Tékkneska
Hvað þýðir sledování í Tékkneska?
Hver er merking orðsins sledování í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sledování í Tékkneska.
Orðið sledování í Tékkneska þýðir rakning. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins sledování
rakning
|
Sjá fleiri dæmi
Požádám velitele o povolení GPS sledování, pokud volá z mobilního telefonu. Ég get líka fengiđ leyfi til ađ nota GPS ef hann hringir úr farsíma. |
Podle odhadu Amerických středisek pro sledování nemocí zemřelo v sedmdesátých letech na hepatitidu přenesenou krevním převodem každý rok tři a půl tisíce lidí. Bandarísku sóttvarnamiðstöðvarnar áætluðu á áttunda áratugnum að 3500 manns létust árlega af völdum lifrarbólgu eftir blóðgjöf. |
Vy jste nepochybně prožili mnohem větší pocity hrůzy, když jste se dozvěděli, že máte zdravotní problém, že někdo z rodiny má těžkosti či je v nebezpečí nebo při sledování znepokojivých událostí ve světě. Þið hafið án efa upplifað sterkari óttatilfinningar eftir fréttir um að þið hefðuð greinst með alvarlegan sjúkdóm, að ástvinur sé í hættu eða vanda eða þegar fylgst er með hræðilegum heimsviðburðum gerast. |
Kdysi trávil s rodinou většinu večerů tři až čtyři hodiny sledováním televize. Hann var vanur að sitja þrjár til fjórar klukkustundir með fjölskyldu sinni fyrir framan sjónvarpið flest kvöld. |
Nikdy svou ryzost nevyměň za něco tak ostudného, jako je sledování nebo čtení pornografického materiálu. Fórnaðu ekki dýrmætri ráðvendni þinni með því að gera þig sekan um það skammarlega athæfi að horfa á eða lesa klám. |
Dal jsem ti adresu na sledování zásilky. Ég lét ūig fá númeriđ. |
Odborníci zjistili, že nadměrné sledování televize má u dětí a dospívajících „souvislost s vyšší mírou antisociálního chování v rané dospělosti“. Rannsakendur, sem könnuðu sjónvarpsáhorf barna og unglinga, ályktuðu að „tengsl séu á milli of mikils sjónvarpsgláps og andfélagslegrar hegðunar snemma á fullorðinsárunum“. |
„Drtivá bída, bující choroby a masová negramotnost jsou příznačné pro život stamiliónů obyvatel rozvojových zemí,“ poznamenává Úřad pro sledování světového dění ve své zprávě Stav světa 1990. „Þjakandi fátækt, skefjalausir sjúkdómar og stórfellt ólæsi einnkennir líf hundruða milljóna manna í þróunarlöndunum,“ segir í skýrslunni State of the World 1990 sem gefin er út af Worldwatch-stofnuninni. |
Než aby sis nosil na shromáždění mnoho tištěných publikací, používej ke sledování látky a ke zpěvu písní svůj chytrý telefon nebo tablet. Í staðinn fyrir að koma með margar bækur á samkomu geturðu notað snjallsíma eða spjaldtölvu til að fylgjast með dagskránni og syngja söngvana. |
Než průměrný mladý Američan dosáhne čtrnácti let, stane se při pouhém sledování televize svědkem 18 000 vražd a bezpočtu dalších forem násilí, nedovoleného sexu, sadismu a zločinnosti. Fjórtán ára bandarískur unglingur er að jafnaði búinn að horfa á 18.000 morð og ótal aðrar myndir ofbeldis, siðlaust kynlíf, kvalafýsn og glæpi — aðeins með því að horfa á sjónvarpið. |
Jestliže tedy sledování kreslených seriálů působí tak, že děti po tomto zboží touží, pak scény, které děti sledují v kreslených filmech, musí určitě mít nějaký vliv! Ef þessar teiknimyndir geta gert börn svona fíkin í þessar vörur, þá hljóta atriðin, sem þau sjá í þessum sömu teiknimyndum, að hafa einhver áhrif! |
Společenské události šlechty jsou stále bedlivě sledovány bulvárním tiskem. Meiri athygli fjölmiðla fylgdu í kjölfar aukinna vinsælda. |
Proto televizní stanice připouštějí možnost, že sledování násilí v televizi zřejmě za nějakou dobu „snižuje zvláště u dětí citlivost nebo působí, že násilí zevšední“, a to bez ohledu na věk dítěte. Sjónvarpsmenn viðurkenna þar af leiðandi þann möguleika að fólk geti orðið „kaldlynt eða ónæmt“ af því að horfa á ofbeldisverk í sjónvarpi yfir alllangt tímabil, og að börnum á öllum aldri sé sérstaklega hætt við því. |
Při jeho sledování hledej odpovědi na níže uvedené otázky. Athugaðu hvort þú getir svarað eftirfarandi spurningum á meðan þú horfir á myndina. |
Máš to zařízení na sledování? Er kveikt á tækinu? |
Ti, pro něž je obtížné držet sledování televize na uzdě, by opravdu mohli uvažovat o tom, že by se jí prostě zbavili — Matouš 5:29; 18:9. Þeir sem eiga erfitt með að halda sjónvarpsnotkuninni í skefjum ættu að íhuga í alvöru að losa sig algerlega við sjónvarpið. — Matteus 5:29; 18:9. |
Takže sledování tvých bývalých kluků je důležitější než plánování mé svatby? Er ūađ ađ leita uppi fyrrverandi kærasta mikilvægara en ađ hjálpa mér ađ undirbúa brúđkaupiđ? |
19. a) Jakou péči je třeba věnovat výběru ústavu a sledování, jaká se v něm prokazuje péče? 19. (a) Hvers ætti að gæta við val á og eftirlit með elli- og hjúkrunarheimili? |
Americká střediska pro sledování nemocí dále upozorňují: „Pokud máte v úmyslu nechat si propíchnout uši . . ., ujistěte se, že jdete ke kvalifikované osobě, která používá zbrusu nové nebo sterilní zařízení. Bandarísku sóttvarnamiðstöðvarnar aðvara enn fremur: „Ef þú ætlar að láta gera göt í eyru . . . skaltu gæta þess að láta gera það hjá hæfum einstaklingi sem notar spánný eða dauðhreinsuð áhöld. |
Kdyby věděl, že je sledován, vyplašil by se. Hann flũđi ef hann kæmist ađ ūví ađ hann væri eltur. |
No podle mě, jen sledování těchto ubožáků nestačilo. Mér fannst ekki nķg ađ horfa á ūessi fífl tapa. |
A místo sledování těchto údajů bych chtěl skončit předvedením počtu uživatelů internetu na 1000 obyvatel. Og í stað þess að horfa á þetta, langar mig að lokum að sýna internetnotendur á þúsund íbúa. |
Felix Zamorano, člen Skupiny pro sledování atmosféry při místní univerzitě v Magallanes, oznamuje: „V říjnu jsme zaznamenali dosud nejnižší naměřené hodnoty ozónu. Felix Zamorano, meðlimur hóps er stundar rannsóknir á gufuhvolfi jarðar við Magallanes-háskólann þar á staðnum, greinir svo frá: „Í október mældum við þynnsta ósonlag sem mælst hefur. |
Děkujeme vám za sledování NAROZEN mafiánských Takk fyrir að horfa á Fæddist inn Mafia |
16 Co je další způsob, jak na nás Boží myšlenky můžou mít vliv? Sledování naší televize JW Broadcasting®. 16 Önnur leið til að láta viðhorf Guðs hafa áhrif á okkur er að horfa á myndbönd í Sjónvarpi Votta Jehóva. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sledování í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.