Hvað þýðir wyznacznik í Pólska?

Hver er merking orðsins wyznacznik í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota wyznacznik í Pólska.

Orðið wyznacznik í Pólska þýðir ákveða, Ákveða. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins wyznacznik

ákveða

nounfeminine

Ákveða

noun

Sjá fleiri dæmi

• Co według Jezusa jest wyznacznikiem wielkości?

• Hvaða mælikvarða lagði Jesús á upphefð?

Bądźcie wyznacznikiem norm dla świata.

Verið heiminum fordæmi.

Mogą nimi być wszystkie te rzeczy, o których pisał Salomon, a które z punktu widzenia ludzi są wyznacznikami sukcesu — prestiż, sława czy władza.

Í vissum skilningi gætu þeir verið allt sem Salómon sagði vera hátt skrifað hjá fólki, svo sem frægð, frami og völd.

Co jest dla ciebie wyznacznikiem powodzenia?

Við hvað miðarðu?

A Słowo Boże jest wyznacznikiem prawdy.

Aðeins orð Guðs segir okkur hvað sé sannleikur.

Nawet normy obowiązujące biznesmenów czy urzędników nie zawsze są wiarogodnym wyznacznikiem tego, co byłoby odpowiednie dla chrześcijan.

Klæðaburður kaupsýslu- og fagfólks virðist ekki einu sinni alltaf vera áreiðanlegur mælikvarði á það hvað er viðeigandi fyrir kristna menn.

Dla większości cywilizowanego świata, a w szczególności świata judeochrześcijańskiego, dziesięć przykazań to najbardziej akceptowany i trwały wyznacznik rozróżniania dobra od zła.

Í stórum hluta hins siðmenntaða heims, þá einkum hinum gyðing-kristna heimi, hafa boðorðin tíu verið viðurkenndasta og langlífasta skilgreiningin á góðu og illu.

Młody człowiek może wyglądać jak dorosły, ale to jeszcze „nie dowodzi, że jest zdolny do podejmowania mądrych decyzji, odpowiedzialnego postępowania, samokontroli czy przejawiania innych cech będących wyznacznikami dojrzałości” — zauważył psycholog Laurence Steinberg w książce You and Your Adolescent (Ty i twój nastolatek).

Unglingur gæti litið út fyrir að vera fullorðinn, en það „segir ekki neitt um hæfni hans til að taka skynsamlegar ákvarðanir, hegða sér á ábyrgan hátt, hafa sjálfsstjórn eða [sýna] þroska á öðrum sviðum,“ segir í bókinni You and Your Adolescent.

" Lucky Strikes to wyznacznik jakości ".

" Lucky Strike þýðir gott tóbak. "

7 Widać więc wyraźnie, że uroda, kształty ciała, wzrost ani siła nie są same w sobie wyznacznikami męskości lub kobiecości.

7 Greinilegt er að karlmennska eða kvenleiki ræðst ekki sjálfkrafa af líkamsfegurð, líkamsbyggingu, stærð eða styrk.

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu wyznacznik í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.