Hvað þýðir 通知訊息 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 通知訊息 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 通知訊息 í Kínverska.
Orðið 通知訊息 í Kínverska þýðir tilkynning, boð, skeyti, skilaboð, boðskapur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 通知訊息
tilkynning
|
boð
|
skeyti
|
skilaboð
|
boðskapur
|
Sjá fleiri dæmi
显示屏蔽窗口弹出通知(N Sýna tilkynningar um blokkaða glugga |
圣灵说:‘是的,他们息了自己的劳苦,做工的果效也随着他们。’” Já, segir andinn, þeir skulu fá hvíld frá erfiði sínu, því að verk þeirra fylgja þeim.‘ “ |
视讯会议是另一个方式,能帮助我们接触到距离教会总部很远的教会领袖和成员。 Myndrænar ráðstefnur eru önnu leið sem gerir okkur kleift að ná til kirkjuleiðtoga og meðlima sem búa fjarri höfuðstöðvum kirkjunnar. |
Mayday!”——遇难求救讯号 Mayday!“ — Kallið sem bjargar mannslífum |
現在 還沒到 絞刑 , 寶貝 , 只是 審訊 絞刑 得 等 下午 Hengingin verđur í dag. |
我們 得 審訊 他們 中 的 一員 Viđ ūurfum ađ yfirheyra geimveru. |
约翰福音14:27)门徒若信耶稣是上帝的儿子,他便会将平安赐给他们,使他们的心灵和头脑得着安息。 (Jóhannes 14:27) Friðurinn, sem Jesús gaf lærisveinum sínum, byggðist á trú þeirra á hann sem son Guðs og róaði hugi þeirra og hjörtu. |
20 第二天,宗齐通知银行出了错。 20 Zongezile tilkynnti bankanum um mistökin strax næsta virkan dag. |
保罗也指出,以色列人由于缺乏信心和不服从,所以无法进入上帝的安息。 Kristur er æðsti prestur að hætti Melkísedeks og gegnir miklu æðri stöðu en prestar af ætt Arons. |
他们 就 一宗 恐吓 案 侦讯 皮尔斯 巴 却 ūeir yfirheyrđu Pierce Patchett vegna fjárkúgunar. |
就算山岳有一天消逝,上帝对他忠仆的忠贞之爱也不会止息。 Sáttmálinn er varanlegur af Guðs hálfu. |
那些希望在分区大会或特别大会日以水浸礼象征献身给上帝的人,要尽快通知主持监督。 Mikilvægur þáttur á öllum umdæmis- og svæðismótum er yfirferð yfir námsefni vikunnar með hjálp Varðturnsins. |
这时,如果死者属于另外的羊阶级,我们会很高兴看见这位同工至死保持忠贞,现在正怀着在新世界活过来的希望而安息。——帖撒罗尼迦前书4:13。 En ef trúbróðir okkar er af hinum öðrum sauðum gleðjumst við líka yfir því að hann skuli hafa reynst trúfastur allt til enda og að hann hvílist núna og eigi sér trygga framtíð í nýjum heimi Guðs. — 1. Þessaloníkubréf 4:13. |
保罗瞻望这个光明的前景,指出人怎样才能得享上帝的安息。 Páll hafði þessar dásamlegu framtíðarhorfur og útskýrði hvernig við gætum gengið inn til hvíldar Guðs. |
▪ 定出招待员和传递员的人选,预先通知他们有关的职责和工作程序。 ▪ Velja skal bræður til að hafa umsjón í sal og bera fram brauðið og vínið, leiðbeina þeim fyrir fram um skyldustörf þeirra, hvernig þau skuli innt af hendi og nauðsyn þess að vera sómasamlega til fara. |
请记住救主的这项邀请:「凡劳苦担重担的人可以到我这里来,我就使你们得安息。 Minnist þessara orða frelsarans: „Komið til mín, allir þér sem erfiði hafið og þungar byrðar, og ég mun veita yður hvíld. |
一位专家对这个问题作了以下的总结:“孩童所接受的每一项医疗程序,都应该通知父母。 Einn sérfræðingur dregur stöðuna þannig saman: „Það ætti að upplýsa foreldra um sérhverja, fyrirhugaða læknisfræðilega íhlutun handa barni þeirra. |
论到另一位姊妹彼息,保罗说:“她在主里多多劳苦。” Um aðra systur sagði hann: „Heilsið Persis . . . sem mikið hefur starfað fyrir Drottin.“ |
各位 先生 女士 , 機長 通知 我們 是 第二 起飛 順位 Gķđir farūegar, viđ erum númer tvö fyrir flugtak. |
聆讯时的正确态度 Viðeigandi viðhorf á dómnefndarfundum |
在神治传道训练班中,指导员会评论他预先通知学生留意改善的各点。[《 Í Guðveldisskólanum munu þau atriði í ræðumennsku, sem leiðbeiningar eru gefnar um, alltaf vera þau sem nemandanum hafði áður verið sagt að æfa sig í. [sg bls. 101 gr. |
指导员会在当晚通知学生, 并在学生将要接获的下一份神治传道训练班委派通知单(S-89 CH)上, 注明这个需要留意的演讲特质。 Leiðbeinandinn skýrir nemandanum frá því þetta sama kvöld og merkir það líka á verkefnablaðið (S-89) sem nemandinn fær fyrir næstu ræðu. |
德国新闻杂志《明镜》周刊评论说:“这项退出《防止核武器扩散条约》的通知开了一个先例:现时有一场核武竞赛正在亚洲展开,其危险程度比超级大国间的核子竞争有过之而无不及。” Þýska fréttatímaritið Der Spiegel sagði: „Tilkynningin um að dregin væri til baka aðild að sáttmálanum um takmörkun á útbreiðslu kjarnorkuvopna skapaði fordæmi. Nú hefur skapast hætta á kjarnorkuvopnakapphlaupi sem hæfist í Asíu og gæti orðið hættulegra en sprengjukeppnin milli risaveldanna.“ |
删除全部应用程序通知事件。 默认事件仍将保留 。 Fjarlægir alla forrita-sértæka atburði. Sjálfgefni atburðurinn verður óhreyfður |
当时有一宗建筑申请在评估局受到聆讯,这些见证人前来表示支持。 Með því vildu þeir sýna stuðning sinn við tillögu sem lá fyrir skipulagsnefnd borgarinnar. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 通知訊息 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.