Cosa significa tona ner in Svedese?
Qual è il significato della parola tona ner in Svedese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tona ner in Svedese.
La parola tona ner in Svedese significa smettere di parlare, minimizzare, abbassare, ridurre, smorzare, rendere più scuro, scurire, sminuire, sminuire l'importanza di, minimizzare, svilire, sminuire, sfumare, disinnescare, ridurre al minimo, tagliare al minimo, mitigare, attenuare, placare, calmare, raffreddare, rimuovere, contenere, misurare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tona ner
smettere di parlare(bildlig) Dovremmo smettere di parlare, altrimenti sveglieremo il bambino. |
minimizzare
Durante il colloquio di lavoro ho minimizzato gli insuccessi passati e sottolineato i buoni risultati. |
abbassare, ridurre(bildlig) Dovresti abbassare il livello emozionale in questo brano. |
smorzare
|
rendere più scuro, scurire(bildlig) Il pittore rese più scura la tonalità rossa delle mele nelle zone d'ombra. |
sminuire
I commenti del politico cercavano di sminuire il suo avversario. |
sminuire l'importanza di(bildlig) Nella nostra scuola stiamo cercando di sminuire l'importanza dei test standardizzati. |
minimizzare, svilire, sminuire
Penso che sia importante non minimizzare il significato dell'evento. |
sfumare(colore) Ho sfumato le foto perché erano troppo luminose. |
disinnescare(figurato) "Non c'è bisogno di arrabbiarsi", disse la donna cercando di sdrammatizzare la situazione. |
ridurre al minimo, tagliare al minimo(figurato) In questi tempi di crisi economica le famiglie hanno tagliato al minimo il loro budget per gli articoli di drogheria. |
mitigare, attenuare(bildlig) (figurato) |
placare, calmare, raffreddare(figurato) L'editore di John lo ha esortato a placare la sua polemica. |
rimuovere(bildlig) |
contenere, misurare
Kelsey tonade alltid ner sina uttalanden för att inte reta upp folk. Kelsey misurava sempre le sue affermazioni per evitare di offendere qualcuno. |
Impariamo Svedese
Quindi ora che sai di più sul significato di tona ner in Svedese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Svedese.
Parole aggiornate di Svedese
Conosci Svedese
Lo svedese (Svenska) è una lingua germanica settentrionale, parlata come lingua madre da 10,5 milioni di persone che vivono principalmente in Svezia e in alcune parti della Finlandia. Chi parla svedese può capire chi parla norvegese e danese. Lo svedese è strettamente imparentato con il danese e il norvegese e di solito chiunque capisca entrambi può capire lo svedese.