Hvað þýðir 追認 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 追認 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 追認 í Kínverska.
Orðið 追認 í Kínverska þýðir samþykkja, fallast á, staðfesta, taka við, þakka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 追認
samþykkja(approve) |
fallast á
|
staðfesta(sanction) |
taka við
|
þakka
|
Sjá fleiri dæmi
12 诗篇143:5透露大卫经历危险和重大试炼时怎样行:“我追想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作。” 12 Sálmur 143:5 gefur til kynna hvað Davíð gerði þegar hættur og miklar prófraunir þrengdu að honum: „Ég minnist fornra daga, íhuga allar gjörðir þínar, ígrunda verk handa þinna.“ |
2 在某方面来说,你正在 被这样的一个仇敌追杀。 2 Í vissum skilningi ertu með slíkan óvin á hælunum. |
現在 你 認識 他 了 Nú hefurđu gert ūađ. |
我 不 知道 他們 在 哪兒 認識 是 怎麼 認識 的 Ekki veit ég hvar eđa hvenær ūau hittust. |
我们仿佛挥舞棕树枝一样,齐心一意地宣认上帝是宇宙的至高统治主,在天地面前欣然承认,我们的拯救是“出于”上帝和他的爱子绵羊羔耶稣基督的。 Við lofum Guð sem alheimsdrottin einum munni, eins og værum við að veifa pálmagreinum, og við játum glaðlega fyrir himni og jörð að við skuldum honum og syni hans, lambinu Jesú Kristi, hjálpræði okkar. |
22事情将是这样,他们必知道我是主他们的神,是a忌邪的神,要追讨人民的罪恶。 22 Og svo ber við, að þeir skulu vita, að ég er Drottinn Guð þeirra og að ég er avandlátur Guð, sem vitja misgjörða fólks míns. |
現在,我們所認識莫札特的名字Wolfgang Amadeus Mozart 為莫札特在正式場合用的名字。 30. september - Töfraflautan eftir Wolfgang Amadeus Mozart frumsýnd í Vínarborg. |
想 認識 一下 你 的 朋友 我 和 我 的 兄弟 們 也好 摻合 Ég vildi vita hvar mađur fær ūađ. |
我 透過 印度教 認識 了 信仰 並透過 基督 找到 上帝 的 愛 Ég öđlađist trú í hindúisma og ég fann elsku Guđs í syni Hans. |
你 認為 自己 喝 了 多少 Hvađ drakkstu mikiđ? |
耶稣以什么方式表明,他已经宽恕了彼得三次不认主的罪? Hvernig sýndi Jesús að hann fyrirgaf Pétri postula að hafa afneitað honum þrisvar? |
你必須認真學習。 Þú verður að leggja hart að þér við námið. |
耶和华说:“我造新天新地;从前的事不再被记念,也不再追想。” Í stað þess skapar Jehóva „nýjan himin og nýja jörð, og hins fyrra skal ekki minnst verða, og það skal engum í hug koma.“ |
員工:我認為公司投資在這裡不是好主意。 Vefur fyrirtækisins Þessi fyrirtækjagrein er stubbur. |
21 公共汽车在路上疾驶经过一个路障,但交通警察追上公共汽车,命令它停下来,因为他们怀疑车上载有违禁品。 21 Á leiðinni ók langferðabíllinn á töluverðum hraða fram hjá fastri eftirlitsstöð við veginn og umferðarlögreglan elti hann uppi og stöðvaði sökum grunsemda um að hann flytti ólöglegan varning. |
我 只是 不認 為 你 的 書架 想 和 你 說 話 En ég efast um að bókahillan tali við þig. |
是印度所認定的22種地方性官方使用語言之一。 Það er eitt af 23 opinberum tungumálum í Indlandi. |
42凡叩门的,他必为他开门;凡因自己的学识、智慧、财富而a张狂的b智士、学者、财主—是的,这些人是他所藐视的;除非他们抛弃这些,在神前自认c愚昧,极度d谦卑,否则他是不会为他们开门的。 42 Og fyrir hverjum, sem á dyrnar knýr, mun hann upp ljúka. En hinir avitru og hinir lærðu og þeir, sem ríkir eru og bútblásnir af lærdómi sínum og visku sinni og auði sínum, já, það eru þeir, sem hann fyrirlítur. Og varpi þeir ekki þessum hlutum burt og líti á sjálfa sig sem cheimskingja frammi fyrir Guði og komi niður í djúp dauðmýktarinnar, mun hann ekki ljúka upp fyrir þeim. |
你們 不是 來 追 我 的 鳥 的 是 吧 Ūú ert ekki ađ eltast viđ fuglinn, er ūađ? |
我 不 認為 他們 在 他 床上 工作 Ég stķrefa ađ ūau séu ađ vinna í rúminu hans. |
你 難道 不 知道 自己 追 的 是 什么 事件 嗎 Sérđu ekki hvađ ūú ert međ í höndunum? |
貝瑞, 我們 這樣 碰面 非常 奇怪 不過 我 認為 凡事 事出有因 Ūađ var undarlegt ađ rekast svona á ūig, Barry, en allt hefur sinn tilgang. |
確認 付費 請答 復 " 是 " Samsinntu ef ūú vilt borga |
我们 根本 就 认不出 你们 Viđ getum ekki boriđ kennsl á ykkur. |
他接着所说的话可以加强我们的决心,像他一样努力向人传讲自己的信仰:“你如果公开声明‘你口中的话语’,认耶稣为主,心里信从,相信上帝使他从死人中兴起,就可以得救。”( Þannig var það hjá Páli og orð hans í framhaldinu geta styrkt ásetning okkar að vera eins og hann í því að koma trúnni á framfæri við aðra: „Ef þú játar með munni þínum: Jesús er Drottinn — og trúir í hjarta þínu, að Guð hafi uppvakið hann frá dauðum, muntu hólpinn verða.“ |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 追認 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.