ベトナム語
ベトナム語のhầu hếtはどういう意味ですか？
ベトナム語のhầu hếtという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのhầu hếtの使用方法について説明しています。
ベトナム語のhầu hếtという単語は,ほとんど, もっぱらを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語hầu hếtの意味
ほとんどadverb noun (hầu như tất cả (mọi người, mọi vật). Đồng nghĩa: hồ hết) hầu hết người sử dụng Facebook đều mua hàng trực tuyến ほとんどのFacebookユーザーはオンラインで買い物をしている |
もっぱらadverb |
その他の例を見る
Là điều quan trọng để nhớ rằng hầu hết sự mặc khải không đến một cách ngoạn mục. ほとんどの場合,啓示は驚くような方法では与えられないことを覚えておくのは大切なことです。 |
Và thực tế, quá tải đến mức hầu hết ngựa đã chết trước khi chúng đến được đích. 目的地にたどり着く前に 死んでしまったことから |
Ok, vậy là hầu hết mọi người. 大多数の方が考えたようですね |
Hầu hết mưa trong mùa đông và mùa xuân. 降雨の大半は冬と早春にある。 |
Nhưng hầu hết chúng ta lại làm như vậy với vết thương tâm lý. しかし僕達は 心の傷に対しては 常にそんなことをしているのです |
“Hầu hết các tôn giáo đều dạy là phải yêu thương người lân cận. 「たいてい宗教は,隣人に親切であるように教えています。[ |
Hầu hết chúng ta cảm thấy có trách nhiệm. 多くの人はすごく責任を感じます |
Tôi đã đến hầu hết các nước và rồi không biết phải đi đâu. どこへ行けばよいのか分からないまま,ほとんどの国を訪れました。 |
□ Hầu hết tôn giáo đều có chung niềm tin nào về đời sống sau khi chết? □ 死後の命に関する信条で,ほとんどの宗教に共通しているテーマは何ですか |
Hầu hết số này tập trung ở các vùng phía nam. この人口の大部分が南部地域に集中している。 |
Ở hầu hết các nước kém phát triển, tiền không được dùng làm vốn đầu tư. ほとんどの発展途上国で、お金は資本ではありません。 |
Vì, đơn giản, hầu hết chúng ta không biết cách tạo ra dữ liệu để máy đọc được. その理由は単純で 皆さんは 3Dプリンタ用のデータを 作れないからです |
Vâng LOL, hầu hết chúng ta đều biết với cái nghĩa là "laughing out loud" (cười lăn lộn). 私達は普通 "lol"の意味を 「大声で笑うこと」だと 考えています |
Hầu hết người Ấn Độ giáo tại Madagascar nói tiếng Gujarat hay tiếng Hindi tại nhà. マダガスカルにおけるヒンドゥー教徒の多くは、家ではグジャラート語かヒンディー語を話す。 |
Không, bà làm theo bản tính tự nhiên của hầu hết phụ nữ. いいえ,女性としていたって自然な反応を示しました。 |
Hầu hết thì mọi người chỉ nỗ lực để tồn tại. ほとんどの場合 みんな生きるために必死です |
Hầu hết các cặp vợ chồng đều muốn đối xử với nhau cách yêu thương và tử tế. 夫婦はたいてい,互いに優しく親切に接したいと思っています。 |
Anh nói với tôi hầu hết các video anh làm được quay một lần duy nhất. (ジュッサーニ)あなたは映像を ほとんどワンテイクで撮っていて |
Hầu hết nhạc phẩm được phát triển khi họ đi tour năm 2012 và 2013. メンバーは2012年か2013年にワールドツアーを行う用意があると広く報じられた。 |
Chúng là những gì hầu hết mọi người cảm thấy trực tiếp trong một trận động đất. 構成は界震が発生した地点に存在したものが大半である。 |
Hầu hết các bài hát quốc kỳ chỉ là những bài hát yêu nước cho quốc kỳ. 多くの外国人は単純にこの歌を国歌だと思う。 |
▪ Vào thời Kinh Thánh, hầu hết các thành đều được bao bọc bởi các bức tường kiên cố. ■ 聖書時代,大抵の都市は防護壁に囲まれていました。 |
Hầu hết các mẫu sản xuất cuối cùng đều trang bị cho các đơn vị trinh sát. 後期生産型のほとんどは偵察部隊に配備された。 |
Ôi, tin tức đó làm tôi sung sướng kinh khủng hơn hầu hết bất kì thứ gì. 本当に驚きました どんなことよりもです |
Và chúng tôi có một ý nghĩ khá tốt, đối với hầu hết chúng, tại sao. 発光する理由はだいたいは分かっています |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のhầu hếtの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。