Cosa significa 상대 in Coreano?

Qual è il significato della parola 상대 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 상대 in Coreano.

La parola 상대 in Coreano significa controparte, avversario, partner, polemico, valore, debole, arrendevole, remissivo, passeggiata, sparring partner, candidato di disturbo, candidato di minoranza, candidato, grossista, controparte, persona con cui andare a letto, da solo, non accompagnato, ragazzo, conquista. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 상대

controparte

미국 외교관은 그 문제를 논의하기 위해 상대 중국 외교관을 만났다.
Il diplomatico americano si è incontrato con la sua controparte cinese per discutere il problema.

avversario

(경쟁)

그녀는 테니스 경기에서 연속으로 상대를 이겼다.
Nella partita di tennis ha sconfitto l'avversario per tre set a zero.

partner

(gare, giochi, spettacoli)

John balla bene, e a Mary piace essere la sua partner nel valzer.

polemico

valore

우리는 이 물건의 가치를 평가하고 있는 중이다.
Stiamo stimando il valore di quest'articolo.

debole, arrendevole, remissivo

(비유, 비격식: 사람)

Dì di no a tuo figlio; non essere arrendevole.

passeggiata

(비유적, 구어) (figurato)

Con buona probabilità, le elezioni saranno una passeggiata per il partito al governo.

sparring partner

(권투에서) (pugilato)

Oscar guadagnava un po' di soldi extra facendo lo sparring partner per il campione.

candidato di disturbo, candidato di minoranza

(선거에서) (politica)

당에서는 그를 상대 견제용 후보로 내보냈지만, 그는 선거에서 이겼다.
Il partito l'aveva messo come candidato di disturbo, ma ha vinto le elezioni.

candidato

Johnson era considerato un candidato per un posto da ministro.

grossista

controparte

(권투에서)

La tua controparte nel dibattito di oggi sarà Simon Wilson.

persona con cui andare a letto

Non ero molto preso da lei ma era una buona persona con cui andare a letto.

da solo, non accompagnato

Sia Lizzie che Tom arrivarono da soli alla festa, ma se ne andarono insieme.

ragazzo

(미국) (maschio)

헨리와 그의 데이트 상대는 영화 보러 갔다.
Henry e la ragazza con cui si vede attualmente sono andati al cinema.

conquista

(속어) (figurato: partner sessuale)

Samantha era al bar con una delle sue ultime conquiste. Secondo me non sa neanche come si chiama!

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 상대 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.