Cosa significa 들리다 in Coreano?

Qual è il significato della parola 들리다 in Coreano? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 들리다 in Coreano.

La parola 들리다 in Coreano significa suonare, risuonare, scorrere, suonare vero, suonare giusto, sembrare vero, sembrare giusto, sentire, suonare come, sembrare che, sembrare che, suonare, risuonare, squillare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola 들리다

suonare

(sembrare)

그의 말은 이상하게 들렸다. 그 말이 맞아? 틀린 것처럼 들리는데.
Le sue parole suonavano strane.

risuonare

(소리가)

Le campane risuonarono in tutta la città.

scorrere

(글 혹은 말이 특정 방식이나 스타일로) (avere una buona fluidità)

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Il tuo libro fila bene.

suonare vero, suonare giusto, sembrare vero, sembrare giusto

La sua spiegazione suona vera, per quanto sembri strana.

sentire

(udire)

기차의 경적소리가 들립니까? 어젯밤에 너가 들어오는 소리를 듣지 못했어.
Riesci a sentire il fischio del treno?

suonare come

I miei figli la chiamano musica, ma per me suona come semplice rumore.

sembrare che

Sembra che tu sia stanco e abbia bisogno di una pausa.

sembrare che

Da quello che dici sembra che sia una persona sgradevole.

suonare, risuonare, squillare

스푼으로 치면, 그 놋쇠 촛대에서 소리가 날 거야.
Se colpito con un cucchiaio, il candelabro di ottone risuona.

Impariamo Coreano

Quindi ora che sai di più sul significato di 들리다 in Coreano, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Coreano.

Conosci Coreano

Il coreano è la lingua più parlata nella Repubblica di Corea e nella Repubblica popolare democratica di Corea ed è la lingua ufficiale sia del nord che del sud della penisola coreana. La maggior parte dei residenti che parlano questa lingua vive in Corea del Nord e Corea del Sud. Oggi, invece, c'è una parte di coreani che lavora e vive in Cina, Australia, Russia, Giappone, Brasile, Canada, Europa e Stati Uniti.