Hvað þýðir sloučení í Tékkneska?

Hver er merking orðsins sloučení í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sloučení í Tékkneska.

Orðið sloučení í Tékkneska þýðir sameina, samruni, töflutenging, samtök, samband. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins sloučení

sameina

samruni

(merger)

töflutenging

samtök

samband

Sjá fleiri dæmi

Chemické složení vody je jednoduché. Voda je sloučenina dvou základních prvků.

Efnafræðileg gerð vatns er einföld; það er samsett úr tveim frumefnum.

V té době jsem dnes psát, otec byl v Mapple Hardy zimě zdravé staré věku, takový druh stáří, která se zdá sloučení do druhého květu mládí, pro ze všech štěrbin jeho vrásky, tam zářil určité mírné záblesky nově vznikající Bloom - jarní zeleň nakouknutí dále i pod sněhem únorových.

Á þeim tíma ég skrifa nú af, föður Mapple var í Hardy veturinn heilbrigt gamall aldur, þessi tegund af elli sem virðist sameina í annað Blómstrandi æsku, fyrir meðal allra sprungur hrukkum hans, það skein ákveðin vægt gleams um nýlega þróun blóma - vorið verdure peeping fram jafnvel undir snjó í febrúar.

Miller použil ve své atmosféře výboj, aby rozložil jednoduché sloučeniny na části, z nichž se pak vytvořili aminokyseliny.

Með rafneista klauf Miller hin einföldu efnasambönd í loftblöndu sinni til að amínósýrur gætu myndast.

Pokud zvolíte tuto možnost, vytvoří se nový slovník sloučením již existujících slovníků

Ef þetta er valið, verður nýja orðabókin búin til með því að tvinna saman orðabækur sem eru til staðar

Firma vznikla v roce 1902 jako International Harvester Company sloučením McCormick Harvesting Machine Company a Deering Harvester Company.

Internation var stofnað árið 1902 þegar McCormick Harvesting Company sameinaðist fjórum öðrum fyrirtækjum.

Sloučení záznamu.

Sameina frásagnir.

Názvosloví pro komplexní sloučeniny vytváří Mezinárodní unie pro čistou a užitou chemii (anglicky International Union of Pure and Applied Chemistry, zkráceně IUPAC).

Þessar skammstafanir eru ákveðnar af Alþjóðasamtökum um fræðilega og hagnýta efnafræði (enska: International Union of Pure and Applied Chemistry, skammstafað IUPAC).

„Každý z prvků, jež jsou nezbytné pro život — uhlík, dusík a síra —, je bakteriemi přeměňován z nějaké anorganické, plynné sloučeniny na formu, kterou mohou rostliny i živočichové využít.“ (The New Encyclopædia Britannica)

„Höfuðfrumefnunum í lífverum — kolefni, köfnunarefni og brennisteini — er fyrir milligöngu gerla breytt úr ólífrænum, loftkenndum efnasamböndum í aðra mynd sem plöntur og dýr geta nýtt sér.“ — The New Encyclopædia Britannica.

Kompozity jsou pevné látky, které vzniknou sloučením dvou nebo více složek, takže se vytvoří nová látka s lepšími vlastnostmi, než byly původní složky.

Trefjablöndur eru föst efni gerð úr tveim eða fleiri efnum sem samsett skara fram úr efnunum sem þau eru gerð úr.

Chemické sloučeniny odolné proti kyselinám

Sýruþolnar efnasamsetningnar

V roce 2012 byla novozélandská pobočka sloučena s australskou a vznikla tak australasijská pobočka.

Árið 2012 voru deildarskrifstofurnar í Ástralíu og á Nýja-Sjálandi sameinaðar í eina sem kallast deildarskrifstofan í Ástralasíu.

Časopis New Scientist uvádí, že „značná část evropských zásob vody pochází z vodonosných vrstev, u nichž snadno může dojít k vážnému znečištění chemikáliemi a sloučeninami kovů“.

Tímaritið New Scientist segir að „verulegur hluti neysluvatns Evrópubúa komi frá jarðlögum sem sé hætt við alvarlegri málm- og efnamengun.“

Vzniklé sloučeniny padají s deštěm na zem a slouží potom rostlinám jako hnojivo.

Þar nota jurtir þau sem næringarefni.

Ale kdybys řekl: „Udělejme si něco“, nikdo by to normálně nechápal jako náznak, že je v tobě sloučeno několik osob v jednu.

En ef einhver maður segir: ‚Við skulum gera eitthvað handa okkur,‘ þá myndi enginn undir eðlilegum kringumstæðum skilja það svo að nokkrar persónur væru sameinaðar í eitt hið innra með honum.

Smícháním těchto základních surovin vzniká neuvěřitelné množství chemických sloučenin, které spolu reagují.

Þessi einföldu hráefni mynda í sameiningu mikinn fjölda efnasambanda.

V jedné z vrstev atmosféry, ve stratosféře, se vyskytuje sloučenina kyslíku zvaná ozon, která absorbuje až 99 procent přicházejícího ultrafialového záření.

Uppi í heiðhvolfinu er töluvert af ósoni sem er ein mynd súrefnis, og það gleypir í sig allt að 99 prósent útfjólublárrar geislunar sem berst til jarðar.

Vymysleli jsem sloučeninu, která ty lidi změnila na zombie.

Ég hannađi... blönduna sem breytir mönnum í uppvakninga.

Během velmi dlouhého období se cukry, kyseliny a další sloučeniny koncentrovaly do „prebiotického bujónu“, ve kterém například slučováním aminokyselin vznikaly bílkoviny.

Þegar tímar liðu söfnuðust sykrur, sýrur og önnur sambönd saman í „forlífræna súpu“ þar sem amínósýrur runnu til dæmis saman og urðu að prótínum.

Kromě toho, že mocné blesky vzbuzují bázeň, přispívají také ke vzniku určitých dusíkatých sloučenin, které se dostávají do půdy a jako přírodní hnojivo obohacují rostliny.

En auk þess að vera mikilfenglegar stuðla eldingarnar að myndun köfnunarefnissambanda sem auðga jarðveginn og eru náttúrlegur áburður fyrir jurtirnar.

Ke sloučení helia ale dojde pouze za přesných podmínek.

Til þess að helíum bindist á þennan hátt þarf nákvæmlega réttu aðstæðurnar.

Klikněte na toto tlačítko k výběru souboru, který obsahuje chování pro moduly. Tato chování budou sloučena se stávajícími pravidly. Duplicitní záznamy budou ignorovány

Smelltu á þennan hnapp til að velja skrá sem inniheldur íforritastefnur. Þeim stefnum verður þá bætt við þær sem fyrir eru, en það sem er tvítekið er hunsað

V roce 1926 došlo ke sloučení Daimlerovy a Benzovy firmy. Vozy, které se v tomto novém závodu vyráběly, byly prodávány pod značkou Mercedes–Benz.

Árið 1926 sameinuðust fyrirtæki Daimlers og Benz og notuðu vörumerkið Mercedes-Benz.

V roce 2004 byly obě školy sloučeny do jednoho právního subjektu.

Árið 2011 kom hann báðum meistaraflokkum félagsins upp í Úrvalsdeild.

Od té doby je Pustá Dobrá sloučena s Lány.

Frá þessum tíma hafa treflar verið vinsælir hjá konum.

Světlo dodává energii potřebnou k tomu, aby se sloučením vody a oxidu uhličitého vytvořily polysacharidy.

Ljósið sér fyrir orku til að binda vatn og koldíoxíð saman í kolvetni.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sloučení í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.