韓国語の천천히はどういう意味ですか?
韓国語の천천히という単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,韓国語での천천히の使用方法について説明しています。
韓国語の천천히という単語は,ゆっくりと 、 遅く 、 のろのろと, ゆっくりと, ゆっくりと, のろのろと、緩慢に, ゆっくり、遅く, のんびりと 、 ゆったりと, ゆっくりと, スローモーションの, ゆっくりした 、 のろい 、 遅い, とろ火で煮込んだ、シチューにした, にじみ出る、じくじくした, ゆっくりどうぞ、急がないでいいよ、焦らないで, くすぶり, 線香花火、手に持つ花火, くすぶる、けぶる, 駈歩で走る, とぼとぼ歩く、重い足取りで歩く, ゆっくり過ぎる[経つ], 徐々に消えて行く、次第に小さくなる, 煮る, ~を少しずつ探り出す、見つける, ~を焼きなます, くすぶっている, ぐつぐつ[ことこと]煮える, ゆっくり話す, …をコツコツと進める, 徐行する 、 ゆっくり進む 、 のろのろ進む, のろのろ、じりじり, ~を徐々に動かす 、 少しずつ動かす, (~に)浸透する、行き渡る、次第に広まる, のろのろ進む, はうように進むこと、ゆっくり進むこと, のろのろ動く, 徐行 、 のろのろ進むこと 、 這うこと, 一人でのろのろ歩く, のそのそ歩く、のろのろ歩く, ~をちびちび飲む, ~をゆっくり鳴らす, ~を煮る、蒸す、蒸し煮するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語천천히の意味
ゆっくりと 、 遅く 、 のろのろと
그는 긴장을 풀며 천천히 걸었다. 彼はリラックスしながらゆっくりと歩いた。 |
ゆっくりと
앞으로 천천히 날씨가 좋아질 것이다. |
ゆっくりと
|
のろのろと、緩慢に
|
ゆっくり、遅く
|
のんびりと 、 ゆったりと
|
ゆっくりと
|
スローモーションの
|
ゆっくりした 、 のろい 、 遅い
그녀는 빨리 달리는 반면에, 나는 늦게 달리는 축에 속한다. 彼女は速く走るが、私はむしろ走るのが遅い。 |
とろ火で煮込んだ、シチューにした(料理) |
にじみ出る、じくじくした
|
ゆっくりどうぞ、急がないでいいよ、焦らないで(会話) |
くすぶり
|
線香花火、手に持つ花火
|
くすぶる、けぶる(미국) (火など) |
駈歩で走る(말) (馬) |
とぼとぼ歩く、重い足取りで歩く
|
ゆっくり過ぎる[経つ](시간이) (時間が) |
徐々に消えて行く、次第に小さくなる
|
煮る
|
~を少しずつ探り出す、見つける(비유: 정보 등) |
~を焼きなます(강철, 유리 등) (ガラス・金属など) |
くすぶっている(火) |
ぐつぐつ[ことこと]煮える
수프가 스토브 위에서 천천히 끓고 있었다. |
ゆっくり話す
|
…をコツコツと進める
|
徐行する 、 ゆっくり進む 、 のろのろ進む(시간이) 학교에 있을 때는 시간이 천천히 가는(or: 더디게 흐르는) 것 같았다. 学校にいる間、時間は実にゆっくり進むように感じられた。 |
のろのろ、じりじり(比喩) 하루가 느릿느릿(or: 천천히) 지나간 끝에 드디어 집에 갈 때가 되었다. 一日がのろのろ(or: じりじり)過ぎ、やっと家に帰る時刻になった。 |
~を徐々に動かす 、 少しずつ動かす
카렌은 넘어지지 않으려고 조심스레 얼음 위를 천천히 움직였다(or: 조금씩 움직였다). |
(~に)浸透する、行き渡る、次第に広まる(비유) (比喩) |
のろのろ進む(차량 등) |
はうように進むこと、ゆっくり進むこと(比喩) 케이트는 지붕 너머 달빛이 천천히 움직이는 것을 바라보았다. 러시아워에는 차들이 서행한다. ケイトは月の光が屋根の上をゆっくり移動するのを見守った。ラッシュ時には車の流れは、はうようにしか進まない。 |
のろのろ動く
|
徐行 、 のろのろ進むこと 、 這うこと
혼잡한 시간대에는 차들이 서행한다(or: 천천히 간다, 기어간다). ラッシュ時には、車はのろのろと(or: 徐行のように)しか進まない。 |
一人でのろのろ歩く
|
のそのそ歩く、のろのろ歩く
|
~をちびちび飲む
|
~をゆっくり鳴らす
|
~を煮る、蒸す、蒸し煮する(양파 등) (料理) |
韓国語を学びましょう
韓国語の천천히の意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、韓国語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
韓国語の更新された単語
韓国語について知っていますか
韓国語は、大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国で最も広く話されている言語であり、朝鮮半島の南北両方の公用語です。 この言語を話す住民のほとんどは北朝鮮と韓国に住んでいます。 しかし、今日、中国、オーストラリア、ロシア、日本、ブラジル、カナダ、ヨーロッパ、米国で働いて生活している韓国人のセクションがあります。