Cosa significa esparciendo in Spagnolo?
Qual è il significato della parola esparciendo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare esparciendo in Spagnolo.
La parola esparciendo in Spagnolo significa spargere su , sparpagliare su, spargere, cospargere, spargere, disseminare, spargere, cospargere, disperdere, seminare, disperdere, sparare, disseminare, disperdere, sparpagliare, mettere in circolazione, far circolare, mettere in giro,, diffondere, sparpagliare, concimare, fertilizzare, spargere, disseminare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola esparciendo
spargere su , sparpagliare suverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Esparcí unos pétalos de rosa sobre su almohada mientras ella estaba en el baño. Ho sparso qualche petalo di rosa sul suo cuscino mentre lei era in bagno. |
spargere, cospargere(literal) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mi padre está esparciendo semillas en el jardín. Mio padre sta spargendo le sementi nel giardino. |
spargere, disseminare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Gli animatori hanno sparso delle caramelle alla fine dello spettacolo. |
spargere, cospargere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
disperdere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El viento esparció con rapidez la nube de humo. I venti dispersero rapidamente le nuvole di fumo. |
seminare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El domingo él esparció semillas de grama en el césped. Domenica ha seminato il prato. |
disperdere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El sol pronto dispersó la densa niebla. La luce del sole disperse in fretta la fitta nebbia. |
sparare(palabras) (figurato, colloquiale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
disseminare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Las semillas son diseminadas por insectos y aves. I semi vengono disseminati da insetti e uccelli. |
disperdere, sparpagliare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El viento dispersó las semillas de diente de león por los campos. I venti forti sparpagliarono i semi di tarassaco per tutti i campi. |
mettere in circolazione, far circolare, mettere in giro,(mentiras) (figurato: voci, idee) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El presidente acusó al orador de diseminar mentiras. Il presidente accusò lo speaker di aver messo in circolazione delle bugie. |
diffondere
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") El estilo musical se dispersó rápidamente por múltiples continentes. Lo stile musicale si diffuse rapidamente in diversi continenti. |
sparpagliare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
concimare, fertilizzare(agricultura) (agricoltura) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
spargere, disseminare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El granjero planea sembrar a voleo este fin de semana en el campo de atrás. Il contadino intende spargere i semi di erba nel campo più indietro questo fine settimana. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di esparciendo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di esparciendo
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.