Cosa significa 속도 in Coreano?

Qual è il significato della parola 속도 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 속도 in Coreano.

La parola 속도 in Coreano significa velocità, velocità, tempo, ritmo, passo, velocità, tasso, velocità, rapidità, velocità, rapidità, rapidità, velocità, passo, velocità, guidare troppo veloce, andare troppo veloce, accelerazione, baud, scappamento, volano, battistrada, diversivo, limite di velocità, passo spedito, passo svelto, ritmo corrente, giro, andatura, battistrada, standard. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 속도

velocità

그 경주차는 아주 빠른 속도로 움직였다.
La macchina da corsa si muoveva a gran velocità.

velocità

(정도)

그의 심장이 간호사들이 깜짝 놀랄만한 속도로 뛰고 있었다.
Il suo cuore batteva a una velocità tale che le infermiere si sono spaventate.

tempo, ritmo, passo

Ellen non sapeva se sarebbe riuscita a continuare con lo stesso ritmo di lavoro tutto il giorno.

velocità

Questo pomeriggio è previsto vento a forte velocità.

tasso

그게 당신이 할 수 있는 가장 빠른 속도인가요?
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Il tasso di crescita è impressionante.

velocità, rapidità

(영국, 구식, 속어)

La rapidità con cui fuggì il borseggiatore colse di sorpresa il poliziotto.

velocità

Il gruppo di uomini partì a gran velocità.

rapidità

Il cane saltò sul tavolo con rapidità e rubò un petto di pollo.

rapidità, velocità

La dattilografa è stata scelta per la sua velocità.

passo

(ritmo della camminata)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Il primo corridore segna il passo in una gara.

velocità

Lo sciatore andava a una certa velocità quando è andato a sbattere sull'albero.

guidare troppo veloce, andare troppo veloce

(제한 속도 초과)

속도 위반하지 말아라, 그러면 경찰이 네 면허증을 압수할 것이다.
Non guidare troppo veloce altrimenti la polizia ti ritira la patente.

accelerazione

(물리학) (fisica)

L'accelerazione equivale alla velocità rispetto al tempo.

baud

(컴퓨터) (informatica)

scappamento

(시계) (orologio: meccanismo)

volano

(기계) (meccanica)

battistrada

(경마) (persona: record di velocità)

diversivo

La battaglia con l'acqua è stato un piacevole diversivo dopo il lavoro in giardino. La cena di stasera è un piacevole diversivo rispetto alla solita sbobba.

limite di velocità

Negli Stati Uniti, il limite di velocità nella maggior parte delle autostrade è 65 miglia all'ora.

passo spedito, passo svelto

Camminava a un passo così spedito che era difficile stargli dietro.

ritmo corrente

giro

andatura

Gli eserciti marciano ad un'andatura regolare.

battistrada

(스포츠) (sport)

I maratoneti si mantenevano vicini al battistrada durante la corsa.

standard

Cento pezzi all'ora sono la velocità normale per questo tipo di lavoro.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 속도 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.