Cosa significa να είναι in Greco?
Qual è il significato della parola να είναι in Greco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare να είναι in Greco.
La parola να είναι in Greco significa in modo superfluo, commissione, immanenza, ragionevolezza, razionalità, fondatezza, tensione, mancanza di forma, freddezza, frugalità, parsimonia, prematurità, sfericità, preciso, meticoloso, equivalenza, rispettabilità, innovazione, audacia, scortesia, scontrosità, magrezza, paffutezza, come si conviene, come è giusto, a posto, con frenesia, con impeto, troppo bello per essere vero, falsità, artificialità, l'essere alla moda, il seguire la moda, mutismo, amichevolezza, amabilità, piacevolezza, il non essere cotto, l'essere crudo, incapacità di difendersi, incompletezza, inerenza, determinatezza, rotondità, verdezza, singolarità, concretezza, eleganza, classe, l'essere lodevole, pacchianeria, rozzezza, il sembrare uno schizzo, il sembrare un bozzetto, ortogonalità, effimerità, caducità, ebraicità, illeggibilità, lunghezza, difendibile, dover bastare, parlare con superiorità, come dovrebbe essere, raffinatezza, finezza, essere il lanciatore, condizione di single. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola να είναι
in modo superfluo
|
commissione(compito, incarico) |
immanenza(φιλοσοφία, θεολογία) |
ragionevolezza, razionalità, fondatezza
|
tensione(για μύες) |
mancanza di forma
|
freddezza
|
frugalità, parsimonia
|
prematurità
|
sfericità
|
preciso, meticoloso
Ο Νταν ήταν πολύ τακτικός άνθρωπος και δεν συμπαθούσε την ακαταστασία. Dan era una persona molto precisa e non gli piacevano i bambini. |
equivalenza(tra miscugli: composizione) |
rispettabilità
|
innovazione, audacia
|
scortesia, scontrosità
|
magrezza(άτομο) |
paffutezza
|
come si conviene
Portò a termine la sua ispezione e risultò che tutto era come si conviene. |
come è giusto, a posto
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. L'autista dell'autobus verificò che tutto fosse a posto prima di accendere il motore. |
con frenesia, con impeto
|
troppo bello per essere vero(espressione) |
falsità, artificialità
Il direttore percepiva la falsità delle scuse del dipendente. |
l'essere alla moda, il seguire la moda
|
mutismo
|
amichevolezza
|
amabilità, piacevolezza
|
il non essere cotto, l'essere crudo(κακό ή καθόλου μαγείρεμα) |
incapacità di difendersi
|
incompletezza
|
inerenza
|
determinatezza
|
rotondità
|
verdezza
|
singolarità
|
concretezza
|
eleganza, classe
Raphael sorseggiò il vino e si soffermò un attimo a degustarne il gusto elegante. |
l'essere lodevole
|
pacchianeria, rozzezza
|
il sembrare uno schizzo, il sembrare un bozzetto
|
ortogonalità
|
effimerità, caducità
|
ebraicità
|
illeggibilità(non leggibile) |
lunghezza(in senso positivo) |
difendibile(attacco, di ogni tipo) |
dover bastare
Il rattoppo che ho messo sul tetto dovrebbe bastare finché arriva l'operaio. |
parlare con superiorità
Odio quando il mio insegnante mi tratta dall'alto in basso. |
come dovrebbe essere
|
raffinatezza, finezza
|
essere il lanciatore(μπέιζμπολ) (baseball) |
condizione di single
|
Impariamo Greco
Quindi ora che sai di più sul significato di να είναι in Greco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Greco.
Parole aggiornate di Greco
Conosci Greco
Il greco è una lingua indoeuropea, parlata in Grecia, Asia Minore occidentale e nord-orientale, Italia meridionale, Albania e Cipro. Ha la storia più lunga registrata di tutte le lingue viventi, che copre 34 secoli. L'alfabeto greco è il principale sistema di scrittura per scrivere il greco. Il greco ha un posto importante nella storia del mondo occidentale e del cristianesimo; La letteratura greca antica ha avuto opere estremamente importanti e influenti sulla letteratura occidentale, come l'Iliade e l'Odisseia. Il greco è anche la lingua in cui molti testi sono fondamentali nelle scienze, in particolare astronomia, matematica e logica, e nella filosofia occidentale, come quelle di Aristotele. Il Nuovo Testamento nella Bibbia è stato scritto in greco. Questa lingua è parlata da oltre 13 milioni di persone in Grecia, Cipro, Italia, Albania e Turchia.