韓国語の따로はどういう意味ですか？

韓国語の따로という単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,韓国語での따로の使用方法について説明しています。

韓国語の따로という単語は,別の, それぞれ、個々に、個別に, 離れた, 別にして、別々に、離れ離れで、離れて, 取っておいた、押さえておいた, ばらばらに、離れて、別々に, ～をとっておく、残しておく, ～を取っておく, 切り離す, 蓄える、貯める、隠しておく, ～を取っておく、蓄えておく, 取っておく、留保する, とりおく、とりわける, 取っておいて, 取り分ける、取り置くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語따로の意味

別の

あのミュージシャンたちは、全く別の生きものだね。

それぞれ、個々に、個別に

離れた

(남들이 모르게)

그는 나를 몰래(or: 따로, 은밀하게) 불러서 내가 이겼다고 말했다.

彼は離れたところに私を呼んで、私が勝ったと教えてくれた。

別にして、別々に、離れ離れで、離れて

밥을 먹을 때까지 간장과 밥을 떨어뜨려 놓으세요.

食べ始めるまで醤油とご飯を混ぜずに別々にしておきなさい。

取っておいた、押さえておいた

그 식당에는 오늘 밤 예약된 테이블이 8개라 남은 테이블은 2개뿐이었다.

ばらばらに、離れて、別々に

～をとっておく、残しておく

물을 다 마시지 마라. 내일을 위해 좀 남겨두어야 해.

その水を全部を飲んではいけない。明日のためにいくらかとっておかない（or: 残しておかない）といけないんだ。

～を取っておく

(비유, 주로 피동: 자금 등을 목적을 위해) (ある目的のために)

切り離す

(화차의) (貨車など)

蓄える、貯める、隠しておく

～を取っておく、蓄えておく

取っておく、留保する

(場所)

티나는 친구를 위한 자리를 따로 마련해 두었다.

とりおく、とりわける

取っておいて

나는 약간의 돈을 따로 챙겨 두어(or: 모아 두어) 비상시에 대비한다.

私はお金を取っておいて、なにかあったときに備えるようにしている。

取り分ける、取り置く

韓国語を学びましょう

韓国語の따로の意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、韓国語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

韓国語の更新された単語

韓国語について知っていますか

韓国語は、大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国で最も広く話されている言語であり、朝鮮半島の南北両方の公用語です。この言語を話す住民のほとんどは北朝鮮と韓国に住んでいます。しかし、今日、中国、オーストラリア、ロシア、日本、ブラジル、カナダ、ヨーロッパ、米国で働いて生活している韓国人のセクションがあります。