Cosa significa άκυρος in Greco?

Qual è il significato della parola άκυρος in Greco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare άκυρος in Greco.

La parola άκυρος in Greco significa non valido, non valido, privo di valore, nullo, nullo, annullato, invalidato, nullo, nullo, cancellato, disdetto, annullato, non valido, obsoleto, non aggiornato, nullo, invalido, annullato, invalidato, occasionale, sottotono, divertente, stravagante, assurdo, insensato, assurdo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola άκυρος

non valido

Οδηγούσε με άκυρο δίπλωμα.
Guidava con una patente non valida.

non valido, privo di valore, nullo

Μπορείς να φωνάζεις όσο θες, αλλά τα επιχειρήματά σου είναι εντελώς άκυρα (or: άτοπα).
Puoi alzare la voce quanto vuoi, ma i tuoi argomenti restano non validi.

nullo

(non valido)

Το συμβόλαιο θεωρήθηκε άκυρο από τον δικαστή.
Il contratto è stato dichiarato nullo dal giudice.

annullato, invalidato, nullo

Ένα νομοσχέδιο περάστηκε χθες που κατέστησε κάποιους υπάρχοντες νόμους άκυρους.
Ieri è passata una legge che rende alcune leggi in vigore nulle.

nullo

Una nuova legge ha reso nullo il nostro contratto.

cancellato, disdetto, annullato

non valido

Αυτό το εισιτήριο είναι άκυρο.
Questo biglietto non è valido.

obsoleto, non aggiornato

Il programma è stato aggiornato; la tua versione è obsoleta.

nullo, invalido, annullato

L'assegno è stato segnato nullo e non aveva valore.

invalidato

occasionale

Ο Τζεφ έχει αναρρώσει σχεδόν εντελώς από την ασθένειά του, αν και έχει ακόμα τυχαία περιστατικά ζαλάδας.
Jeff si è ripreso quasi del tutto dalla sua malattia, anche se ogni tanto ha ancora dei giramenti di testa.

sottotono

(καθομιλουμένη) (peggio del solito)

In confronto al suo solito stile, la sua voce sembrava un po' sottotono alla recita di ieri sera.

divertente, stravagante

Mi è successo qualcosa di stravagante oggi venendo al lavoro.

assurdo

È assurdo pensare che possiamo permetterci una casa come quella.

insensato, assurdo

Ha dato una risposta senza senso a una domanda e poi è svenuto sul podio.

Impariamo Greco

Quindi ora che sai di più sul significato di άκυρος in Greco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Greco.

Conosci Greco

Il greco è una lingua indoeuropea, parlata in Grecia, Asia Minore occidentale e nord-orientale, Italia meridionale, Albania e Cipro. Ha la storia più lunga registrata di tutte le lingue viventi, che copre 34 secoli. L'alfabeto greco è il principale sistema di scrittura per scrivere il greco. Il greco ha un posto importante nella storia del mondo occidentale e del cristianesimo; La letteratura greca antica ha avuto opere estremamente importanti e influenti sulla letteratura occidentale, come l'Iliade e l'Odisseia. Il greco è anche la lingua in cui molti testi sono fondamentali nelle scienze, in particolare astronomia, matematica e logica, e nella filosofia occidentale, come quelle di Aristotele. Il Nuovo Testamento nella Bibbia è stato scritto in greco. Questa lingua è parlata da oltre 13 milioni di persone in Grecia, Cipro, Italia, Albania e Turchia.