) (断り続ける) 그 아이는 시금치를 먹는 것을 거부했다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 その子は何度誘われてもオペラへは行きたくないと言った。 |
恐れる、怖がる
나는 언제나 연설하는 것을 겁낸다(or: 연설하는 것을 무서워한다). 私はいつだってスピーチが怖い。 |
~のふりをする、~を装う、~のシミュレーションを行う
|
~の方を好む
|
~を控える、慎む、遠慮する
|
~を説き伏せる、言い負かす
|
~を楽しむ
|
~が~と言うのを耳にする[漏れ聞く]
|
~をしようと提案する
|
~が...しないように防ぐ
|
…を手伝う
|
~することを拒否する、断る
ジョンはどんな仕事も断るのに、よくまだ職についていられるね。 |
…が…したことを責める
|
~の~を手伝う、~の~を助ける
ポールは私が車を始動するのを手伝ってくれた。私はおばあさんが道を渡るのを助けた。 |
~(すること)を耐える、辛抱する、我慢する
|
地面を掘る、鼻で掘り出す(돼지) (豚など) |
突飛な行動をする
|
~を...しないように説得する、...することを~に思いとどまらせる
早まった行動をとらないように彼を説得してください。 |
思い出させる 、 思い起こさせる
그 경보기는 팀에게 약속이 있음을 상기시켰다. ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 明日10時に会いましょう。もし忘れていたら、教えてね。 |
遅らせる、邪魔する、妨げる(「こと」「の」で終わる副文をとる) |
~を心待ちにする
|
~を自慢する
彼女はいつも近所で一番大きな家に住んでいると自慢する。 |
~をやると言い張る
|
~を専門に扱う(職業) |
責任をかわす、責任を免れる
|
...を薦める
|
~することをいやがる
|
〜が〜するのを助ける
ローザは弟が事業を立ち上げるのを助けた。両親の経済支援がジョイがその家を買うのを助けた。 |
…が…を禁止する(주로 수동태로 사용) この学校は、生徒が授業中にガムを噛むことを禁止している。 |
~(した事)を後悔する
|
~をし続ける、~を継続する
선생은 제이크의 질문을 무시하고 계속해서 말했다. |
…が…するのをさまたげる
|
~したと認める、告白する
|
~したことで~を叱りつける
|
…に…するよう頼む
妹は、私に塩をとってくれるよう頼んだ。 |
~することをあきらめる
|
…が…するのを手伝う
나오미의 사촌들은 그녀가 웨딩을 준비하는 것을 도와주었다. |
~に賛成する 、 同意する(비유) |
…をためらう
|
~に…を与えない、許可しない
彼らは教師に彼らの電話を使用する許しを与えなかった。 |
~を公示する、掲示する、表示する(비유) |
暗に示す(文章+「と」、「だと」で内容を示す) |
~しようと考える
|
〜と認める、〜と自白する、〜と告白する
|
~するのを忘れないようにする 、 忘れないように~する
오늘 저녁식사에 마실 와인을 사오는 걸 기억하세요. 今夜飲むワインを買うの忘れないで(or: 覚えていて)ください。 |
~を正当化する
|
止す、止める
|
~するのが大好きな(物) |
~が~したことを許す 、 大目に見る
|
~することを要求する、強く求める
私をマネジャーに会わせることを要求する。 |
~を夢見る、~の夢を抱く(比喩) 10代の多くはポップスターになる事を夢見るが、それをかなえる才能を持つものは一握りしかいない。 |
韓国語を学びましょう
韓国語の것을の意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、韓国語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
韓国語の更新された単語
韓国語について知っていますか
韓国語は、大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国で最も広く話されている言語であり、朝鮮半島の南北両方の公用語です。 この言語を話す住民のほとんどは北朝鮮と韓国に住んでいます。 しかし、今日、中国、オーストラリア、ロシア、日本、ブラジル、カナダ、ヨーロッパ、米国で働いて生活している韓国人のセクションがあります。