Tékkneska
Hvað þýðir studium í Tékkneska?
Hver er merking orðsins studium í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota studium í Tékkneska.
Orðið studium í Tékkneska þýðir nám, athugun, bóknám. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins studium
námnounneuter Ale přesvědčíte se, že knihy vám při studiu mohou velmi pomoci. Engu að síður geta bækur hjálpað fólki mikið við nám. |
athugunnoun Jak by nás mělo ovlivnit toto studium Danielova proroctví? Hvaða áhrif ætti þessi athugun á spádómi Daníels að hafa á okkur? |
bóknámnoun Na tabuli, která ukazovala, kdy se konají shromáždění, jsme zjistili, že v pondělí večer mají studium knihy. Á skilti þar sem samkomutímarnir voru auglýstir sáum við nefnt bóknám á mánudagskvöldum. |
Sjá fleiri dæmi
Zkus alespoň jednou během služby předvést studium s knihou Co Bible říká nebo ukázat video Jak vypadá studium Bible? Reyndu annaðhvort að nota bókina Hvað kennir Biblían? tiI að sýna hvernig biblíunámskeið fer fram eða sýna myndskeiðið Hvernig fer biblíunámskeið fram? |
Na základě dopisu vydavatelům tohoto časopisu je možné zařídit bezplatné domácí biblické studium. Þú getur fengið ókeypis aðstoð við að nema Biblíuna heima hjá þér með því að hafa samband við útgefendur þessa tímarits. |
Rodič, který studuje s nepokřtěným dítětem, si může počítat studium, čas a opětovnou návštěvu, jak bylo uvedeno ve schránce otázek v Naší službě Království ze srpna 1987. Foreldri, sem nemur með óskírðu barni, má telja nám, tíma og endurheimsókn í samræmi við Spurningakassann í Ríkisþjónustu okkar frá apríl 1987. |
Osobní studium Sjálfsnám |
Sborové studium Bible (30 min.): kr kap. 15 ¶29–36 a rámeček „Je pro tebe Království skutečné?“ Safnaðarbiblíunám: (30 mín.) kr kafli 15 gr. 29-36, upprifjunarramminn „Hve raunverulegt er ríki Guðs í þínum augum?“ |
S Rufinem bylo zahájeno pravidelné studium Bible a bylo mu řečeno, že se konají sborová shromáždění. Reglulegt biblíunámskeið var stofnað með Rufino og honum var sagt frá safnaðarsamkomum. |
Jak bys mohl s pomocí této brožury vést biblické studium? Hvernig getum við notað bæklinginn til að halda biblíunámskeið? |
Jak nás ochraňuje pravidelné studium, rozjímání o biblické pravdě a návštěva shromáždění, ačkoli snad pravdu známe? Enda þótt við þekkjum sannleikann, hvernig getur það verndað okkur að nema reglulega, hugleiða sannindi Biblíunnar og sækja samkomur? |
Ne všechny odpovědi přijdou okamžitě, ale většinu otázek lze skrze upřímné studium a hledání odpovědí od Boha vyřešit.“ Svör við öllu hljótast ekki þegar í stað, en mögulegt er að hljóta svör við flestum spurningum með því að læra af einlægni og leita svara hjá Guði.“ |
Sborové studium Bible (30 min.): lv kap. Safnaðarbiblíunám: (30 mín.) lv kafli 14 gr. |
Možná jsi s jeho pomocí zahájil nové biblické studium nebo ti dal pocítit „pokoj, který převyšuje všechno myšlení“. Kannski hefur hann hjálpað þér að finna nýjan biblíunemanda eða gefið þér friðinn „sem er æðri öllum skilningi“. |
Taky bude dobré, když si vyhradíš čas na čtení a studium Bible a biblických publikací. Það er líka skynsamlegt af þér að taka frá tíma til að lesa og rannsaka Biblíuna og biblíutengd rit. |
Rozvrh pro sborové studium na základě knihy Největší člověk, který kdy žil Námsefni úr bæklingi með námsgreinum Varðturnsins (br-1 og br-2). |
Snad jste si tento čas vyhradili na osobní studium, na odpočinek nebo na práci v domácnosti. Kannski hefur þú tekið frá tíma til að lesa og hugleiða, slaka á eða vinna ákveðin heimilisverk. |
Rozvrh pro sborové studium na základě knihy Tajemství rodinného štěstí Námsefni úr bókinni Mesta mikilmenni sem lifað hefur. |
S určitým plánováním můžeme také najít čas pro přípravu na sborové studium knihy a na studium Strážné věže. Með því að skipuleggja okkur getum við líka fundið tíma til að undirbúa okkur fyrir safnaðarbóknámið og Varðturnsnámið. |
Přese všechny naše modlitby, studium a přemítání mohou některé otázky zůstat stále nezodpovězené, ale nesmíme dopustit, aby toto uhasilo plamen víry, který v nás plápolá. Með öllum bænum okkar, lærdómi og íhugun þá gætu enn verið einhverjar spurningar sem er ósvarað en við megum ekki láta það slökkva í trúarglæðunum sem loga innra með okkur. |
5 V bytech či na jiných místech, kde probíhá studium knihy, se také obvykle konají schůzky před službou. 5 Á flestum bóknámsstöðum fara fram samkomur til boðunarstarfsins sem henta boðberunum. |
Sborové studium knihy nás vede k tomu, abychom vyučovali lidi Bóknámið stuðlar að menntun |
Je-li vzhledem k okolnostem vhodné, aby studium s nepokřtěným dítětem z křesťanské rodiny, která se stýká se sborem, vedl nějaký jiný zvěstovatel, měla by se tato otázka probrat s předsedajícím dozorcem nebo s dozorcem služby. Ef aðstæður eru þannig að betra væri fyrir einhvern annan en foreldrana að leiðbeina óskírða barninu við biblíunámið ættu foreldrarnir að ráðfæra sig við öldung í forsæti eða starfshirði. |
Pokud ne, je na místě otázka: Jak můžeš zavést biblické studium, aby ses těšil z většího podílu na vyučování druhých? Hvernig getur þú farið sem fyrst aftur til þeirra sem sýndu einhvern áhuga, með það markmið í huga að stofna biblíunám? |
16 Kdy se může rodinné studium konat? 16 Hvenær er hægt að hafa fjölskyldunámið? |
28:19, 20) Biblické studium proto chceme nabízet nejen během jednoho dne o víkendu, který je k tomu určen, ale při každé vhodné příležitosti. 28:19, 20) Þess vegna viljum við alltaf vera vakandi fyrir að bjóða biblíunámskeið, ekki eingöngu eina daginn í mánuði sem sérstaklega er tekinn frá til þess að bjóða námskeið. |
Sborové studium Bible (30 min.): kr kap. Safnaðarbiblíunám: (30 mín.) kr kafli 2 gr. |
Jak nám čtení a studium Bible pomáhá, abychom byli lepšími služebníky Božího slova? Hvernig getur biblíulestur og nám gert okkur að betri þjónum orðsins? |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu studium í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.