Cosa significa κουνιέμαι in Greco?
Qual è il significato della parola κουνιέμαι in Greco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare κουνιέμαι in Greco.
La parola κουνιέμαι in Greco significa muoversi, sparisci, ondeggiare, oscillare, ondeggiare, traballare, barcollare, scuotersi, prendere il ritmo, scrollare leggermente, far oscillare leggermente, agitare, agitare, muoversi, spostarsi, muoversi, camminare con un'andatura provocante, sobbalzare, tentennare, darsi una mossa, sbrigarsi, barcollare, traballare, muoversi, sbrigarsi, muoversi, darsi una mossa, ballare, muoversi, darsi una mossa, sbattere, andare su e giù, agitare, restare immobile, restare fermo, sbracciarsi, dimenarsi, stringersi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola κουνιέμαι
muoversi
Σταμάτα να κουνιέσαι και η σφήκα θα σε αφήσει ήσυχη. Smettila di muoverti e la vespa ti lascerà in pace. |
sparisci(μεταφορικά, αργκό) |
ondeggiare
Το σκουλήκι κουνιόταν στο χώμα. Il verme ondeggiava sul terreno. |
oscillare, ondeggiare, traballare, barcollare
Oliver inclinò la sedia sulla quale sedeva verso l'indietro e quella oscillò pericolosamente. |
scuotersi
Marcie si scuoteva in acqua per riscaldarsi. |
prendere il ritmo(μτφ, καθομ: χορεύω) (ballo) |
scrollare leggermente, far oscillare leggermente
La gelatina oscillava leggermente sul piatto. |
agitare(coda) Si capisce che il cucciolo è eccitato perché agita la coda. |
agitare
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. La professoressa agitò il dito verso di me con tono di disapprovazione. |
muoversi
Il bambino non si è mosso per tutta la notte. |
spostarsi, muoversi
Non riesco a spostare la roccia di un millimetro! |
camminare con un'andatura provocante
Una donna sexy camminava con un'andatura provocante tra le corsie del casinò. |
sobbalzare, tentennare
|
darsi una mossa(figurato) Devo darmi una mossa o non riuscirò mai a finire. |
sbrigarsi
Αν δεν βιαστείς, θ' αργήσουμε. Se non ti sbrighi, saremo in ritardo. |
barcollare, traballare(μεταφορικά) Stordito dal caldo, l'anziano barcollò e si aggrappò alla ringhiera. |
muoversi, sbrigarsi(fare in fretta) Άντε, βιάσου! Θα αργήσουμε! ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Dai, muoviti! Faremo tardi! |
muoversi, darsi una mossa
Είσαι έτοιμος να φύγουμε; Πάμε. Sei pronto? Muoviamoci! |
ballare
La banda sta suonando. Balliamo! |
muoversi, darsi una mossa
|
sbattere
La lavatrice sbatteva violentemente. |
andare su e giù
I cubetti di ghiaccio andavano su e giù per la caraffa di limonata. |
agitare(per richiamare l'attenzione) Chuck si agita e scalcia nel sonno. |
restare immobile, restare fermo
Resta immobile o la foto verrà mossa. |
sbracciarsi, dimenarsi
|
stringersi(καθομιλουμένη) (per fare spazio) Se voi due vi stringete riesco a sedermi sul divano anch'io. |
Impariamo Greco
Quindi ora che sai di più sul significato di κουνιέμαι in Greco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Greco.
Parole aggiornate di Greco
Conosci Greco
Il greco è una lingua indoeuropea, parlata in Grecia, Asia Minore occidentale e nord-orientale, Italia meridionale, Albania e Cipro. Ha la storia più lunga registrata di tutte le lingue viventi, che copre 34 secoli. L'alfabeto greco è il principale sistema di scrittura per scrivere il greco. Il greco ha un posto importante nella storia del mondo occidentale e del cristianesimo; La letteratura greca antica ha avuto opere estremamente importanti e influenti sulla letteratura occidentale, come l'Iliade e l'Odisseia. Il greco è anche la lingua in cui molti testi sono fondamentali nelle scienze, in particolare astronomia, matematica e logica, e nella filosofia occidentale, come quelle di Aristotele. Il Nuovo Testamento nella Bibbia è stato scritto in greco. Questa lingua è parlata da oltre 13 milioni di persone in Grecia, Cipro, Italia, Albania e Turchia.