Cosa significa Takip in Turco?

Qual è il significato della parola Takip in Turco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Takip in Turco.

La parola Takip in Turco significa successivo, seguente, visita di controllo, traccia, seguito, inseguimento, caccia, tracciare, effettuare il tracciamento di, intercettare, successivo, seguente, persona alla moda, inseguimento, rilevamento, molestatore, persecutore, alternanza, hipster, stazione di tracciamento, codice di tracciabilità, numero di tracciabilità, numero identificativo, stalking, tenere traccia, perdere il conto, vigilare, inseguire, scovare, rintracciare, trovare, seguire, distinto, elegante, fine, chic, osservante, praticante, cronologico, persona di gran fascino, persona affascinante, cacciatore, tenere sotto controllo, tenere sott'occhio, tenere sotto osservazione, tallonare, seguire, seguire, tenersi al passo con, tenersi aggiornato su, successivo, seguente, itinerario, percorso, serie, tenersi al corrente, tenersi informato, non riuscire a star dietro a, stare dietro a, seguire, braccare, perseguitare, venire dopo, seguire a, zampa!, accompagnare, approfondire, esaminare ulteriormente, ampliare, accompagnamento, venire al piede, seguire, appiccicarsi a , attaccarsi a, successivo, ulteriore, tenere traccia di , tenere traccia di, tenersi al passo, virata, inseguitore, persona alla moda, seguire la scia, rimanere indietro, restare indietro, essere in svantaggio, seguire, pedinare, seguire, seguire, seguire, avvicendarsi, pedinare, tallonare, pedinare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola Takip

successivo, seguente

visita di controllo

(tedavi sonrası) (medicina)

Ron è dovuto andare dal medico per una visita di controllo.

traccia

L'investigatore studiò le tracce generate dalla macchina della verità.

seguito

(bir şeyin)

inseguimento

L'inseguimento della polizia è finito con la cattura del sospetto.

caccia

(figurato: ricerca)

La caccia al killer è durata diversi anni.

tracciare, effettuare il tracciamento di

(spedizioni)

Quando si acquista su questo sito web è possibile tracciare la spedizione online.

intercettare

Il governo intercetta le trasmissioni radio della Corea del Nord.

successivo, seguente

Dopo le violente piogge e le successive inondazioni era bello tornare finalmente alla normalità.

persona alla moda

(kişi)

inseguimento, rilevamento

(elettronica, militare)

L'inseguimento della polizia del criminale si è concluso bene, lo hanno preso.

molestatore, persecutore

L'attrice ha identificato il suo persecutore e l'ha denunciato.

alternanza

hipster

(modası geçmiş kullanım)

Un gruppo di hipster occupò tutte le sedie del bar.

stazione di tracciamento

La stazione di tracciamento ha rilevato degli aeromobili nemici nella zona.

codice di tracciabilità, numero di tracciabilità, numero identificativo

Si può usare il codice di tracciabilità per conoscere la data di consegna del proprio plico.

stalking

L'uomo è stato denunciato più volte alla polizia per stalking.

tenere traccia

Mia figlia mi scrive ogni giorno, così posso tenere traccia dei suoi spostamenti. Dovresti tenere traccia delle spese così sai quanto denaro ti rimane.

perdere il conto

vigilare

inseguire

La polizia ha inseguito i ladri in un'auto di pattuglia.

scovare, rintracciare, trovare

La posse usò dei segugi per scovare il fuggiasco.

seguire

(işi, vb.)

Quei libri sarebbero dovuti arrivare ieri, potresti sollecitare l'ordine?

distinto, elegante, fine, chic

(kişi)

A Ben piace fare buona impressione e quindi è sempre molto elegante.

osservante, praticante

(religione)

Lei non è religiosa, invece il marito è un cattolico praticante.

cronologico

(tarih sırasıyla)

La classe lavorò insieme per preparare una sequenza cronologica dell'Impero Romano.

persona di gran fascino, persona affascinante

(argo, modası geçmiş)

Una volta la gente seguiva la moda delle persone affascinanti.

cacciatore

I cacciatori professionisti snidarono gli uccelli dal bosco.

tenere sotto controllo, tenere sott'occhio, tenere sotto osservazione

Un'attività dovrebbe tenere sotto controllo ciò che fa la sua concorrenza.

tallonare

Non stare appiccicato al veicolo davanti; è pericoloso!

seguire

(andare lungo)

Postaneye gelinceye kadar yolu takip et.
Segui la strada fino ad arrivare all'ufficio postale.

seguire

Il gatto seguì il topo.

tenersi al passo con, tenersi aggiornato su

Ti stai tenendo aggiornato sulle ultime notizie da Copenaghen?

successivo, seguente

Un aggiornamento successivo riportava che c'erano altre vittime.

itinerario, percorso

serie

Abbiamo visto una serie di case, ma non ce n'è piaciuta nessuna.

tenersi al corrente, tenersi informato

Leggo Vogue per tenermi informata sulle ultime tendenze della moda.

non riuscire a star dietro a

Ero ben aggiornato sulla politica francese, ma da quando mi sono trasferito non l'ho più seguita.

stare dietro a

(figurato)

La tecnologia si muove troppo velocemente perché io possa starle dietro.

seguire

La polizia sta seguendo alcuni indizi nella caccia al sospetto.

braccare, perseguitare

(birisini)

Kirsty andò alla polizia perché il suo ex ragazzo la stava perseguitando.

venire dopo, seguire a

Nell'alfabeto, la B viene dopo la A.

zampa!

(komut) (comando al cane)

Laura comandò al cane: "Zampa!"

accompagnare

(spor) (sportivo)

Sta imparando ad accompagnare il movimento delle braccia dopo aver colpito la palla.

approfondire, esaminare ulteriormente, ampliare

L'investigatore ha esaminato ulteriormente l'indizio.

accompagnamento

(sport)

ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. L'accompagnamento della palla è fondamentale nel golf.

venire al piede

(comando al cane)

Ha ordinato al cane di venire al piede.

seguire

I cacciatori avevano seguito le tracce del cinghiale per ore.

appiccicarsi a , attaccarsi a

(figurato)

È talmente appiccicosa che si attacca a qualsiasi ragazzo incontri.

successivo, ulteriore

Tom ha mandato un messaggio successivo a Jim.

tenere traccia di , tenere traccia di

Öğretmen, öğrencilerinin başarısını yakından takip etti.
L'insegnante teneva traccia dei miglioramenti dello studente.

tenersi al passo

Si teneva al passo con gli eventi leggendo il giornale.

virata

Il capitano manovrò la nave verso l'altra virata.

inseguitore

Lydia guardò furtivamente oltre alla propria spalla per vedere se il suo inseguitore era ancora dietro di lei.

persona alla moda

(informale)

Il bar era pieno di tipi trendy, tutti ben vestiti e accessoriati con gli ultimi gadget.

seguire la scia

(öndeki arabayı) (automobilismo)

La macchina tallonava la macchina davanti per risparmiare benzina e aumentare la velocità.

rimanere indietro, restare indietro, essere in svantaggio

(spor) (sport)

La squadra ospite è in svantaggio, sembra che la squadra di casa vincerà.

seguire, pedinare

Lo hanno seguito fino a casa.

seguire

(sıra)

Nell'alfabeto cirillico la B viene dopo la A.

seguire

(sorvegliare, pedinare)

L'hanno seguita passo passo.

seguire

(bir şeyi) (interessarsi)

Ti interessi di politica?

avvicendarsi

Andando in macchina lungo la costa, si avvicendano paesaggi l'uno più bello dell'altro.

pedinare, tallonare

Ajan, kiminle işbirliği yaptığını öğrenmek için üst düzey devlet görevlisini gizlice takip ediyordu.
La spia pedinava il funzionario per scoprire con chi stava lavorando.

pedinare

(gölge gibi)

L'agente seguiva il sospetto come un'ombra.

Impariamo Turco

Quindi ora che sai di più sul significato di Takip in Turco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Turco.

Conosci Turco

Il turco è una lingua parlata da 65-73 milioni di persone in tutto il mondo, il che la rende la lingua più parlata nella famiglia turca. Questi oratori vivono principalmente in Turchia, con un numero minore a Cipro, Bulgaria, Grecia e altrove nell'Europa orientale. Il turco è parlato anche da molti immigrati nell'Europa occidentale, specialmente in Germania.