Cosa significa gryźć in Polacco?
Qual è il significato della parola gryźć in Polacco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gryźć in Polacco.
La parola gryźć in Polacco significa mordere, morsicare, addentare, digrignare, mangiare, mordere, rodere, consumare, pizzicare, prudere a, mordere, irritare, graffiare, pungere, pizzicare, non intonarsi, mordere il freno, stonare, stridere, discordare, fare a pugni con, incuriosire, irritare, graffiare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola gryźć
mordere, morsicare, addentare
Musisz mocno gryźć, żeby przebić skórkę tego jabłka. ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Devi mordere forte per passare attraverso la buccia di questa mela. |
digrignare(denti) I denti di Roger digrignarono per lo sforzo necessario a tenere la porta chiusa. |
mangiare, mordere
Sarah si mangiava le unghie piena di ansia durante l'attesa. |
rodere, consumare(przenośny) (figurato) ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. L'avvertimento dell'anziana signora mi consumava. |
pizzicare(przenośny) La nuova camicetta di Sarah era ruvida e pizzicava in modo poco piacevole. |
prudere a(przenośny) Questo maglione di lana mi fa prurito alla schiena. |
mordere
ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Il cane da pastore mordeva i calcagni delle pecore. |
irritare, graffiare
Questo maglione graffia davvero! |
pungere, pizzicare
La vespa punse Maggie sul piede. |
non intonarsi(przenośny) I colori facevano a pugni. |
mordere il freno(equitazione) Il cavallo era impaziente di iniziare la corsa e mordeva visibilmente il freno. |
stonare, stridere, discordare(potoczny, przenośny) I vestiti di Jean saranno anche costosi, ma stonano. |
fare a pugni con(figurato: non intonarsi) Il maglione e la gonna sono bellissimi, ma credo che il rosa faccia a pugni con l'arancione. |
incuriosire(przenośny) Quello che mi incuriosisce del film è perché lui non torna più. |
irritare, graffiare
L'etichetta di questa maglia mi irrita, devo tagliarla. |
Impariamo Polacco
Quindi ora che sai di più sul significato di gryźć in Polacco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Polacco.
Parole aggiornate di Polacco
Conosci Polacco
Il polacco (polszczyzna) è la lingua ufficiale della Polonia. Questa lingua è parlata da 38 milioni di polacchi. Ci sono anche madrelingua di questa lingua nella Bielorussia occidentale e in Ucraina. Poiché i polacchi sono emigrati in altri paesi in molte fasi, ci sono milioni di persone che parlano polacco in molti paesi come Germania, Francia, Irlanda, Australia, Nuova Zelanda, Israele, Brasile, Canada, Regno Unito, Stati Uniti, ecc.. Si stima che circa 10 milioni di polacchi vivano fuori dalla Polonia, ma non è chiaro quanti di loro parlino effettivamente polacco, le stime lo collocano tra 3,5 e 10 milioni. Di conseguenza, il numero di persone di lingua polacca a livello globale varia da 40 a 43 milioni.