Cosa significa zacházet in Ceco?

Qual è il significato della parola zacházet in Ceco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare zacházet in Ceco.

La parola zacházet in Ceco significa maneggiare, annerirsi, ossidarsi, trattare, trattare con, maltrattare, trattar male, maltrattare, rovinare, fare funzionare, arrivare al limite, maltrattare, trattar male, maltrattare, razionare, centellinare, trasformare in oggetto, trattare come un oggetto, azionare, usare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola zacházet

maneggiare

(s něčím)

Maneggia il tornio in modo molto abile.

annerirsi, ossidarsi

(lesk)

Sia l'ottone che l'argento si ossidano facilmente.

trattare

Zachází s ní špatně.

La tratta male.

trattare con

Lidé starší než vy si zaslouží, aby s nimi bylo zacházeno s respektem.

Gli anziani vanno trattati con rispetto.

maltrattare, trattar male

(někomu)

L'uomo è stato arrestato per aver maltrattato il suo cane.

maltrattare, rovinare

(trattare malamente)

Přestaň tak mlátit do té klávesnice, vždyť ji ničíš.

Per favore, non maltrattare la tastiera picchiando sui tasti.

fare funzionare

Víš, jak obsluhovat ten přístroj?

Sai come fare funzionare questo macchinario?

arrivare al limite

I più grandi atleti sono preparati ad arrivare al limite per raggiungere il successo.

maltrattare

I vicini non riuscivano a credere che avesse maltrattato così i suoi bambini.

trattar male, maltrattare

(s někým)

Devo dire ai miei bambini di non maltrattare il cucciolo.

razionare, centellinare

(informale)

Dovevano centellinare le loro razioni di cibo così da farle durare per tutta la settimana.

trasformare in oggetto, trattare come un oggetto

Se vuoi una relazione vera, devi smetterla di trattare le donne con cui esci come degli oggetti.

azionare, usare

Víte, jak používat toto zařízení?

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Sai come azionare un generatore a gas?

Impariamo Ceco

Quindi ora che sai di più sul significato di zacházet in Ceco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Ceco.

Conosci Ceco

Il ceco è una delle lingue del ramo occidentale delle lingue slave, insieme allo slovacco e al polacco. Il ceco è parlato dalla maggior parte dei cechi che vivono nella Repubblica Ceca e nel mondo (oltre 12 milioni di persone in tutto). Il ceco è molto vicino allo slovacco e, in misura minore, al polacco.