Cosa significa 尝试 in Cinese?
Qual è il significato della parola 尝试 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 尝试 in Cinese.
La parola 尝试 in Cinese significa , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 尝试
斯蒂夫试着清洁厨房，但事后还是不太干净。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Ha provato a pulire la cucina, ma non è che sia venuta molto pulita. |
泰贝莎进军小说创作领域的尝试以失败告终。 L'iniziativa di Tabitha nel mondo della scrittura creativa terminò in un disastro. |
|
Non riesco a finire questo puzzle di parole: vuoi fare tu un tentativo? |
我想学打高尔夫球，总有一天我会去尝试的。 Voglio imparare a giocare a golf così un giorno farò un tentativo. |
是的，我或许会失败，不过我还是会尝试一下。 È vero, forse non vincerò, ma voglio comunque tentare la sorte. |
L'insegnante disse che i bambini dovevano aspettare se volevano fare un giro sulle giostre. |
|
|
|
Da giovane ho sperimentato la cannabis, ma ricordo che non mi era piaciuta. |
Non puoi dire che non ti piace il sushi se prima non lo assaggi. |
(figurato) |
Ho deciso di cimentarmi nella scrittura di libri per l'infanzia. |
今年还会有人试图破纪录。 Ci sarà un nuovo tentativo per superare il record quest'anno. |
我以前没有做过这道菜，这次尝试一下，不知道结果如何。 Non ho mai provato questa ricetta; il mio è solo un tentativo, non so se verrà bene. |
(figurato) Questa settimana gli studenti avranno un assaggio delle materie che vogliono studiare. |
别尝试改变他的想法，不然你会后悔的。 Non provare a fargli cambiare idea; te ne pentirai. |
(testare) 购买这些高尔夫球杆之前，你可以先试用一下。 Puoi provare queste mazze da golf prima di comprarle. |
(味道) (assaggiare) 为什么不尝尝我们美味的帝王蟹色拉呢？ Perché non provi la nostra deliziosa insalata di granchio gigante? |
她去了好莱坞，想尝试表演。 Andò a Hollywood per fare un tentativo nella recitazione. |
|
Ha assaggiato il cibo ma non ha comprato niente. |
在短暂地尝试了水彩画后，他又重新开始画油画。 Dopo un breve esperimento con gli acquarelli è tornato ai dipinti a olio. |
La scienza è una delle imprese più grandi dell'umanità. |
Non avevo mai visto la neve prima di allora, ma ho voluto provare lo snowboard su piste facili. |
I francesi fecero un tentativo di costruire il canale di Panama, ma senza successo. |
我会在周一试着跟他谈谈。 Proverò a parlargli lunedì. |
试一下你才会知道是不是很难。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Non ti arrendere, provaci! |
(正式用语) È una scalata con cui anche i più esperti sono restii a cimentarsi. |
Come fai a dire che non ti piace se non lo hai nemmeno provato? |
(非正式用语) |
(非正式用语) 我能试试吗？ Posso provare? |
那是你尽的最大努力吗？ Questo è il tuo miglior tentativo? |
(正式用语) 帕特里克尝试着画日落，结果彻底失败了。 Il tentativo di Patrick di dipingere un tramonto si è rivelato un disastro totale. |
我知道你觉得自己不行，不过那也很值得尝试！ So che pensi di non riuscire a farlo ma deve valere la pena fare un tentativo! |
Eugene era sempre stato abile nei lavori artigianali, perciò decise di cimentarsi nella lavorazione del legno. |
Tentò il provino, ma alla fine fu scartato. Ho provato a leggere il libro ma ho smesso perché non mi interessava. |
|
Impariamo Cinese
Quindi ora che sai di più sul significato di 尝试 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.
Parole aggiornate di Cinese
Conosci Cinese
Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.