Cosa significa ti in Turco?
Qual è il significato della parola ti in Turco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ti in Turco.
La parola ti in Turco significa seni, sana, sen, eğer istersen/isterseniz, şayet isterseniz/istersen, müsait olduğunda, müsait olduğunuzda, aklım sende, lütfen artık, yakaladım seni, bir şey değil, seni seviyorum, merak etme, meraklanma, daha çok beklersin, Allah'a emanet ol, Allah'a emanet ol, senden nefret ediyorum, seni çok seviyorum, seni istiyorum, seni arzuluyorum, görüşmeyeli uzun zaman oldu, acele etme, şimdiden teşekkürler, sana aşığım, Allah razı olsun, neyse ne, bir şeyi aynı anda söyleme, lütfen, olduğun yerde kal. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ti
seni(pronome atono, informale) Ti amo. Seni seviyorum. |
sana(pronome atono) Piantala di guardarti allo specchio tutto il tempo. |
sen
Il parroco ha letto da Isaia: "Non temere, io sono con te." |
eğer istersen/isterseniz, şayet isterseniz/istersen
Possiamo sempre rimandare la riunione a un altra volta, se vuoi, decidi tu. |
müsait olduğunda, müsait olduğunuzda(formale) Per favore, può restituirmi i libri quando le è più comodo? |
aklım sende
Ti penso (or: ti sono vicino) in questo momento di dolore. |
lütfen artık(esprime stizza, formale) (hafif kızgınlık ifadesi) |
yakaladım seni(colloquiale) |
bir şey değil(colloquiale) Non ti preoccupare, non mi è costato niente! Lascia stare! non mi devi proprio niente. |
seni seviyorum
Ti voglio bene, mamma! |
merak etme, meraklanma(informale) Non preoccuparti, sono proprio qui dietro di te. |
daha çok beklersin(idiomatico) "Un giorno diventerò milionaria", disse Kate. "Campa cavallo!" rispose Sarah. |
Allah'a emanet ol(cristiano) Te ne vai? Beh, buona fortuna e che Dio ti benedica! |
Allah'a emanet ol
Che Dio ti benedica e ti protegga, bambina mia. |
senden nefret ediyorum
Questo non è amore! Ti odio! |
seni çok seviyorum(persona amata) Ti amo così tanto che non riesco a stare lontano da te. |
seni istiyorum, seni arzuluyorum
Ti voglio. Lasciamo la festa e andiamo a casa mia. |
görüşmeyeli uzun zaman oldu
Ehi, Andrea! Da quanto tempo non ti vedo! |
acele etme(informale) |
şimdiden teşekkürler(singolare informale) |
sana aşığım
Ti amo. Vuoi sposarmi? |
Allah razı olsun(religioso) Che Dio ti benedica per averci aiutato nel momento del bisogno. |
neyse ne(indifferenza, rassegnazione) (argo) Vuoi andare a nuotare? Vabbé. Bu akşam sinemaya gidelim mi? Farketmez. Gitsek de olur gitmesek de. |
bir şeyi aynı anda söyleme(infantile) Quando le due amiche dissero la stessa cosa, una delle due gridò: "Toccati il naso sennò non ti sposi!" |
lütfen
La prego, signore, cosa la porta fin a qui? |
olduğun yerde kal
Il poliziotto estrasse la pistola e urlò: "Fermo!" |
Impariamo Turco
Quindi ora che sai di più sul significato di ti in Turco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Turco.
Parole aggiornate di Turco
Conosci Turco
Il turco è una lingua parlata da 65-73 milioni di persone in tutto il mondo, il che la rende la lingua più parlata nella famiglia turca. Questi oratori vivono principalmente in Turchia, con un numero minore a Cipro, Bulgaria, Grecia e altrove nell'Europa orientale. Il turco è parlato anche da molti immigrati nell'Europa occidentale, specialmente in Germania.