Cosa significa nakłaniać in Polacco?

Qual è il significato della parola nakłaniać in Polacco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nakłaniać in Polacco.

La parola nakłaniać in Polacco significa favorire , supportare , agevolare, spingere, persuadere , spingere, persuadere a fare, subornare, persuadere, persuadere, convincere, incoraggiare (a fare ), spingere (a fare ), sollecitare (a fare ), indurre alla prostituzione, far entrare in, persuadere a fare, spingere a fare, persuadere a fare , indurre a fare , spingere a fare, spingere a (fare), sentirsi in dovere di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola nakłaniać

favorire , supportare , agevolare

Krystyna od lat nakłaniała męża do prania brudnych pieniędzy.

spingere

(figurato: stimolare, esortare)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Maria parlò con il cuore in mano, ignara di cosa la spingesse, ma incapace di trattenersi dal farlo.

persuadere , spingere

(con lusinghe, inganno)

Non volevo andare alla festa, ma la mia migliore amica mi ha persuaso.

persuadere a fare

Mi hanno convinto ad andare con loro nel weekend.

subornare

(diritto)

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Derek è stato arrestato per aver tentato di subornare la famiglia della vittima.

persuadere

È testardo, ma cerca di persuaderlo, ti prego.

persuadere, convincere

Ron convinse i genitori a lasciargli usare la loro macchina.

incoraggiare (a fare ), spingere (a fare ), sollecitare (a fare )

L'insegnante di Helen la incoraggiò a fare domanda per un posto all'università.

indurre alla prostituzione

far entrare in

Nonostante tutti i miei tentativi è stato impossibile far entrare il mio gatto nel trasportino.

persuadere a fare

Jessica provò a persuadere sua figlia a mangiare i fiocchi d'avena.

spingere a fare

Fiona spinse Ellen ad andare alla festa.

persuadere a fare , indurre a fare , spingere a fare

Max ha persuaso il suo amico ad accompagnarlo in aeroporto.

spingere a (fare)

L'ha spinta ad andare al supermercato con lui.

sentirsi in dovere di

Karen si è sentita in dovere di accogliere i cani randagi.

Impariamo Polacco

Quindi ora che sai di più sul significato di nakłaniać in Polacco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Polacco.

Conosci Polacco

Il polacco (polszczyzna) è la lingua ufficiale della Polonia. Questa lingua è parlata da 38 milioni di polacchi. Ci sono anche madrelingua di questa lingua nella Bielorussia occidentale e in Ucraina. Poiché i polacchi sono emigrati in altri paesi in molte fasi, ci sono milioni di persone che parlano polacco in molti paesi come Germania, Francia, Irlanda, Australia, Nuova Zelanda, Israele, Brasile, Canada, Regno Unito, Stati Uniti, ecc.. Si stima che circa 10 milioni di polacchi vivano fuori dalla Polonia, ma non è chiaro quanti di loro parlino effettivamente polacco, le stime lo collocano tra 3,5 e 10 milioni. Di conseguenza, il numero di persone di lingua polacca a livello globale varia da 40 a 43 milioni.