Hvað þýðir šikmý í Tékkneska?
Hver er merking orðsins šikmý í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota šikmý í Tékkneska.
Orðið šikmý í Tékkneska þýðir skakkur, hallur, skáhallur, skásettur, tilbúinn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins šikmý
skakkur(askew) |
hallur
|
skáhallur(slanting) |
skásettur(slanted) |
tilbúinn
|
Sjá fleiri dæmi
V dospívání se dostala na šikmou plochu — brala drogy, kradla a prostituovala. Þegar hún var táningur byrjaði hún að lifa siðlausu lífi sem leiddi til fíkniefnaneyslu, þjófnaða og vændis. |
Všiml si, že na oku tohoto hmyzu je řada mřížek, a předpokládal, že oku mouchy to umožňovalo zachytit více světla, a to zvláště světla dopadajícího pod velmi šikmým úhlem. Hann veitti athygli samsíða, upphleyptum rifflum á augum flugunnar og datt í hug að þær hefðu aukið ljósnæmi augans, einkum þegar ljósið féll á þau undir mjög litlu horni. |
Zlatý generál se může přesunout o jedno pole svisle nebo vodorovně libovolným směrem, nebo jedno pole šikmo pouze vpřed. Gullhershöfðingi getur færst um einn reit í senn lóðrétt eða lárétt, auk þess sem hann getur hreyfst áfram á ská. |
I známá šikmá věž kvůli mně spadla ted. Ég átti sök á ūví ađ skakki turninn féll. |
Pití alkoholických nápojů může být občasným zdrojem radosti, nebo začátkem šikmé plochy, která vede k depresi, nemocem a smrti. Áfengi getur verið gleðigjafi ef þess er neytt í hófi en það getur líka leitt fólk út í þunglyndi og veikindi eða kostað það lífið. |
Tahle dobrácká spravedlnost, kterou se tady snažíš ukázovat, oddělovat zrno od plev, šetřit peníze daňových poplatníků tím, že ten póvl dole funguje mimo systém, takže můžeš celý den rybařit, to je hraní si na šikmé ploše. Ūetta gamla gķđa réttlætisdæmi hjá ūér, ađ láta rusliđ fara međ rusliđ, spara almannafé međ ūví ađ halda botnfiskunum utan kerfisins svo ūú getir veitt allan daginn, ūú ert á hálum ís. |
Kdyby to nebylo pro něj, I'da šikmé některé z nich sem, abyste viděli, jak se jim to líbilo. " Ef það hefði ekki verið fyrir hann, I'da kasta sumir á ́em niður hér, til að sjá hvernig þeir líkaði það. " |
Podobně když se poprvé objevili v Evropě a Severní Americe Orientálci, jejich šikmé oči a to, co se pokládalo za podivné zvyky, bylo snadným terčem posměchu a podezírání. Þegar Austurlandabúar fyrst fóru að sjást í Evrópu og Norður-Ameríku urðu skásett augu og það sem mönnum þótti furðulegir siðir á sama hátt tilefni aðhláturs og tortryggni. |
Galileo Galilei se narodil roku 1564 v italské Pise, která je známá svou šikmou věží. Galíleó Galíleí fæddist á Ítalíu árið 1564 í borginni Písa sem er þekktust fyrir Skakka turninn. |
Narovnej ruku, nebo to vezmeš šikmo Réttu úr handleggnumi, annars sneiðirðu boltann |
Byl šikmo ustupující s podivnou chůzi spěchal, s občasnými násilným trhne vpřed. Hann var rénum ská með forvitinn hurrying göngulag, með stöku ofbeldi jerks áfram. |
Nakonec vybudovali z hlíny šikmý násyp vedoucí až k vrcholku — umělý svah dlouhý 197 metrů, který se zvedal do výšky 55 metrů. Að síðustu gerðu þeir skábraut úr jarðvegi upp á hæðarbrúnina. Hún var tæplega 200 metra löng og reis um 55 metra! |
Na šikmé ploše bychom se mohli ocitnout ve chvíli, kdy bychom uposlechli radu ničemných. Þetta gæti byrjað með því að við fylgdum ráðum óguðlegra manna. |
Je velmi pravděpodobné, že čedičové kvádry byly podkládány šikmo položenými kmeny palem a po nich velkou fyzickou silou vytahovány na určené místo. Trúlega hafa basaltstuðlarnir verið dregnir með hreinu handafli eftir skábrautum úr pálmatrjám, til að koma þeim fyrir á sínum stað. |
Dívala se z okna se rty skřípnutí dohromady, a zdálo se docela přirozené, že déšť by začaly padat v šedé šikmých linií a stříkající vodě a proud se okenní tabulky. Hún starði út um gluggann með vörum sínum pinched saman, og það virtist alveg eðlilegt að rigna ætti að hafa byrjað að hella niður í gráum slanting línum og skvetta og spilaðu þessa plötu niður gluggann- rúður. |
1964 – Italská vláda požádala o pomoc při záchraně šikmé věže v Pise. 1964 - Ríkisstjórn Ítalíu bað um aðstoð til að varna því að Skakki turninn félli á hliðina. |
" Stop zloděj! " A běžel šikmo přes podlouhlý směrem do dvora brány, a zmizel. " Stop þjófur! " Og hann hljóp ská yfir ílöng að garðinum hliðum, og hvarf. |
Když přinutil vstát, že by někdy kruhu kolem dokola a přes rybník na značné výšky, ze které by snadno mohli postarat o další rybníky a řeky, jako černé zrníčka na obloze, a kdy jsem si myslel, že odešel tam dlouho, protože by se usadí pomocí šikmo let čtvrt míle na vzdálené části, která byla ponechána volnost, ale to, co vedle bezpečí, dostali by plavby v Uprostřed Walden nevím, pokud se milují svou vodu ze stejného důvodu, že ano. & gt; Þegar knúinn til að hækka þeir myndu stundum hring umferð og umferð og yfir tjörn á töluverð hæð, sem þeir gætu auðveldlega sjá til annarra tjarnir og River, eins og svartur Motes á himni, og, þegar ég hélt að þeir höfðu farið burt þangað löngu síðan, myndu þeir setjast niður með slanting flug fjórðungur af a míla á að fjarlæga hluta sem eftir var frjáls, en það við hliðina á öryggi sem þeir fengu eftir siglingu í miðju Walden ég veit ekki, nema þeir elska vatn af sömu ástæðu sem ég geri. & gt; |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu šikmý í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.