Cosa significa wykończony in Polacco?
Qual è il significato della parola wykończony in Polacco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare wykończony in Polacco.
La parola wykończony in Polacco significa spossato, stanco morto, a pezzi, sfinito, stanco morto, esausto, esausto, esaurito, sfinito, stanco morto, sfinito, sfiancato, stanco, finito, ricercato, raffinato, fine, al limite, al massimo, cotto, spompato, scoppiato, distrutto, sfinito, esausto, stanco morto, stanco morto, stanco, esausto, stremato, esausto, sfinito, spossato, stressato, esaurito, sfinito, stanco, sfiduciato, scoraggiato, finito, dalle mille qualità, dalle mille risorse, debilitato, esaurito. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola wykończony
spossato(potoczny) Marie si sentiva spossata dopo la sua prima giornata intera a insegnare all'asilo. |
stanco morto, a pezzi(potoczny) (colloquiale) Dopo la corsa campestre ero completamente a pezzi. |
sfinito(potoczny) Dopo la corsa nel parco, Olga si sentiva sfinita. |
stanco morto, esausto
Uff! Vado a letto, sono stanco morto. |
esausto, esaurito, sfinito(potoczny) Ho camminato solo cinque miglia ma è come averne fatte venti: sono sfinito. |
stanco morto(informale) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Oggi ho lavorato 12 ore e sono stanco morto. |
sfinito, sfiancato, stanco
|
finito(industria) Tutaj właśnie przysyłają wykończone produkty. Qui spediscono i prodotti finiti. |
ricercato, raffinato, fine
L'intervento raffinato di Rachel durante il dibattito l'ha fatta andare in testa ai sondaggi. |
al limite, al massimo(przenośny, potoczny) (delle forze, delle possibilità) Gli ho detto che non posso accollarmi altri progetti perché sono completamente al limite. |
cotto, spompato, scoppiato(informale: sfinito) |
distrutto, sfinito, esausto(potoczny) Dopo una dura giornata di lavoro il padre di Keith è distrutto quando torna a casa. |
stanco morto(potoczny) (figurato) Sono morta! È estenuante andare in giro per tutto il giorno. |
stanco morto(potoczny: bardzo zmęczony) (figurato) Sono stanco morto: vado subito a letto. |
stanco, esausto, stremato(potoczny) Non ce la faccio più, andiamo a casa. |
esausto, sfinito, spossato
Karen si era fatta una bella corsa ed era esausta. |
stressato, esaurito, sfinito, stanco(mentalmente) Ben ha studiato molto per l'esame ed ora è sfinito. |
sfiduciato, scoraggiato
Le difficoltà della vita avevano reso Chloe sfiduciata e pessimista. |
finito
|
dalle mille qualità, dalle mille risorse(figurato) John è una persona dalle mille qualità: è abile a scuola, nello sport e nella musica. |
debilitato, esaurito
Ecco, Dottore, ultimamente mi sento svogliato e debilitato. |
Impariamo Polacco
Quindi ora che sai di più sul significato di wykończony in Polacco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Polacco.
Parole aggiornate di Polacco
Conosci Polacco
Il polacco (polszczyzna) è la lingua ufficiale della Polonia. Questa lingua è parlata da 38 milioni di polacchi. Ci sono anche madrelingua di questa lingua nella Bielorussia occidentale e in Ucraina. Poiché i polacchi sono emigrati in altri paesi in molte fasi, ci sono milioni di persone che parlano polacco in molti paesi come Germania, Francia, Irlanda, Australia, Nuova Zelanda, Israele, Brasile, Canada, Regno Unito, Stati Uniti, ecc.. Si stima che circa 10 milioni di polacchi vivano fuori dalla Polonia, ma non è chiaro quanti di loro parlino effettivamente polacco, le stime lo collocano tra 3,5 e 10 milioni. Di conseguenza, il numero di persone di lingua polacca a livello globale varia da 40 a 43 milioni.