Cosa significa 통증 in Coreano?

Qual è il significato della parola 통증 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 통증 in Coreano.

La parola 통증 in Coreano significa dolore corporeo, dolori alle ossa, dolori ossei, dolore lancinante, dolore, male, disturbo, malessere, morsa pungente, in modo indolore, senza dolore, mal di schiena, dolore lancinante, dolore atroce, fitta, sinalgia, dolore lancinante, periostite, fitta, trafittura. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 통증

dolore corporeo

(육체적)

Il paziente ha sofferto di forti dolori corporei.

dolori alle ossa, dolori ossei

(뼈)

Mia madre soffre di dolori alle ossa: non riesce a muovere le gambe da quanto le fanno male.

dolore lancinante

(눌리는 듯한)

dolore, male

로라는 이의 통증을 호소했다.
Laura si lamentava per il dolore a un dente.

disturbo, malessere

Il nonno ha recentemente sofferto di un disturbo al torace.

morsa pungente

D'inverno si sente davvero la morsa pungente del vento.

in modo indolore, senza dolore

mal di schiena

Mi è venuto il mal di schiena a forza di sollevare tutte quelle scatole pesanti.

dolore lancinante

James è andato al pronto soccorso perché aveva un dolore lancinante alla schiena.

dolore atroce

fitta

(dolore)

La fitta al petto indicava un possibile attacco di cuore.

sinalgia

dolore lancinante

periostite

fitta, trafittura

낸시는 달리는 동안 옆구리 통증이 느껴져서 잠깐 속도를 늦춰 걸어야 했다.
Nancy dovette ridurre il passo ad una camminata per un po' quando sentì una fitta durante la corsa.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 통증 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.