Cosa significa μένω πίσω in Greco?
Qual è il significato della parola μένω πίσω in Greco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare μένω πίσω in Greco.
La parola μένω πίσω in Greco significa rimanere indietro, rimanere indietro, rimanere indietro, restare indietro, restare indietro, rimanere indietro, rimanere indietro, non stare al passo, restare indietro, rimanere indietro, rimanere indietro, restare indietro, essere lasciato indietro, essere lasciato da solo, rimanere indietro, essere indietro, rimanere indietro, rimanere indietro, perdere, rallentare, ristagnare, rimanere indietro, venire staccato, restare, rimanere, non riuscire a tenere il passo di , non restare al passo con. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola μένω πίσω
rimanere indietro(letteralmente) Gli escursionisti con maggiore esperienza dovrebbero stare in fondo al gruppo per assicurarsi che nessuno rimanga indietro. |
rimanere indietro
Jim rimaneva indietro mentre gli altri corridori si avvicinavano alla linea di traguardo. |
rimanere indietro, restare indietro(μεταφορικά) Il corridore è rimasto indietro dopo il ventiduesimo chilometro della maratona a causa delle sue gambe stanche. |
restare indietro, rimanere indietro(μεταφορικά) Αν δεν μελετάω δύο ώρες κάθε βράδυ, κινδυνεύω να μείνω πίσω με τα μαθήματα για την τάξη μου. Se non studio due ore ogni sera rischio di rimanere indietro con lo studio. |
rimanere indietro, non stare al passo(μεταφορικά) (figurato) Da quando è cominciata la rivoluzione digitale, sono rimasto indietro. |
restare indietro, rimanere indietro
Ο Σoν σκόνταψε στην αρχή του αγώνα και σύντομα έμεινε πίσω. Sean è inciampato all'inizio della gara ed è rimasto indietro rispetto agli altri. |
rimanere indietro, restare indietro
Il corridore ha cominciato a rimanere indietro quando si è storto la caviglia dopo tre chilometri dalla partenza. |
essere lasciato indietro, essere lasciato da solo
Sbrigati a salire sull'autobus o sarai lasciato indietro! |
rimanere indietro(μεταφορικά) Η εταιρεία έμεινε πίσω σε θέματα τεχνολογικής καινοτομίας. In termini di innovazione tecnologica, la compagnia rimaneva indietro. |
essere indietro(μεταφορικά) (figurato) Brad ha dovuto prendere lezioni private perché era indietro nello studio. |
rimanere indietro(anche figurato) Κατά το τέλος του αγώνα, η Στέισι άρχισε να κουράζεται και να μένει πίσω. Verso la fine della corsa, Stacey cominciò a essere stanco e iniziò a rimanere indietro. |
rimanere indietro
Nostro figlio è rimasto indietro, perciò dovrà ripetere l'anno. |
perdere(ευφημισμός, λόγιος) |
rallentare, ristagnare
To πρότζεκτ ξεκίνησε καλά, αλλά προέκυψαν δυσκολίες και άρχισε να καθυστερεί. Il progetto è partito bene, ma poi è incappato in alcune difficoltà e ha subito dei ritardi. |
rimanere indietro, venire staccato
Randall rimaneva indietro a causa del suo piede ferito e non riusciva a stare al passo con il gruppo. |
restare, rimanere
Il pilota rimase in testa. |
non riuscire a tenere il passo di , non restare al passo con
Clarkson non riusciva a tenerle il passo con il gruppo di ciclisti in testa. |
Impariamo Greco
Quindi ora che sai di più sul significato di μένω πίσω in Greco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Greco.
Parole aggiornate di Greco
Conosci Greco
Il greco è una lingua indoeuropea, parlata in Grecia, Asia Minore occidentale e nord-orientale, Italia meridionale, Albania e Cipro. Ha la storia più lunga registrata di tutte le lingue viventi, che copre 34 secoli. L'alfabeto greco è il principale sistema di scrittura per scrivere il greco. Il greco ha un posto importante nella storia del mondo occidentale e del cristianesimo; La letteratura greca antica ha avuto opere estremamente importanti e influenti sulla letteratura occidentale, come l'Iliade e l'Odisseia. Il greco è anche la lingua in cui molti testi sono fondamentali nelle scienze, in particolare astronomia, matematica e logica, e nella filosofia occidentale, come quelle di Aristotele. Il Nuovo Testamento nella Bibbia è stato scritto in greco. Questa lingua è parlata da oltre 13 milioni di persone in Grecia, Cipro, Italia, Albania e Turchia.