Hvað þýðir yapardı, ederdi í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins yapardı, ederdi í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota yapardı, ederdi í Tyrkneska.
Orðið yapardı, ederdi í Tyrkneska þýðir vanur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins yapardı, ederdi
vanur(used to) |
Sjá fleiri dæmi
Yanlış bişey yaparsan..... yemin ederim seni öldüreceğim Ef ūú reynir eitthvađ ég sver til guđs, ég mun drepa ūig. |
Amulon Alma’ya ve halkına baskı yapar—Dua ederlerse öldürüleceklerdir—Rab onlara yüklerini hafif gösterir—Onları tutsaklıktan kurtarır, onlar da Zarahemla’ya dönerler. Amúlon ofsækir Alma og fylgjendur hans — Þeir verða drepnir ef þeir biðjast fyrir — Drottinn léttir byrðar þeirra — Hann leysir þá úr ánauð og þeir hverfa aftur til Sarahemla. |
Yemin ederim yaparım. Ég geri ūađ, ég sver til Guđs. |
Eger bir numara yaparsa onu paramparça ederim Ef hann hreyfir sig, sprengi ég hann í tætlur |
Yemin ederim yaparım! Ég sver ađ ég geri ūađ! |
Böyle devam edersen yaparım! Ef ūú heldur áfram gætĄ ég gert ūađ! |
• İlham edilmiş hangi öğüt, gelecek için plan yaparken gençlere yardım eder? • Hvaða innblásnu ráð hjálpa ungu fólki að skipuleggja framtíðina? |
İnsan eti yerler, zina yaparlar, kadınlara zulüm ederler, ve şeytanla devamlı işbirliği içindedirler. Ūeir éta mannakjöt, drũgja hķr, eru kvenhatarar og tala stöđugt í trúnađi viđ handbendi djöfulsins. |
Dediklerimi harfiyen yapar ve adamı elde edersen zırvalamayı bırakıp benimle çalışacaksın. Ef ūú gerir eins og ég segi og nærđ í hann ūá hættirđu ūessum leiđindum og vinnur međ mér. |
Kutsal Kitaba dayalı yayınları hem inceleme yaparken hem de hizmet ederken kullanıyorduk. * „Biblíuritin voru mikilvæg hjálpargögn við biblíunám okkar og boðun. |
Bunu yaparsan kendini alay konusu edersin. Ef þú gerir það muntu gera þig að athlægi. |
5 Giysinizin kirlendiğini, hatta kötü koktuğunu fark ederseniz ne yaparsınız? 5 Hvað myndirðu gera ef fötin þín yrðu óhrein og jafnvel illa lyktandi? |
Bu ibadete hazırlık yaparken ve ibadeti idare ederken lütfen aşağıdaki soruları kullanın. Notið eftirfarandi spurningar til að búa ykkur undir samkomuna og stjórna henni. |
Sen de aynını yaparsan, sana da yardım ederler. Ef ūú gerir ūađ sama hjálpa ūeir ūér líka. |
Arkadaşlarımla birlikte bir şeyler yapardık [ve] birbirimizi ziyaret ederdik. . . . Við gerðum margt saman [og] heimsóttum hvert annað. . . . |
Bunun yerine, kocalarını desteklerler, onlara boyun eğerek işbirliği yaparlar, böylece onları teşvik ederler. Þær styðja menn sína og eru þeim undirgefnar, vinna með þeim og hvetja þá. |
Giysinizin kirlendiğini, hatta kötü koktuğunu fark ederseniz ne yaparsınız? Hvað myndirðu gera ef fötin þín yrðu óhrein og jafnvel illa lyktandi? |
O işi gerçekten düzgün yaparsanız, çok şey fark eder. Ef mađur gerir ūađ vel skiptir ūađ miklu máli. |
Yeni koşullarımızı hesaba katarak ayarlamalar yaparsak bu, Tanrı’ya hizmet ederken aldığımız doyum ve sevinci korumamıza yardım edecektir (Sül. Þegar við tökum tillit til breyttra aðstæðna fáum við hjálp til að halda ánægjunni og gleðinni í þjónustunni við Guð. — Orðskv. |
Şarkı söyler, dans eder, konuşmalar yapar, televizyon programları sunar, güzel kıyafetler giyer ve Hong Kong valisi gibi önemli kişilerle görünürdüm. Ég söng, dansaði, hélt ræður, stýrði sjónvarpsþáttum, klæddist fallegum fötum og kom fram með valdamiklu fólki, eins og ríkisstjóra Hong Kong. |
Ve eğer bu tür şeyler yaparsak, dudaklarımızın hamt kurbanını kabul eder mi? Og myndi hann þiggja lofgerðarfórnir vara okkar ef við stunduðum slíkt? |
Kutsal mezbahı yeniden yaparlar ve Yehova’ya kurbanlar arz ederler. Þeir endurreisa hið helga altari og færa Jehóva fórnir. |
Alışveriş yaparken, toplu taşıma araçlarında yolculuk yaparken ya da rastlantıda şahitlik ederken dağıtmak üzere her zaman yanınızda bulundurun. Hafðu alltaf nokkur eintök á þér til að dreifa þegar þú ferð út að versla, ferðast með almenningsfarartækjum og vitnar óformlega fyrir fólki. |
Etrafımda yaparsan seni tekerlekli sandalyeye mahkum ederim. Ef ūú gerir ūađ nálægt mér, endarđu í hjķlastķl. |
Bana kaş göz ederseniz, sizi güveç yaparım. Ef ūú horfir svona á mig, bũ ég til potrétt handa ūér. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu yapardı, ederdi í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.