ドイツ人のzurechtweisenはどういう意味ですか?

ドイツ人のzurechtweisenという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ドイツ人でのzurechtweisenの使用方法について説明しています。

ドイツ人zurechtweisenという単語は,叱る, ~を非難する、厳しくしかる, ~したことで~を叱りつける, ~を譴責する、激しく非難する, しかる, ~をしかる 、 説教する, 懲らしめる、罰する、いじめる, ~のことで~をたしなめる・しかる, …が…したことを責める, しつける、罰するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語zurechtweisenの意味

叱る

(formell)

John musste seinen Sohn für seinen Ungehorsam zurechtweisen.

~を非難する、厳しくしかる

~したことで~を叱りつける

~を譴責する、激しく非難する

(Slang)

しかる

~をしかる 、 説教する

(子供など)

Beth schimpfte Amy aus, weil sie ohne einen Mantel hinaus in den Regen ging.

懲らしめる、罰する、いじめる

~のことで~をたしなめる・しかる

(umgangssprachlich)

…が…したことを責める

(ugs, übertragen)

しつける、罰する

(子供)

James disziplinierte seine Tochter, als er sie erwischte, wie sie an den Haaren ihrer Freundin zog.

ドイツ人を学びましょう

ドイツ人zurechtweisenの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ドイツ人であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

ドイツ人について知っていますか

ドイツ語(Deutsch)は、主に中央ヨーロッパで話されている西ゲルマン語です。これは、ドイツ、オーストリア、スイス、南チロル(イタリア)、ベルギーのドイツ語圏コミュニティ、およびリヒテンシュタインの公用語です。また、ルクセンブルクとポーランドのオポーレ県の公用語の1つでもあります。世界の主要言語の1つとして、ドイツ語には世界で約9,500万人のネイティブスピーカーがおり、欧州連合でネイティブスピーカーの数が最も多い言語です。ドイツ語はまた、米国(スペイン語とフランス語に次ぐ)とEU(英語とフランス語に次ぐ)で3番目に一般的に教えられている外国語であり、科学で2番目に使用されている言語[12]であり、インターネットで3番目に使用されている言語です(英語とフランス語の後)。ドイツ語を第一言語として話す人は約9千万から9500万人、第二言語として1000万から2500万人、外国語として7500万から1億人です。したがって、合計で、世界中に約1億7500万から2億2000万人のドイツ語話者がいます。