Tékkneska
Hvað þýðir zpracovávat í Tékkneska?
Hver er merking orðsins zpracovávat í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota zpracovávat í Tékkneska.
Orðið zpracovávat í Tékkneska þýðir ferli, framleiða, breyting, breyta, útvöxtur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins zpracovávat
ferli(process) |
framleiða
|
breyting
|
breyta
|
útvöxtur(process) |
Sjá fleiri dæmi
Toto dítě zpracovává energii jinak. Barniđ vinnur öđruvísi úr orku. |
Izajáš chce ukázat, jak absurdní jsou takové námitky, a proto ty, kdo je vznášejí, přirovnává ke kusům hlíny a ke hliněným střepům, které se opováží zpochybnit moudrost toho, kdo je zpracovává. Jesaja tekur dæmi til að sýna fram á hve fáránleg slík mótmæli séu og líkir mótmælendunum við leirmola og leirbrot sem myndu ekki voga sér að véfengja visku leirkerasmiðsins. |
Odbočka tyto žádosti zpracovává co nejrychleji. Á deildarskrifstofunni eru þessar beiðnir afgreiddar eins fljótt og mögulegt er. |
Ministerstvo zdravotnictví USA ve zprá vě Healthy People 2010 definuje zdravotní gramotnost jako „míru, v jaké je člověk schopen získávat, zpracovávat a chápat základní informace týkající se zdraví, aby mohl přijímat adekvátní rozhodnutí týkající se zdraví.“ Í skýrslunni Heilbrigt fólk 2010 , skilgreinir bandaríska ráðuneyti heilbrigðis og mannverndar hugtakið sem “geta einstaklings til þess að verða sér út um, vinna úr og skilja grunnheilbrigðisupplýsingar og þjónustu sem þarf til þess að taka viðeigandi ákvarðanir tengdar heilbrigði." |
Podle internetových stránek ScienceNOW jsou zrakové schopnosti skákavek „pozoruhodným příkladem toho, jak půlcentimetrový tvor s mozkem menším, než má moucha domácí, dokáže zpracovávat a využívat složité vizuální vjemy“. Á fréttavefnum ScienceNOW er greint frá því að sjón stökkkóngulóarinnar sé „áhugavert dæmi um það hvernig 5 millimetra langt dýr með minni heila en húsfluga, getur unnið úr flóknum sjónrænum upplýsingum og brugðist við þeim“. |
K tomu je nutné školit týmy kvalifikovaných překladatelů, pečovat o ně, poskytovat jim počítačové vybavení, které je schopné zpracovávat všechny tyto jazyky, a samozřejmě také v těchto jazycích tisknout publikace. Til þess þarf að þjálfa og viðhalda samstarfshópum hæfra þýðenda, og láta þeim í té tölvubúnað til að meðhöndla öll þessi tungumál, auk þess að prenta sjálf ritin. |
To, jak oko zpracovává informace, svědčí o důmyslné konstrukci Upplýsingavinnsla augans vitnar um stórsnjalla hönnun. |
Zpracovává ho, generále. Hún er ađ snúa honum, hershöfđingi. |
Zvířata nemohou zpracovávat aminokyselinu lysin. Dũrin geta ekki framleitt amínķsũruna lũsín. |
Tento orgán mění zvukové vlny na elektrické impulsy, které pak zpracovává mozek. Það breytir hljóðum í rafboð sem heilinn vinnur síðan úr. |
Lidské oko se daleko více podobá neuvěřitelně vyspělému superpočítači s umělou inteligencí, jenž je schopen zpracovávat informace a jehož rychlost a způsob operace daleko přesahuje jakékoli zařízení, počítač či fotoaparát, které vytvořili lidé.“ Augað er líkara ótrúlega fullkominni ofurtölvu með gervigreind og getu til gagnavinnslu. Það vinnur með hraða og aðferðum sem eru langt fyrir ofan nokkurn tækjabúnað manna, tölvu eða myndavél.“ |
Stavový monitor Samby a NFS je grafickou nadstavbou programů smbstatus a showmount. Smbstatus informuje o aktuálních spojeních, souvisejících se Sambou, je součástí kolekce nástrojů Samba, která implementuje takzvaný SMB (Session Message Block) protokol. SMB mimo jiné úzce souvisí s rozhraním NetBIOS a protokolem LanManageru. Tento protokol umožňuje sdílení zdrojů, jako jsou tiskárny a diskový prostor na lokální síti. Zpravidla bývá používán operačními systémy MS-DOS a MS-Windows. Showmount je součástí balíku NFS. NFS-neboli Network File System je tradičním Unixovým prostředkem ke sdílení diskového prostoru přes síť. Tato nadstavba zpracovává výstup příkazu showmount-a localhost. Zkontrolujte, zda máte v PATH cestu k tomuto příkazu. Bývá např. v/usr/sbin Samba og NFS stöðusjáin eru viðmót forritanna smbstatus og showmount. Smbstatus sýnir virkar Samba tengingar, og er hluti forritavönduls af Samba verkfærum, sem nýta sér SMB (Session Message Block) samskiptamátann, einnig kallað NetBIOS eða LanManager samskipti. Þessi samskiptamáti getur samnýtt prentara eða diskapláss á neti, þar meðtalið vélum sem keyra ýmsar útgáfur af Microsoft Windows. Showmount er hluti af NFS hugbúnaðinum. NFS er skammstöfun á Network File System og er hinn hefðbundni máti í UNIX til að samnýta möppur yfir net. Í þessu tilviki er úttak skipunarinnar showmount-a localhost sýnd. Á sumum kerfum er showmount í/usr/sbin, Athugaðu hvort showmount er í skipanaslóðinni (PATH |
64:8) Čím je hlína čerstvější, tím lépe ji lze zpracovávat. 64:7) Því nýrri sem leirinn er, þeim mun auðveldara er að móta hann. |
Další informace o tom, jak ECDC zpracovává vaše údaje, lze najít v příslušném oddíle webové stránky ECDC. Hægt er að nálgast frekari upplýsingar um hvernig úrvinnsla á þínum upplýsingum fer fram hjá ECDC í viðkomandi hluta vefsvæðis ECDC. |
Zpracovává všechny naše informace, hledá vzorce, předvídá pohyb všech možných podezřelých, sleduje chování, motivaci, dokonce osobnost. Hún vinnur úr öllum upplũsingum, finnur mynstur og spáir fyrir um gjörđir mögulegra afbrotamanna, hegđun ūeirra og hvatir og jafnvel persķnuleika. |
Například kamna díky elektřině vyrábějí teplo, počítač zpracovává data a provádí výpočty a televizní přijímač tvoří obrázky a zvuk. Í eldavél myndast varmi, í tölvu fer fram gagnavinnsla og útreikningar og í sjónvarpstæki myndast hljóð og myndir. |
Tento „neviditelný prales“ nám čistí vzduch tím, že zpracovává miliardy tun oxidu uhličitého. Þessi „ósýnilegi skógur“ hreinsar andrúmsloftið með því að taka til sín milljarða tonna af koldíoxíði. |
Dále dopis vysvětloval, že odbočka zpracovává dějiny našeho díla v Estonsku, Lotyšsku a Litvě. Také v něm byla otázka: „Mohl bys přijet?“ Þar stóð ennfremur að á deildinni væri verið að skrifa sögu starfsins í Eistlandi, Lettlandi og Litháen og síðan var spurt: „Getur þú komið?“ |
Darwinovská evoluce předpokládá, že „prakticky všechen život nebo alespoň jeho nejzajímavější rysy jsou výsledkem přírodního výběru, který zpracovává náhodné odchylky“. (Darwin’s Black Box — The Biochemical Challenge to Evolution* [Darwinova černá skříňka — Biochemická výzva evoluci] od Michaela Beheho, mimořádného profesora biochemie na pensylvánské Lehigh University) Þróunarkenning Darwins gengur út frá því að „nálega allt líf, eða í það minnsta allir áhugaverðustu þættirnir, hafi myndast við náttúruval tilviljanakenndra afbrigða.“ — Darwin’s Black Box — The Biochemical Challenge to Evolution* eftir Michael Behe, aðstoðarprófessor í lífefnafræði við Lehigh-háskóla í Pennsylvaníu í Bandaríkjunum. |
13., 14. (a) Jak podle odborníků mozek zpracovává lidskou řeč? 13, 14. (a) Hvað segja vísindamenn um heilann og mannsröddina? |
ECDC zásadně zpracovává osobní data pouze pro účely plnění úkolů prováděných ve veřejném zájmu na základě Smluv o založení Evropské unie, na základě příslušných právních předpisů nebo při legitimním výkonu oficiálních pravomocí svěřených středisku nebo třetí straně, které jsou tyto údaje zpřístupněny. Það er almenn meginregla að ECDC vinnur aðeins með persónuupplýsingar við framkvæmd verkefna í þágu almannahagsmuna á grundvelli stofnsáttmála Evrópubandalaganna, á grundvelli viðeigandi löggjafar eða við löglega neytingu opinbers valds sem stofnuninni er falið eða þeim þriðja aðila sem gögnin eru birt. |
Díky tomuto propojení má mozek potenciál zpracovávat a uchovávat nesmírné množství informací. Þetta net gerir heilanum kleift að vinna úr og geyma gríðarlegt magn upplýsinga. |
Zpracovávám seznam balíčků SMARTu: % Vinn úr RPM pakkalista |
Do svého žaludku přijímáme mnoho různých druhů potravin a nápojů; nicméně tělo je zpracovává a produkuje energii. Til dæmis setjum við ofan í magann margvíslega fæðu og drykki en líkaminn vinnur engu að síður úr þeim orku. |
Server klíčů: Server klíčů je centralizovaný repozitář PGP/GnuPG klíčů připojený k Internetu, aby mohl být použit pro získávání a vkládání klíčů. Vyberte z rozbalovacího seznamu server, který chcete použít. Tyto klíče jsou často drženy lidmi, které uživatel nikdy nepotkal a jednoznačnost jako taková je na pováženou. Podívejte se do manuálu GnuPG, který se zabývá vztahy " Sítě důvěry ", abyste zjistili, jak GnuPG zpracovává tento problém jednoznačnosti Lyklamiðlari: Lyklamiðlari er miðlæg geymsla fyrir PGP/GnuPG lykla sem tengd er Internetinu og hægt er að tengjast á þægilegan hætt til að ná í eða setja inn lykla. Veldu úr fellivallistanum þann lyklamiðlara sem á að nota. Oft eru þessir lyklar í eigu fólks sem notandinn hefur aldrei hitt og því aukenni þeirra í besta falli vafasamt sem slíkra. Lestu GnuPG handbókina um " Web-of-Trust " sambönd til að komast að hvernig GnuPG vinnur með vandamál varðandi staðfestingu auðkenna |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu zpracovávat í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.