ベトナム語
ベトナム語のbắt cócはどういう意味ですか？
ベトナム語のbắt cócという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,ベトナム語でのbắt cócの使用方法について説明しています。
ベトナム語のbắt cócという単語は,誘拐, 拉致, 攫う, 誘拐する, 連れ去るを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語bắt cócの意味
誘拐noun (〈捕まえる+cóc〉) Không phải hắn là kẻ đã bắt cóc anh sao? 彼 は 仲間 じゃ な い 誰 が あなた を 誘拐 し た と ? |
拉致noun Bắc Triều Tiên: Vấn đề bắt cóc đã được giải quyết 北朝鮮：拉致問題は解決された |
攫うverb |
誘拐するverb Không phải hắn là kẻ đã bắt cóc anh sao? 彼 は 仲間 じゃ な い 誰 が あなた を 誘拐 し た と ? |
連れ去る
|
その他の例を見る
Vì sao chúng lại bắt cóc một người như Caitlin nhỉ? なぜ ケイトリン の 誘拐 を ? |
Sao họ lại muốn bắt cóc Becky? なぜ ベッキー を 誘拐 し た の ? |
Em mong Cynthia bị bắt cóc thường xuyên hơn. シンシア が たびたび 誘拐 さ れ て 欲し い な |
Nhân chứng chết, để xổng Lorca, Và hắn bắt cóc đặc vụ Keen. 証人 は 死 に ロルカ に は 逃亡 さ れ キーン 捜査 官 を 誘拐 さ れ た |
Anh Reese, Tôi phải đặt câu hỏi về sự khôn ngoan của việc bắt cóc một quan chức. ミスター ・ リース 分別 を 疑 わ な い と いけ な い 選出 さ れ た 高官 を 誘拐 し た 事 で |
Nếu một cô bé người Mỹ bị bắt cóc ở đây, cảnh sát sẽ làm rất căng. アメリカ の 子 を 誘拐 すれ ば 激し い 怒り を 買 う |
* Các thầy tư tế của Vua Nô Ê bắt cóc 24 con gái của dân La Man. * ノア王の祭司たちがレーマン人の娘たち24人を誘拐する。 |
Cynthia bị bọn giết người Hungary bắt cóc. シンシア が 誘拐 さ れ た FBI や 警察 と か... |
Từ cái lần cô bắt cóc tôi và giết 2 người? 君 が 私 を 誘拐 し 2人 を 殺 し た 時 は ? |
Tôi đã bảo Zamani sẽ bắt cóc cô bé mà. ザマーニ が 誘拐 を する と 言 っ た はず だ |
Anh mơ mình bắt cóc con gái ông ấy và ông ấy không cho phép. 娘 を 誘拐 し た ら 彼 が 勘弁 し て くれ な い ん だ |
Cùng đêm đó họ đến và bắt cóc tôi. 同じ夜,信者たちがやって来て,私を拉致しました。 |
Hắn đã bắt cóc chúng tôi và hắn sẽ giết tôi. 彼 は 私 たち を 誘拐 し て 殺 す 気 な の |
Chị ấy bị gã mắt xanh bắt cóc. 彼女 が 拉致 さ れ た 緑色 の 目 を し た 男 。 |
Anh vừa nói anh bị bắt cóc à? 誘拐 さ れ た って 言 っ た の か ? |
Họ làm việc thân cận với kẻ bắt cóc những cô gái này. 彼 ら は この 少女 達 を 誘拐 し た 人物 と 組 ん で 動 い て い た |
Anh đã bắt cóc con tôi. 私 の 子供 を 奪 っ た |
Cái đêm mà anh bị gã khùng đó bắt cóc ấy, anh... サイコ 野郎 に 誘拐 さ れ た 夜 俺 は... |
Ông bắt cóc tôi thì có. 俺 を 誘拐 し た くせ に ! |
Ông có nhận bất kỳ các mối đe dọa bắt cóc? 誘拐 の 脅迫 は あ っ た か ? |
Sau vụ bắt cóc, tôi cứ nghĩ hai người phải gần gũi hơn bao giờ hết. 彼女 の 誘拐 後 、 二人 は 以前 より 親密 に な っ て い る と 思 っ て い た が |
Chúng cũng tham gia bắt cóc ở Warsaw. ワルシャワ で は 誘拐 も し て た |
Taylor bị bắt cóc khi còn nhỏ ... テイラー は 幼児 の 時 誘拐 さ れ た |
Hắn sẽ bắt cóc Thủ tướng Anh. 奴 は 首相 を 狙 っ て る |
Vào một dịp khác, tôi bị bốn đội viên dân quân bắt cóc. また,4人の民兵に誘拐されたこともあります。 |
ベトナム語を学びましょう
ベトナム語のbắt cócの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、ベトナム語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
ベトナム語の更新された単語
ベトナム語について知っていますか
ベトナム語はベトナム人の言語であり、ベトナムの公用語です。 これは、ベトナムの人口の約85％と、400万人を超える海外のベトナム人の母国語です。 ベトナム語は、ベトナムの少数民族の第二言語でもあり、チェコ共和国で認められている少数民族の言語です。 ベトナムは東アジア文化圏に属しているため、中国語の影響も強く、オーストラリア語族の他の言語との類似性が最も少ない言語です。