Hvað þýðir zanger í Hollenska?

Hver er merking orðsins zanger í Hollenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota zanger í Hollenska.

Orðið zanger í Hollenska þýðir söngvari, söngkona. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins zanger

söngvari

nounmasculine (iemand die zingt)

Dus je hoeft gelukkig niet als zanger aan de kost te komen.

Ūá Ūarftu ekki ađ vinna fyrir Ūér sem söngvari.

söngkona

noun

Ik wil zanger worden.

Ég vil verđa söngkona.

Sjá fleiri dæmi

James Blunt, geboren als James Hillier Blount (Tidworth, 22 februari 1974), is een Britse zanger en liedschrijver.

James Blunt (fæddur James Hillier Blount, 22. febrúar 1974) er enskur tónlistarmaður.

You is een single van de Zweedse zanger Robin Stjernberg.

1991 - Robin Stjernberg, sænskur söngvari.

Het kenmerkende dialect van de broedzang zal alleen vrouwtjes uit de streek van de zanger aantrekken.

Hin sérstaka mállýska laðar einungis að kvenfugla frá svæði viðkomandi söngvara.

Ik ben slechts de fucking zanger!

Ég er bara ađalsöngvarinn!

Je weet wel, net als de zanger

Eins og söngvarinn

Dan komen ongeveer 350 levieten, met inbegrip van levitische zangers en poortwachters.

Síðan koma um 350 levítar að meðtöldum söngvurum og hliðvörðum.

Ik ben de beste zanger in Tasmani �.

Ég er besta söngkonan á Tasmaníu.

En nog iets: ook in de andere stammen van Israël waren er waarschijnlijk heel bekwame musici en zangers, maar Jehovah had de levieten de taak gegeven om voor de muziek te zorgen.

Og það er annað sem rétt er að nefna: Það er ekki ólíklegt að meðal annarra ættkvísla Ísraels hafi verið mjög færir tónlistarmenn. Engu að síður valdi Jehóva Levíta til að flytja tónlistina.

Dit „werden . . . de hedendaagse, tegenbeeldige Nethinim, zangers en zonen van Salomo’s dienstknechten”.

Slíkir menn ‚hafa orðið nútímahliðstæða musterisþjónanna (neþinim), söngvaranna og niðja þræla Salómons.‘

Beide verslagen stemmen echter op één punt overeen: het aantal joden dat in eerste instantie terugkeerde was 42.360, afgezien van de slaven en zangers.

Báðum heimildum ber þó saman um eitt: Þeir sem héldu heim í fyrstu ferðinni voru 42.360, auk þræla og söngvara.

Daníel Ágúst Haraldsson (Reykjavik, 29 augustus 1969) is een IJslands zanger.

Daníel Ágúst Haraldsson (fæddur 26. ágúst 1969) er íslenskur söngvari.

Ik verdiende mijn geld als zanger in het kerkkoor.

Til að sjá fyrir fjölskyldunni söng ég við messu í kaþólsku kirkjunni.

Josía’s dood werd beweend, want Jeremia zong een klaagzang op de koning en zangers spraken over hem in klaagliederen. — 2 Kronieken 35:20-25.

Dauði Jósía var harmaður mjög, Jeremía söng um hann og söngvarar nefndu konunginn í harmljóðum. — 2. Kroníkubók 35:20-25.

De verslagen noemen ook meer dan 7500 anderen: ’slaven en slavinnen’, alsook niet-levitische „zangers en zangeressen” (Ezra 2:43-58, 65; Nehemia 7:46-60, 67).

Frásagan nefnir auk þess rúmlega 7500 aðra: ‚Þræla og ambáttir‘ og einnig „söngvara og söngkonur“ sem voru ekki af Levíættkvísl.

Dus je hoeft gelukkig niet als zanger aan de kost te komen.

Ūá Ūarftu ekki ađ vinna fyrir Ūér sem söngvari.

Devin Garrett Townsend (Vancouver, 5 mei 1972) is een Canadese zanger/gitarist.

Devin Garret Townsend (f. 5. maí 1972) er kanadískur tónlistarmaður og upptökustjóri.

Zangers uit de priesterlijke stam waren zelfs vrijgesteld van taken die andere levieten wel moesten verrichten, zodat ze voldoende tijd hadden om nieuwe liederen te componeren en, hoogstwaarschijnlijk, te repeteren (1 Kron.

Söngvarar af prestaætt voru meira að segja undanþegnir starfsskyldum sem aðrir Levítar höfðu, þannig að þeir hefðu nægan tíma til tónsmíða og eflaust einnig til æfinga. — 1. Kron.

Zangers uit de plaatselijke gemeente zongen vaak liederen, begeleid door musici of zelfs door een klein orkest.

Fólk úr söfnuðinum á staðnum söng við undirleik hljóðfæraleikara eða jafnvel lítillar hljómsveitar.

Jij bent de zanger van Chocolate Lipstick.

Ūú ert söngvarinn í Chocolate Lipstick.

De zaal was vervuld van welriekende geuren; zangers en muzikanten vermaakten de verzamelde gasten.”

Salurinn angaði af ilmvatni og söngvarar og hljóðfæraleikarar skemmtu gestum.“

Ed Westwick (Stevenage, 27 juni 1987) is een Engels acteur en zanger die het meest bekend is geworden door zijn rol als Chuck Bass in het televisiedrama Gossip Girl.

Edward „Ed“ Westwick (f. 27. júní 1987) er enskur leikari og tónlistarmaður sem er best þekktur fyrir hlutverk sitt sem Chuck Bass í sjónvarpsþættinum Gossip Girl.

Hij bericht: „Ik kwam erachter dat zelfs het deel der levieten hun niet was gegeven, zodat de levieten en de zangers, die het werk verrichtten, wegliepen, ieder naar zijn eigen veld” (Nehemia 13:10).

Hann segir: „Ég komst og að því, að greiðslurnar til levítanna höfðu eigi verið inntar af hendi, svo að levítarnir og söngvararnir, er þjónustunni áttu að gegna, voru allir flúnir út á lendur sínar.“

De zanger verdween van het toneel tot hij in 2011 als de travestiet Conchita Wurst opnieuw ging optreden.

En árið 2011 sneri Neuwirth aftur í sjónvarpið sem dragpersónan "Conchita Wurst".

Voorts beraadslaagde [Josafat] met het volk en stelde zangers voor Jehovah op en degenen die lof brachten in heilige feestdos, terwijl zij voor de gewapende mannen uit gingen en zeiden: ’Looft Jehovah, want tot onbepaalde tijd duurt zijn liefderijke goedheid’” (2 Kronieken 20:18-21).

Síðan réðst [Jósafat] um við lýðinn og skipaði söngvara Drottni til handa, að þeir skyldu hefja lofsöngva í helgum skrúða, þá er þeir færu út á undan hermönnunum, og segja: ‚Lofið Drottin, því að miskunn hans varir að eilífu.‘“

1:17-27). Een Bijbelencyclopedie oppert dat de inhoud van deze boeken misschien „het vertrouwde mondelinge repertoire [was] van professionele zangers in het oude Israël die Israëls gedichten en liederen levend hielden”.

Sam. 1:17-27) Í biblíualfræðibók er sagt að þessar bækur hafi líklega haft að geyma „hið almennt þekkta söngva- og ljóðasafn sem varðveitt var af atvinnusöngvurum í Ísrael til forna“.

Við skulum læra Hollenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu zanger í Hollenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Hollenska.

Veistu um Hollenska

Hollenska (Nederlands) er tungumál í vestrænni grein germönsku tungumálanna, talað daglega sem móðurmál af um 23 milljónum manna í Evrópusambandinu — aðallega búsettir í Hollandi og Belgíu — og annað tungumál 5 milljóna manna. Hollenska er eitt þeirra tungumála sem er náskylt þýsku og ensku og er talið blanda af þessu tvennu.